Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Insurance
containing
чистое
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
валовый
чистый
премиальный доход
Gross Net Premium Income
(
Julietteka
)
всего инвестиций /
чистые
технические резервы
total investments/net technical reserves
денежные средства, депозиты и ценные бумаги с фиксированным сроком погашения как % от
чистых
технических резервов
cash, deposits and fixed maturities as a % of NTR
денежные средства и инвестированные активы как % от
чистых
резервов
cash and invested assets as a % of net reserves
денежные средства и инвестированные активы как % от
чистых
технических резервов
cash and invested assets as a % of NTR
денежные средства и облигации как % от
чистых
резервов
cash and bonds as a % of net reserves
доходность на единицу
чистой
стоимости активов
return on net worth
консолидированный
чистый
доход как % от чистой суммы премий
consolidated net income as a% NPW
коэффициент
чистой
общей стоимости
net worth ratio
ликвидные активы как % от
чистых
технических резервов
liquid assets as a % of net technical reserves
метод оценки
чистой
приведённой стоимости
net present value method
(NPV)
оговорка о
чистом
удержании
net retention clause
окончательный
чистый
убыток
ultimate net loss
отношение долей участия к
чистым
активам
equities % net assets
(%)
отношение дочерних и аффилированных компаний к
чистым
активам
subsidiaries& associates % net assets
(%)
отношение задолженности по страхованию и перестрахованию к
чистым
активам
insurance and reinsurance debts % net assets
(%)
отношение недвижимого имущества к
чистым
активам
real estate % net assets
(%)
отношение общей прибыли
убытка
от андеррайтинга к
чистой
сумме премий
total U/W profit/loss % NPW
(%)
отношение суммы инвестиций к
чистым
техническим резервам
total investments/net technical reserves
отношение
чистого
дохода от инвестиций к средним инвестированным активам
net investment income % average invested assets
(%)
отношение
чистого
реализованного прироста / убытков от инвестиций к средним инвестированным активам
losses on investments % average invested assets
(%)
получено
чистых
премий
net premiums earned
размер
чистой
премии
net level premium
рост
чистой
суммы премий
net premium written growth life plus non-life
(страхование жизни + иное страхование)
средства акционеров и
чистые
технические резервы как % от чистой суммы премий
shareholders' funds and NTR as a % of NPW
средства акционеров как % от
чистой
суммы премий
shareholders' funds as a % of NPW
средства акционеров как % от
чистых
технических резервов
shareholders' funds as a % of net technical reserves
стоимость
чистая
активов
net asset value
(NAV)
стоимость
чистая
смертности
pure mortality cost
страховая защита от
чистого
финансового убытка
pure financial loss coverage
тонн
чистой
грузоподъёмности
Ton
s
deadweight cargo capacity
тонны
чистой
грузоподъёмности
Tons deadweight capacity
уравнение
чистых
активов
net assets equation
чистая
восстановительная стоимость страхового возмещения
net replacement value
чистая
выписанная премия
net written premium
чистая
граница удержания
net line
чистая
грузоподъёмность
Deadweight loading capacity
чистая
грузоподъёмность
Net deadweight
чистая
грузоподъёмность
Deadweight cargo capacity
чистая
заработанная премия
net earned premium
чистая
подписанная премия
net written premium
(реже)
чистая
предел удержания
net line
чистая
премия
pure premium
чистая
премия по принятому страхованию
net premiums written
чистая
сила воли
sheer grit
(
astraia
)
чистая
страховая премия
pure premium
чистая
сумма на риске
net amount at risk
чистая
сумма на риске
pure amount of protection
чистая
сумма премий
net premium written
чистая
тарифная ставка страховой премии
natural premium
чистое
огневое страхование
fire risk only
чистое
собственное удержание
net retention
чистое
страхование от огня
fire risk only
чистое
удержание
net retention
чистое
удерживаемое страхование
net retained lines
чистое
удерживаемое страхование
net line
чистое
упорство
sheer grit
(
astraia
)
чистые
резервы
net reserves
чистые
состоявшиеся убытки
net claims incurred
чистые
технические резервы
net technical reserves
чистый
аннуитет
pure annuity
чистый
, без возражений или замечаний
unclaused
(о документе
Phyloneer
)
чистый
доход от инвестиций
net investment income
чистый
доход от операций страхования
net underwriting profit
чистый
заработанный процент
net interest earned
чистый
заработанный процентный доход
net interest earned
чистый
инвестиционный доход
net investment income
чистый
окончательный убыток
ultimate net loss
чистый
полис
clean policy
(страховой полис, по которому не было ни одного заявленного убытка)
чистый
процент резерва
nett res int
(выписка по счету
Julietteka
)
чистый
резерв
net reserve
чистый
рост активов
net asset growth
чистый
рост суммы премий
net premium written growth life plus non-life
(страхование жизни + иное страхование)
чистый
убыток от операций страхования
net underwriting loss
чистый
убыток от основной деятельности
net operating loss
Get short URL