Subject | Russian | English |
energ.ind. | декларация экологичности | environmental claim (напр., метода, технологии) |
energ.ind. | Инициатива, одобренная Конгрессом США, по повышению экономичности и экологичности пылеугольных электростанций | Power Plant Improvement Initiative |
energ.ind. | испытание на экологичность | environmental proof test |
ecol. | класс экологичности | lower environmental class (двигателя Alexander Matytsin) |
ecol. | критерии экологичности продукции | product environmental criteria |
busin. | мировой индекс экологичности Доу-Джонса | Dow Jones Sustainability World Index (Баян) |
EBRD, ecol. | обеспечение экологичности продукции | product stewardship (raf) |
energ.ind. | оценка характеристик экологичности | environmental performance evaluation |
law | повышать экологичность топлив | reduce vehicle emissions (Alexander Demidov) |
energ.ind. | показатель характеристик экологичности | environmental performance indicator |
manag. | Производственный инженер отвечает за производство установленного объёма продукции в заданные сроки, в соответствии с требованиями по затратам, качеству, надёжности и экологичности | the production engineer is responsible for the manufacturing of predetermined quantities of products within predetermined deadlines, at predetermined cost, with the required quality under optimum conditions of safety and respect for the environment |
energ.ind. | самодекларация экологичности | self-declaration environmental claim (без участия третьей стороны) |
ecol. | сообщество по повышению экологичности финансовой системы | Network for Greening the Financial System (Himera) |
energ.ind. | характеристика экологичности | environmental performance (измеренные результаты функционирования системы экологического управления) |
energ.ind. | характеристика экологичности процесса | process environmental characterization |
product. | экологичность продукции | ecological properties of goods |
econ. | экологичность, социальная ответственность и корпоративное управление | ESG (Концепция ESG это структура, которая помогает заинтересованным сторонам понять, как организация управляет рисками и возможностями, связанными с экологическими, социальными и управленческими критериями EZrider) |