DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чистый сердцем | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
relig.Блаженны чистые сердцемBlessed are the pure in heart
bible.term.Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрятBlessed are the pure in heart, For they shall see God. (Евангелие от Матфея, 5:8 browser)
fig.of.sp.говорить от чистого сердцаhave spoken his heart out (Alex_Odeychuk)
gen.дающий от чистого сердцаa cheery giver
gen.дающий от чистого сердцаa cheerful giver
gen.младенчески чистое сердцеchildlike heart
gen.он говорит от чистого сердцаhe speaks from his heart
Makarov.он от чистого сердца предложил свою помощьhe made a spontaneous offer of help
idiom.от чистого сердцаwith all one's heart
gen.от чистого сердцаfrom a pure heart (Alex_Odeychuk)
gen.от чистого сердцаI mean it (4uzhoj)
gen.от чистого сердцаsincerely (4uzhoj)
gen.от чистого сердцаfrom the heart
Gruzovikот чистого сердцаwith the best intentions
inf.от чистого сердцаout of the goodness of one's heart (marvelmaker)
gen.от чистого сердцаin all sincerity (Anglophile)
Makarov.отдавать от чистого сердцаgive without grudging
gen.отданный от чистого сердцаgiven without grudge
gen.отданный от чистого сердцаgiven without grudging
gen.с чистым сердцемselflessly (VLZ_58)
gen.с чистым сердцемwith a pure heart (VLZ_58)
gen.с чистым сердцемwith a heart that is pure (A.Rezvov)
gen.самые чистые сердцемthe most pure in heart (bigmaxus)
relig.чистое сердцеpure heart (Lena Nolte)
Makarov.чистое сердцеclean heart
proverbчистые руки, холодная голова и горячее сердцеcold hands warm heart
relig.чистый сердцемpure of heart
relig.чистый сердцемpure in heart
gen.чистый сердцемpure-hearted (D. Zolottsev)
gen.чистый сердцемpurehearted (D. Zolottsev)