DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чистой шерсти | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.в пересчёте на вес чистой шерстиon clean basis
Makarov.в пересчёте на массу чистой шерстиon clean basis
anim.husb.выход чистой шерстиscouring yield
econ.выход чистой шерстиwool yield
agric.выход чистой шерстиclean equivalent weight
textileирландская чистая шерстьIrish wool (в среднем 46-го качества)
textileискусственная шерсть из угаров и чистого лоскутаThibet wool
agric.масса чистой шерстиclean equivalent weight
Makarov.на этих товарах была этикетка "чистая шерсть"these goods were marked "all wool"
gen.на этих товарах была этикетка "чистая шерсть"these goods were marked "best quality"
gen.он экипировался в Фениксе, раздобыв самый лучший в Аризоне готовый костюм из чистой шерстиhe outfitted in Phoenix, getting the best all-wool ready-made suit in Arizona
gen.пальто из чистой шерстиthe coat is all wool
agric.проба на выход чистой шерстиshrinkage test
textileрегенерированная шерсть из угаров и чистого лоскутаThibet wool
austral.современный австралийский метод стрижки овец, способствующий более чистой стрижке и дающий больший выход шерстиtally-hi
Makarov.таблица для определения выхода чистой шерстиgrading and shrinkage sheet
anim.husb.таблица для определения чистой шерстиgrading and shrinkage sheet
textileуругвайская тонкая кроссбредная чистая шерстьUruguay wool (безрепейная)
anim.husb.чистая масса мытой шерстиclean equivalent weight
gen.чистая шерстьall wool (Andrey Truhachev)
gen.чистая шерстьhonest wool
gen.чистая шерстьgenuine wool
agric.чистая шерстьbright wool (содержащая мало грязи и растительных примесей)
agric.чистая шерстьvirgin wool (содержащая мало грязи и растительных примесей)
textileчистая шерстьfree wool (содержащая мало грязи и растительных примесей)
tech.чистая шерстьpure wool
gen.чистая шерстьvirgin wool
gen.чистой шерстиall-wool
textileчистый вес мытой шерстиclean equivalent weight
textileшерсть не чистого мериносаBuenos Ayres wool
Makarov.эта искусственная ткань может легко сойти за чистую шерстьthis synthetic material may easily go for pure wool
textileюжно-американская длинная неизвитая чистая шерсть овцы "пампас"pampa wool