DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing цены повышаются | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аукционист выставлял на продажу лот за лотом, и Джон совершенно чётко осознал, что все участники аукциона просто договорились не повышать ценуthe auctioneer put up lot after lot, and John plainly saw that the whole affair was a knock-out
повышать ценуboost the price
повышать ценуforce up a price
повышать ценуjack up the price
повышать ценуkeep up the price
повышать ценуput up a price
повышать ценуwrite up (в учетном регистре)
повышать ценуput up the price
повышать ценуpush up the price
повышать ценуincrease a price
повышать ценуdrive up the price
повышать цену за товар на аукционеbid up
повышать цену с ... доraise the price from to
повышать ценыmark up prices
повышать ценыhike prices
повышаться в ценеimprove (благодаря застройке, проведению водопровода и т.п. – о землях)
повышаться в ценеrise in price
повышаться в ценеappreciate fuel cost savings
резко повышать ценуhike the price
ржавчина значительно повышает цену старинных металловthe aerugo of ancient metals adds greatly to their value
теперь хозяева магазинов не имеют права повышать цены, когда им вздумаетсяshops are no longer allowed to push up their prices whenever they want
цены повышали каждый месяцprices were marked up every month
цены повышаютсяprices show an upward tendency