Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
цепи
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
амперный прерыватель групповой
цепи
ampere branch circuit breaker
базовая
цепь
basic circuit
(
NikolaiPerevod
)
взрывная
цепь
explosive chain
включать автомат защиты
цепи
close circuit breakers
включать в
электро
цепь
connect in circuit
включать
цепь
connect in circuit
включающий автомат защиты
цепи
closing circuit breakers
включение автомата защиты
цепи
closing circuit breakers
включённая
цепь
armed circuit
выбор параметров прямой
цепи
forward-path tailoring
главная магистральная
цепь
связи
main trunk circuit
демпфирующая
цепь
antihunting circuit
динамика
звена в
прямой
цепи
feed forward dynamics
заземление
цепей
передачи полезных сигналов
signal ground
закольцованная
цепь
annular circuit
закольцовывать
цепь
complete the circuit
замыкание
цепи
closing a circuit
замыкать
цепь
close the circuit
замыкающий
цепь
closing a circuit
защищать
цепь
protect the circuit
звёздочка натяжителя
цепи
chain sprocket
избирательная
цепь
selection circuit
интегральная
цепь
integrated circuit
интегратор в прямой
цепи
forward-loop integrator
интегрирование в прямой
цепи
forward loop integration
кабель
цепи
зажигания
ignition cable
кабель
цепи
зажигания
igniter cable
кинетическая
цепь
kinematic mechanism
кинетическая
цепь
kinematic linkage
кольцевая
цепь
loop circuit
кольцевая электрическая
цепь
loop circuit
командная
цепь
command circuit
короткозамкнутая
цепь
shorted circuit
короткозамкнутая
цепь
short circuit
корректирующее устройство в прямой
цепи
feedforward compensator
корректирующее устройство в
цепи
обратной связи
feedback compensator
коррекция в прямой
цепи
feedforward compensation
коррекция в
цепи
непосредственного управления подъёмной силой
DLC compensation
коррекция в
цепи
обратной связи
feedback compensation
коэффициент усиления в прямой
цепи
forward-path gain
коэффициент усиления в прямой
цепи
feed forward gain
коэффициент усиления в
цепи
обратной связи
feedback gearing
коэффициент усиления в
цепи
обратной связи
feedback gain
логическая
цепь
logic path
многоканальная
цепь
multichannel circuit
напрямую замкнутая
цепь
short circuit
натяжитель
цепи
chain tensioning device
незамкнутая
цепь
opened circuit
неразрывность
цепи
circuit continuity
особенность в
цепи
обратной связи
feedback singularity
отказ
цепи
обратной связи
feedback loop failure
параллельная
цепь
parallel circuit
переключение в
цепи
обратной связи
feedback switching
пиротехническая
цепь
pyrotechnic train
пиротехническая
цепь
pyrotechnic chain
подключать в
электро
цепь
connect in circuit
Прерыватели защиты электрических
цепей
circuit protection breakers
(Предохранители
Falcon-1
)
прокладка электрической
цепи
running a circuit
прокладывающий электрическую
цепь
running a circuit
прямая
цепь
forward-path loop
прямая
цепь
forward loop
пусковая
цепь
start circuit
размыкатель
цепи
trip free circuit breaker
размыкать
цепь
open the circuit
разорванная
цепь
broken circuit
разрывать
цепь
break the circuit
разрывающий
цепь
breaking the circuit
резервная
цепь
backup circuit
реле
цепи
сигнализации отказа
fault relay
сеть коммутируемых
цепей
circuit switched network
сигнал на входе прямой
цепи
feed-forward input
сигнал о неисправности
цепи
circuit alarm
сигнал перегрузки в
цепи
обратной связи
feedback acceleration
сигнал управления в прямой
цепи
feedforward command
сигнал управления в
цепи
обратной связи
feedback command
сигнал ускорения в
цепи
обратной связи
feedback acceleration
синтез
цепи
обратной связи
feedback loop design
соленоид
цепи
синхронизации переключения
switch hold-in solenoid
список
цепей
net list
(
MichaelBurov
)
список
цепей
netlist
(
MichaelBurov
)
список
цепей
net-list
(
MichaelBurov
)
структурная
схема
цепи
обратной связи
feedback loop design
ток в
цепи
высокого напряжения
high tension current
ток в
цепи
высокого напряжения
high potential current
ток в
цепи
короткого замыкания
short circuit current
топливная
цепь
fuel circuit
управляющее устройство в
цепи
обратной связи
feedback controller
усиление в
цепи
улучшения характеристик
augmentation gain
устройство защиты
цепи
circuit protection device
участок
цепи
обратной связи
feedback branch
фильтр в прямой
цепи
forward-path filter
фильтрация в прямой
цепи
forward-path filtering
цепь
аварийной защиты
protective circuit
(
ssn
)
цепь
автоматического управления кабрированием
autopullup circuit
цепь
блокировки
locking-out circuit
цепь
в сборе
curt assembly
(
Your_Angel
)
цепь
взрыва
destruct circuit
цепь
возбуждения
field circuit
цепь
воспламенения
firing circuit
цепь
временной задержки
time delay network
цепь
встроенного контроля
built-in test circuit
цепь
выравнивания по крену
wings-level circuit
цепь
задержки
holding stacking
цепь
задержки
holding stack
цепь
запуска
firing circuit
цепь
запуска
starting circuit
цепь
защиты сети
protective circuit
цепь
контроля
monitoring circuit
цепь
контроля скорости
rate-monitoring network
(напр., отклонения органов управления)
цепь
контроля угла отклонения
position-monitoring network
(органа управления)
цепь
коррекции
erection circuit
цепь
косточек
ossicular chain
(среднего уха)
цепь
обнаружения отказа
failure detection circuit
цепь
обнаружения пожара
fire detector loop
цепь
обнаружения пожара
fire sensing loop
цепь
обнаружения пожара
fire detection loop
цепь
обратной связи
feedback gearing
цепь
оповещения
alert circuit
цепь
освещения
lighting circuit
(в автомобиле)
цепь
подачи питания
power supply circuit
цепь
подачи электропитания
power supply circuit
цепь
подрыва
igniter circuit
цепь
позиционного контроля
position-monitoring network
цепь
поля возбуждения
exciting circuit
цепь
поля возбуждения
field circuit
цепь
прямой речевой радиосвязи
direct-speech circuit
цепь
прямой речевой связи
direct speech circuit
цепь
прямой связи
forward loop
цепь
прямой связи
forward-path loop
цепь
прямой связи
feedforward circuit
цепь
радиосвязи
radio link circuit
цепь
регулирования
command circuit
цепь
рефлекса
reflex servo loop
(с обратной связью)
цепь
РЛС слежения
chain radar system
цепь
с заграждающим фильтром
tank circuit
цепь
с заграждающим фильтром
antiresonant circuit
цепь
самоконтроля
self-test circuit
цепь
связи с антенной
antenna coupler
цепь
сигнализации отказа
failure warning circuit
цепь
соединения на массу
ground circuit
цепь
спутниковой связи
satellite circuit
цепь
станций радионавигационной системы дальнего действия "Лоран"
loran chain
цепь
управления
command circuit
цепь
управления дифференциальным стабилизатором с помощью поперечного отклонения ручки
lateral stick to differential tail path
цепь
устранения крена
wings-level circuit
цепь
фиксированной авиационной связи
aeronautical fixed circuit
цепь
фиксированной авиационной электросвязи
aeronautical fixed circuit
щиток прерывания
цепи
contact-breaker panel
электрическая
цепь
electrical circuits
(
Natalie_apple
)
электрическая
цепь
системы зажигания
ignition circuit
Get short URL