Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Spanish
Tajik
Turkish
Vietnamese
Terms
containing
цепь событий
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
вовлечённый в
цепь событий
trapped in a series of events
media.
генератор случайных событий, образующих марковскую цепь
Markov chain generator
gen.
его поступок повлёк за собой
цепь событий
his action triggered off a chain of events
Makarov.
единая
цепь событий
indissoluble chain of circumstances
Makarov.
единая
цепь событий
an indissoluble chain of circumstances
qual.cont.
зависимые события, образующие цепь
chain-dependent events
math.
зависимые события, образующие цепь
chain dependent events
progr.
методология
цепи событий
events chain methodology
(
ssn
)
progr.
методология
цепи событий
eventchain methodology
(
ssn
)
progr.
методология
цепи событий
event chain methodology
(
ssn
)
Makarov.
неразрывная
цепь событий
indissoluble chain of circumstances
Makarov.
неразрывная
цепь событий
an indissoluble chain of circumstances
for.pol.
повлечь за собой
цепь событий
, которые положат конец нынешнему режиму
lead to a regime-ending event
(National Interest; крайне контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
примечательная
цепь событий
remarkable succession of events
math.
события, образующие цепь
chained events
SAP.tech.
управляемая событиями цепь процессов
event-controlled process chain
SAP.tech.
управляемая событиями цепь процессов
event-driven process chain
SAP.tech.
управляемая событиями цепь процессов
EPC
Makarov.
целая
цепь событий
whole range of events
Makarov.
целая
цепь событий
the whole range of events
gen.
целая цепь
весь ход
событий
the whole range of events
context.
цепь взаимосвязанных событий
syndrome
Makarov.
цепь исторических событий
cavalcade of history
Makarov.
цепь повторяющихся событий
a circular chain of events
Makarov.
цепь повторяющихся событий
circular chain of events
ecol.
цепь событий
pattern of events
gen.
цепь событий
cycle of events
Makarov.
цепь событий
train of events
Makarov.
цепь событий
a train of events
Makarov.
цепь событий
sequent events
Makarov.
цепь событий
a chain of events
progr.
цепь событий
event chain
(
ssn
)
progr.
цепь событий
eventchain
(
ssn
)
progr.
цепь событий
events chain
(
ssn
)
progr.
цепь событий
chained events
(
ssn
)
Makarov.
цепь событий
chain of events
gen.
цепь событий
nexus
gen.
цепь событий
a train
chain
of events
gen.
цепь событий
succession of events
(
Franka_LV
)
gen.
цепь событий
concatenation
gen.
цепь событий
chain of happenings
law
цепь событий
, которая привела к смерти двух человек
common disaster
(
mazurov
)
gen.
цепь трагических событий
apocalypse
nautic.
явление, когда одно событие вызывает цепь других событий
domino effect
Get short URL