DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing четырёх | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль с четырьмя ведущими колёсамиfour-wheel-drive vehicle
активная гидротурбина со сдвоенным рабочим колесом и четырьмя сопламиdouble-runner four-jet impulse turbine
активная гидротурбина со сдвоенным рабочим колесом и четырьмя сопламиdouble-runner four-jet Pelton turbine
антенна из четырёх прямоугольных рамокQuadraloop
армирование в четырёх направленияхfour-way reinforcement (плит)
армирование плит в четырёх направленияхfour-way reinforcement
блок четырёх манометровtetragauge
буровой станок с четырьмя стреламиfour boom rig
в четыре раза большийfour-fold
вагон-хоппер с четырьмя разгрузочными бункерамиquad-hopper car
величина с размерностью, включающей четыре основные величиныfour-dimensional quantities
вход с четырьмя переключателямиfour switch input
группа из четырёх предметовfour (SirReal)
деление на четыре частиquartering
держатель облучателя зеркальной антенны на четырёх тягахQuadripod
жёлоб с четырьмя сливными носкамиfour-bottle runner
заряд из четырёх полых цилиндрических шашекquadruple hollow charge
затвор с четырьмя боевыми выступамиfour-lug bolt
картонный ящик с четырьмя равновеликими клапанами на дне и крышкеregular-slotted box
кассета с четырьмя отсекамиbipack magazine
кулачок с четырьмя рабочими выступамиfour-lipped cam
машина с четырьмя управляемыми колёсамиfour-wheel steer machine
метод четырёх контрольных точекfour-point control method (для определения выхода из нефти бензина с заданным фрикционным составом)
мультиплексер с четырьмя входамиfour-input multiplexer
набор из четырёх предметовfour
обрезание на четыре кантаsquare-sawn
обрезание на четыре кантаsquare-edged
планшайба с четырьмя кулакамиbranch chuck
полевой транзистор с четырьмя выводамиfour-terminal FET
полевой транзистор с четырьмя выводамиfour-terminal field-effect transistor
последовательно-параллельное включение четырёх транзисторовquad
привод к четырём колесамfour-wheel drive
проволочный забор в четыре горизонтальные ниткиfour strand fence
пускатель с четырьмя зажимамиfour-point starter
разделение на четыре частиquartered
разделение экрана на четыре зоныquad freeze
разрезанный на четыре частиquarter-cut
распилённый на четыре частиquarter-cut
расположение четырёх заземляющих электродов по прямойWenner configuration
распределитель заготовки по калибрам валков для прокатки проволоки в четыре ниткиfour-line billet switch
расщепление на четыре проводаconductor quad bundle
режим поворота четырьмя колёсамиcrab steer mode
резистор с четырьмя зажимамиfour-terminal resistor
рулевое управление четырьмя колёсамиcrab steering
сердечник с четырьмя отверстиямиfour-tube core
сердечник с четырьмя отверстиямиfour tube core (ферритовый)
система из четырёх болтовых отверстийfour-bolt hole pattern
состоящий из четырёх частейfour-fold
стан для прокатки в четыре ниткиfour-strand mill (катанки)
стан для прокатки катанки в четыре ниткиfour-strand mill
строкоотливная наборная машина с двумя – четырьмя магазинамиmixer
тормоз на четыре колесаfour-wheel brake
тянущая клеть с четырьмя валкамиfour-roll set (МНЛЗ)
уплотнение с четырьмя кольцамиquad-ring seal
уплотнение с четырьмя кольцамиquad seal
хоппер с четырьмя разгрузочными бункерамиquad-hopper car
четыре минус два равно двумfour less two is two
четыре минус два равно двумfour minus two equals two
четыре минус два равно двумfour from two leaves two
четыре основные арифметические действияthe four rules of arithmetic
четыре передачи переднего ходаfour speeds forward
шасси с независимой подвеской четырёх колёсall-independent chassis
шасси с независимой подвеской четырёх колёсchassis with four independent wheels