Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing шеф-монтаже | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.обеспечивать шеф-монтажsupply installation supervision (Alex_Odeychuk)
tech.осуществлять шеф-монтажsupply installation supervision (Alex_Odeychuk)
met.приложение о шеф-монтаже и авторском надзоре за пуско-наладочными работами и вводом в эксплуатациюsupervision of erection and commissioning appendix (Киселев)
lawшеф-инженер по монтажуinstallation engineering supervisor (Alexander Demidov)
energ.ind.шеф-монтажerection supervision
construct.шеф-монтажcontract supervision
O&Gшеф-монтажassembly contract supervision (MichaelBurov)
met.шеф-монтажsupervision
product.шеф-монтажinstallation guidance (Александр Стерляжников)
construct.шеф-монтажchief installation (snezhanna)
tech.шеф-монтажequipment installation supervision (надзор за монтажом оборудования, осуществляемый представителем завода-изготовителя оборудования — из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
energ.ind.шеф-монтажmounting supervision
gen.шеф-монтажsupervised installation (often in the phrase: full or supervised installation wordfiend)
tech.шеф-монтаж и шеф-наладкаinstallation and adjustment supervision (Viacheslav Volkov)

Get short URL