Russian | English |
аварийный информационный и координационный центр | emergency information and coordination center |
аварийный центр | incident management center |
аварийный центр дезактивации | emergency decontamination center |
административно-общественный центр города | civic center |
административный центр распределения каналов связи | administrative communications-distribution center |
Административный центр управления службы абонентской связи | Customer Service Administrative Control Center |
активная РЛС центра управления | direction center active radar |
акцепторный центр | acceptor centre |
акцепторный центр | acceptor center |
Американский библиографический центр | American bibliographic benter |
аналитический центр по ядерной безопасности | nuclear safety analysis center |
аэродинамический центр | aerodynamic center |
бортовой центр командования и управления на поле боя | airborne battlefield command and control center |
буровая коронка с утопленным центром | drop-center drill bit |
буровая коронка с утопленным центром | drop-center bit |
ведомственный испытательный центр | departmental testing centre (Организация, на которую министерством или ведомством возложено проведение определенных категорий испытаний закрепленных видов продукции, выпускаемой и (или) разрабатываемой предприятиями и организациями данного министерства или ведомства cntd.ru Natalya Rovina) |
ведущий центр | driving center (токарный) |
внешний момент относительно центра тяжести | external moment about the centre of gravity |
воздушно-наземный информационный центр | air-ground information center |
вращающийся центр | turning centre (токарного станка (как вариант перевода) Yuriy83) |
вращающийся центр | spindle |
вспомогательный метеорологический центр | supplementary meteorological office |
выдвижение цилиндра смещения центра | centershift cylinder extension |
гидрозамок смещения центра | centershift lock check valve |
гнездо цилиндра смещения центра | centershift cylinder socket |
головка клапана с центром | centred valve head |
государственный научно-инженерный центр систем управления и аварийного реагирования | state scientific and engineering center of control systems and emergency response |
давление в центре | central pressure (напр., циклона) |
диаметр по центрам отверстий | pitch circle diameter (Alexander Demidov) |
диапазон смещения центра шарика | ball center range (подшипника) |
диск с вогнутым центром | centre depressed wheel (для болгарки Pothead) |
диспетчерский центр | control center |
длина пролёта между центрами опор | effective span |
дырочный центр захвата | hole trapping site |
дырочный центр захвата | hole trap |
Западный центр обработки данных ВМФ | Navy data processing center, West |
запасный командный центр для действий в аварийной обстановке | emergency alternate command center |
запасный центр управления в аварийной обстановке | emergency control center |
запертое положение фиксатора смещения центра | centershift lock pin lock position |
инженерно-геологические изыскания площадки центра по ядерной энергии | nuclear energy center site survey |
Инженерно-технический энергетический центр | Energy Technology Engineering Center |
инструмент для разметки и нахождения центра окружности отрезка | round square |
информационная управляющая система центра оперативного управления | operations center information management system |
Информационный автоматизированный центр по авиационно-космическим материалам | Aerospace Materials Information Center |
информационный образовательный центр | Educational Resources Information Center |
информационный центр ВМФ | naval information center |
Информационный центр но вопросам исследований в области охраны окружающей среды | Center for Environmental Research Information |
информационный центр о действии ионизирующего излучения | Radiation Effects Information Center |
Информационный центр оборонной сети передачи данных | defense data network information center (DDN NIC) |
информационный центр океанской разведки ВМФ | naval ocean surveillance information center |
информационный центр по воздушной обстановке в районе фронтовых аэродромов | remote areas conflict information center |
информационный центр по вопросам радиационной защиты | Radiation Shielding Information Center |
информационный центр по НИОКР ВМФ | naval research and development information center |
информационный центр по НИОКР ВМФ | Navy research and development information center |
информационный центр по ядерной безопасности | nuclear safety information center |
информационный центр противолодочной обороны ВМФ | naval ASW data center |
информационный центр противолодочной обороны ВМФ | Navy ASW data center |
Информационный центр сети Интернет | Internet network information center |
информационный центр тылового обеспечения сухопутных войск | Army Logistics data center |
Информационный центр управления материально-технического обеспечения сухопутных войск | Army Materiel Command Information Center |
Информационный центр ядерных стандартов | Information Center on Nuclear Standards |
информация о центре обслуживания | service center information |
испытательный центр | experimental establishment |
испытательный центр | test house (makhno) |
испытательный центр авиации ВМФ | naval air test facility |
испытательный центр авиации ВМФ | naval air test center |
испытательный центр оружия ВМФ | naval weapons test center |
испытательный центр электронной аппаратуры военного назначения | military electronics test center |
испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок | nuclear development centre test reactor |
исттательный центр авиации ВМФ | naval air test center |
Итальянский центр по изучению правовых вопросов в области ядерной энергии | Centre Italiano di Studi di Diritto dell'Energia Nucleare |
кислотный центр | acid site |
коммутационный центр | switching center |
коммутационный центр | relay center |
Коммутационный центр западного побережья США | West Coast Switching Center |
коммутационный центр системы связи на Аляске | Alaskan integrated communications exchange |
Контрольно-измерительный центр национального управления министерства обороны | DOD National Agency Check Center |
координационный центр | correlation center |
координационный центр радиоэлектронной борьбы | electronic warfare coordination center |
кризисный центр | emergency response center |
крупный вычислительный центр | large computing center |
линия питания для соединения главного центра распределения с одним из районных центров | subfeeder (электроэнергии) |
магнитный центр | magnetic center |
мазер на f- центрах окраски | F-center maser |
мазер на F-центрах окраски | F-center maser |
расстояние между центрами | distance on centres |
метеорологический центр на мысе Канаверал | Cape Canaveral Forecast Facility |
морской информационный центр | marine information center |
наземный вычислительный центр управления | ground control computer center |
наземный центр обеспечения космических полётов | ground operational support center |
наземный центр управления полётами космического аппарата | spacecraft ground control center |
накалывать центр | prick off center (для проведения окружности) |
Научно-исследовательский информационный центр министерства обороны | Defense Research Information Centre |
научно-исследовательский центр | research center |
научно-исследовательский центр авиации ВМФ | naval air development center |
Научно-исследовательский центр в Зиберсдорфе | Forschungszentrum Seibersdorf, G.m.b.H. (Австрия) |
научно-исследовательский центр кабельной связи | Cable Communications Research Center |
Научно-исследовательский центр Комиссии по атомной энергии Австралии | Australian Atomic Energy Center |
научно-исследовательский центр компании Ксерокс в Пало-Альто | Xerox Palo Alto Research center |
научно-исследовательский центр по аэронавигационному оборудованию | Establishment of Air Navigation Facilities |
научно-исследовательский центр по компонентам электронных систем | Electronic Components Research Center |
Научно-исследовательский центр по разработке атомного оружия | Atomic Weapons Research Establishment |
Научно-исследовательский центр по технике безопасности в горной промышленности | Safety in Mines Research Establishment |
научно-исследовательский центр подводного оружия ВМФ | naval undersea weapons center |
научно-исследовательский центр подводных средств радиоэлектронной борьбы и вооружения | Underwater Countermeasures and Weapons Establishment |
Научно-исследовательский центр радиолокации Великобритании | Royal Radar Establishment |
научно-исследовательский центр ракетного оружия ВМФ | naval missile center |
научно-исследовательский центр связи | Communications Science Research Center |
научно-исследовательский центр связи | Communications Research Center |
научно-исследовательский центр средств подводного обнаружения | Underwater Detection Establishment |
научно-исследовательский центр термофизических свойств холодильных агентов | thermophysical properties research center |
научно-технический центр | research and engineering center (University of Colorado Boulder Alex_Odeychuk) |
Научно-технический центр беспилотных летательных аппаратов | Research and Engineering Center for Unmanned Vehicles (University of Colorado Boulder Alex_Odeychuk) |
Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических ядерных реакторов | Liquid Metal Engineering Center |
обработка деталей в центрах | machining of parts held between centers |
образ центра проектирования | visual center |
обратный клапан смещения центра | centershift check valve |
обратный центр | female centre |
обточка в центрах | turning between centres |
обточка в центрах | turning between centers |
окружность с центром в точке 0 | circle |
оптимальное положение центра вращения | optimum pivot position |
отводом по центру | center tapped c |
отдел центра связи | communications center office |
падение слоёв во все стороны от центра | quaquaversal dip |
передовой центр анализа данных радиотехнической разведки и управления средствами радиоэлектронного подавления | forward control and analysis center |
передовой центр управления тактической авиации | advanced tactical air control center |
платформа с низким центром тяжести | low-level flatcar |
платформа с низким центром тяжести | low-level flat car |
поверхностный конденсатор с направлением потока пара к центру | inward-flow surface condenser |
поворотный круг смещения центра оси | centershift control circle (автогрейдера) |
приблизительный центр | approximate center |
разработка месторождения от центра к периферии | crestal field development |
расположить по центру | center (Andrey Truhachev) |
расположить по центру | place in the center (Andrey Truhachev) |
расстановка сейсмоприёмников с малым расстоянием между центрами групп | microspread |
реактор центра ядерных исследований | nuclear science center reactor |
региональный оперативный центр связи | area communications operations center |
региональный учебный центр | regional training center |
региональный центр информации | area data center |
региональный центр обеспечения безопасности передачи информации | area security information center |
региональный центр океанографических данных | regional oceanographic data center |
региональный центр связи и управления министерства обороны | Defense regional communications control center |
редуктор механизма смещения центра | center-shift gearset (автогрейдера) |
редуктор механизма смещения центра | centershift gear housing (автогрейдера) |
Российский центр испытаний и сертификации | Russian Center for Testing and Certification (Vickyvicks) |
самолёт с оборудованием для слежения за космическим аппаратом "Аполлон" и для связи с координационно-вычислительным центром полигона | Apollo range-instrumented aircraft |
сетевой управляющий центр | network management center |
система измерения расстояния и скорости, разработанная центром имени Годдарда | Goddard range and range rate system |
система командования и управления центра противолодочной обороны | ASW center's command and control system |
система национального центра управления связью вооружённых сил | Defense National Communications Control Center System |
система обнаружения нагрузки с закрытым центром | closed center load sensing system |
Система обнаружения нагрузки с закрытым центром | closed-centre load-sensing system (CCLS) |
система обслуживания и эксплуатации средств программного обеспечения центра противоракетной обороны в г. Колорадо-Спрингс | Colorado Springs Maintenance & Operations System (США) |
система определения нагрузки с закрытым центром | closed-centre, load-sensing system (CCLS) |
система отсчёта, связанная с центром масс | center-of-mass system |
система связи объединённого координационного центра | joint coordination center communications network |
система управления электрическими часами из одного центра | time electrical distribution system |
система центра масс | center-of-momentum system |
система центра масс | center-of-gravity system |
спутник для совместной работы с Европейским центром по исследованию некогерентного рассеяния | European incoherent scatter facility satellite |
Стэнфордский центр линейных ускорителей | Stanford linear accelerator center |
схема смещения центра развёртки | off-centering circuit |
тактический информационно-управляющий центр | battlefield information control center |
тактический информационный центр | battlefield information center |
тактический центр управления | tactical control center |
технологический центр оптических комплектующих деталей | optical components technology center |
траектория движения центра тяжести | centre-of-gravity path |
траектория перемещения центра фрезы | cutter center path |
Университетский технологический центр Rolls-Royce | Rolls-Royce University Technology Center (bonly) |
управляющий клапан с закрытым центром | closed center pilot valve |
управляющий распределитель с закрытым центром | closed center pilot control valve |
устанавливать по центру | mount on center |
устойчивый центр | subcenter (скрытого изображения) |
фазовый центр | phase center |
фазовый центр | electric center |
фазовый центр антенной решётки | array phase center |
Федеральный исследовательский центр по контрактам | Federal Research Contract Center |
Федеральный телекоммуникационный центр | Federal Telecommunications Center |
Федеральный центр аварийного реагирования | Federal Response Center |
Федеральный центр по контролю и оценке радиологических последствий аварий на АЭС | Federal Radiological Monitoring and Assessment Center |
Федеральный центр регистрации | Federal Records Center |
Федеральный центр телекоммуникационных записей | Federal Telecommunications Records Center |
фокусировка в центре | center focusing (напр., изображения) |
фрезерный обрабатывающий центр | milling machining center (Andrey Truhachev) |
центр аварийного реагирования | emergency response center |
центр аварийного ремонта | accident repair center |
центр аварийного управления | emergency control center |
центр авиационно-космических систем | aerospace systems center |
центр автоматической информационной службы | automatic data service center |
центр автоматической коммутации | automatic switching centre |
центр автоматической коммутации цифровых сообщений | automatic digital message-switching center |
центр автоматической цифровой коммутации | automatic digital switching center |
центр анализа акустических данных | acoustic data analysis center |
Центр анализа военной информации | Defense Information Analysis Center |
центр анализа и оценки контактов с подводными лодками | submarine contact analysis and evaluation center |
центр анализа информации о структуре авиационно-космического пространства | aerospace structures information analysis center |
центр анализа информации об окружающей среде | environmental information analysis center |
центр анализа информации, полученной в инфракрасной области спектра | infrared information analysis center |
центр анализа характеристик целей | target, signature analysis center |
центр анализа электромагнитной совместимости | electromagnetic compatibility analysis center |
центр антициклона | centre of high |
центр антициклона | centre of anticyclone |
центр аудиовизуального наблюдения Атлантического флота | Atlantic Fleet audio-visual center |
центр береговых систем ВМФ | naval coastal systems center |
центр бортовой радиоэлектронной аппаратуры сухопутных войск США | United States army avionics center |
центр ветеринарных расследований | veterinary investigation centre |
центр вихря | center of vortex |
центр внимания | focus of contraction |
центр военной информации | center of defense information |
центр вооружения ВВС | Air Force armament center |
центр восстановления | remanufacturing facility |
центр вписанной окружности | incenter |
центр вписанной сферы | incenter |
центр вращения | fixed pivot |
центр вращения | rotational center |
центр вращения | swivel |
центр вращения | center of gyration |
центр вспомогательной информации и сбора данных ВМФ | assistance information and data acquisition center |
центр вычислений и обработки данных | computation and data processing center |
центр вычислений и предварительной обработки данных | computation and data reduction center |
центр гармонического движения | centre of harmonic motion |
центр геодезического знака | centre of beacon |
центр геодезического пункта | centre of beacon |
центр гомологии | vertex of perspectivity |
центр грани | face centre |
центр движения | center of motion |
центр движения | centre of motion |
Центр дешифрирования фоторазведывательной информации сухопутных войск | Army Photo interpretation Center |
центр дешифрирования фотоснимков | photographic interpretation center |
центр дешифрирования фотоснимков ВМФ | naval photographic interpretation center |
центр диска сцепления | clutch centre |
центр дистанционного управления каналом связи "воздух-Земля" | remote center, air-ground communications channel |
центр жёсткости | shear centre |
центр жёсткости | flexural centre |
центр задней бабки | tail center |
центр задней бабки | tailstock center |
центр задней бабки | back centre |
центр задней бабки | tail centre |
центр задней бабки | back center |
центр зародышеобразования | nucleation site |
центр зародышеобразования | nucleation center (в физике твёрдого тела) |
центр зародышеобразования | nucleating center (в физике твёрдого тела) |
центр захвата | trapping state |
центр захвата | trapping site |
центр захвата | trapping centre |
центр захвата | trapping center |
центр захвата электронов | electron trapping site |
центр Земли | centre of the earth |
центр излучения | radiation centre |
центр изучения надёжности элементов механического оборудования | mechanical components reliability center |
Центр изучения проблем надёжности компонентов электронных систем | Electronic Components Reliability Center |
центр инверсии | centre of inversion |
центр инженерного обеспечения электронных систем ВМФ | naval electronics systems engineering center |
центр интегрированной обработки данных | integrated data processing center |
Центр информации и управления программного обеспечения вычислительной техники | Computer Software Management and Information Center |
центр информации о материалах ВВС | Air Force materials Information center |
центр информации о ядерных ударах | nuclear strike information center |
центр информации об окружающей среде | environmental information center |
центр информации по энергетике | energy information center |
центр информационного анализа термофизических и электронных свойств материалов | thermo physical and electronic properties information analysis center |
центр использования данных | data utilization center |
центр испытаний авиационно-космических конструкций ВВС | aerospace structures test facility |
центр испытаний и оценки бортовой радиоэлектронной аппаратуры и программного обеспечения для тактической авиации | tactical avionics and software test and evaluation facility |
центр испытаний и оценки разведывательной аппаратуры | reconnaissance engineering and facility |
центр испытаний и оценки электронных систем ВМФ | naval electronics systems test and evaluation facility |
центр испытаний и оценок ВВС | Air Force test and evaluation center |
центр испытаний и оценок гидроакустических преобразователей | transducer test and evaluation center |
центр испытаний и оценок электронных систем | electronic systems test and evaluation facility |
центр испытаний и сертификации | testing and certification center (Bauirjan) |
центр испытаний электронных систем | electronic systems test facility |
центр исследований в области ядерной энергии | nuclear energy research centre |
Центр исследований и облучения | Centre de Recherches et d'Irradiations (Франция) |
Центр исследований и разработок вычислительной техники | Center for Computer Science and Technology |
центр исследования автоматизированных операций | computer-aided operations research facility |
Центр кибернетических исследований | Center for Cybernetics Study |
центр кинообслуживания | motion-picture service center |
центр кипения | boiling chip (кусочек материала, помещаемый в среду для её равномерного разогрева во избежание её вспенивания и кипения толчками Ace Translations Group; перепутали "красное" с "соленым". Центры кипения - это области в закипающих жидкостях, состоящие из одной или нескольких частиц перегретого флюида вблизи границ неперегретой части жидкости. Само название говорит за себя: место, откуда начинается кипение. Boiling chips or stones, в простонародье "кипелки" - пористые гранулы различного состава, функция которых заключается в обеспечении равномерности кипения, предотвращении взрывного кипения dimakan) |
центр колеса | wheel center |
центр колеса со спицами | spoke centre |
центр командований, управления и связи ВМФ | Navy command, control and communications center |
центр командования и сбора данных | command and data acquisition station |
центр командования и управления системой наблюдения за космическим пространством | SPASUR command and control center |
центр коммутации в сети автоматической цифровой связи "Автодин" | AUTODIN switching center |
центр коммутации каналов | channel switching center |
центр коммутации метеорологической информации | weather message switching center |
центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи подвижной связи | railway radio communication switching center (ROGER YOUNG) |
центр комплексного управления | complex control center |
центр конденсации | condensation center |
центр конечной обработки данных | final processing center |
центр контроля безопасности на АЭС | security control center |
центр контроля интерференции частот | frequency interference control center |
Центр контроля инфекционных заболеваний | Center for Disease Control |
центр копирования | backup center |
центр космических полётов | spaceflight center |
центр кривизны | center of curvature |
центр лаборатории радиоэлектроники ВМФ | naval electronics laboratory center |
центр лабораторий командования, управления и связи ВМФ | naval command, control, communications laboratory center |
центр ледовых прогнозов | ice forecasting center |
центр люминесценции | luminescent centre |
центр люминесценции | luminescence center |
центр люминесценции | luminescent center |
центр люминофорной триады | color-triad center |
центр межполётной подготовки воздушно-космического самолёта на космодроме Куру | Kourou Spaceplane Workshop |
центр наведения | direction centre |
центр наведения | control centre |
центр наведения ПВО | air defense direction center |
центр научно-технических исследований ВМФ | naval scientific and technical research center |
центр научно-технической информации ВМФ | Navy scientific and technical information center |
центр научно-технической разведки ВМФ | Navy scientific and technical intelligence center |
центр неавтоматического управления | manual control center |
Центр нелинейных исследований | Center for Nonlinear Studies |
центр неразрушающих испытаний | nondestructive testing center |
центр обнаружения и наведения | detection-and-control centre |
центр обнаружения огня | fire detection center |
центр обработки данных | data-processing centre |
центр обработки данных | data-reduction centre |
центр обработки данных | data handling center |
центр обработки данных | data processing center |
центр обработки данных космической лаборатории "Спейслэб" | Spacelab data processing facility |
центр обработки данных многоразового воздушно-космического аппарата | Shuttle data processing complex |
центр обработки данных на ЭВМ | electronic data processing center |
центр обработки данных пассивного гидроакустического наблюдения | passive acoustic center |
центр обработки данных сухопутных войск США | United States army data processing center |
центр обработки и регистрации метеорологической информации | weather records processing center |
центр обработки информации | data processing center |
центр обработки радиолокационных данных | radar processing center |
центр обработки спутниковой информации | satellite information center |
центр обработки текстов | word processing center |
центр обработки цифровых данных | digital data processing center |
центр обслуживания пользователей микрогравитации | microgravity user support center |
центр оказания технической помощи | technical assistance center |
центр окружности кривизны | centre of curvature |
центр оперативного контроля и управления полигоном | range operational monitoring and control center |
центр оперативного управления | operations center |
центр оперативного управления | operational center |
Центр оперативного управления ВМФ | Fleet Operations Control Center |
центр описанной окружности | circumcenter |
центр организации микротрубочек | microtubule-organizing centre |
центр отверстия под болт | bolt hole center |
центр отверстия под палец вилки | yoke pin hole center |
центр отклонения | deflection center (электронного луча или пучка) |
центр отображения данных | data display center |
центр оценки последствий ядерного удара | atomic strike evaluation center |
центр оценки тактико-технических характеристик средств противолодочной обороны | antisubmarine technical evaluation center |
центр оценок | evaluation center |
центр оценок влияния на окружающую среду и климат | center for climatic and environmental assessment |
центр оценочных испытаний бортовой радиоэлектронной аппаратуры стратегической авиации | strategic avionics crewstation design evaluation facility |
центр параллельных сил | centre of parallel forces |
центр параллельных сил | center of parallel forces |
центр передачи данных | data transmission central |
центр передачи и приёма | send/receive center |
центр передачи прогноза погоды | weather relay center |
центр передачи тактических данных | tactical data communications central |
центр передней бабки | headstock center |
центр перезаписи | dubbing center |
центр перспективы | perspective center |
центр перспективы | centre of perspective |
центр перспективы | vertex of perspective |
центр перспективы | center of vision |
центр по анализу эксплуатации ядерных объектов | nuclear operations analysis center |
центр по исследованию воды | water research center |
центр по контролю ядерных материалов | nuclear material control center |
центр по обучению работе на мощности | power operations training center |
центр по оказанию помощи по техобслуживанию в атомной промышленности | nuclear maintenance assistance center |
центр по оказанию помощи при возникновении радиологической аварийной ситуации | radiological emergency assistance center |
центр по определению характеристик и свойств материалов | materials characterization center |
центр по подготовке лётных экипажей | aircrew training center |
центр по приёму и утилизации ядерного топлива | nuclear fuel recovery and receiving center |
центр по промежуточному обучению методам проверки и техобслуживания | interim examination and maintenance training facility |
центр по разработке и комплектованию средств программного обеспечения | software development and integration facility |
центр поворота рычага управления | pilot control lever pivot center |
центр подводных систем ВМФ | naval underwater systems center |
центр подготовки космонавтов | crew training center |
центр подготовки управляющих программ | programming center (АСУ) |
центр поддержки эксплуатации на площадке | onsite operations support center |
центр подобия | homothetic centre |
центр подобия | centre of similitude |
центр послепродажного обслуживания | aftersales maintenance center (В. Бузаков) |
центр поставок военной электронной техники | defense electronic supply center |
центр поставок тренажёрной аппаратуры ВМФ | Navy training device supply center |
центр потребления электрической энергии | load center |
центр предварительной обработки | preparation center (данных) |
центр предварительной обработки информации | filter centre |
центр прилипания | trapping centre |
центр прилипания | trap centre |
центр приложения нагрузки | load center (lc) |
центр приёма и передачи сообщений о воздушном движении | air traffic reporting center |
центр проведения ускоренных наземных испытаний | high-speed ground test center |
центр прогноза наводнений | flood forecasting center |
центр проектирования | external perspective centre |
центр проектирования | projection centre |
центр проектирования | eye position |
центр пучка | vertex of pencil |
центр радиационной безопасности | health physics center |
центр радиовещания | broadcast center |
центр радиовещания | broadcasting center |
центр радиоэлектронной борьбы | electronic warfare center |
центр разведывательной документации вооружённых сил | Armed Services documents intelligence center |
центр разведывательных операций | reconnaissance operations center |
центр разработки вооружения сухопутных войск | armament development center |
Центр разработки информационных систем ВВС | Air Force Data System Design Center |
Центр разработки ракетного вооружения сухопутных войск | Army Missile Development Center |
центр разработки ракетного оружия ВВС | Air Force missile development center |
центр разработки средств радиоэлектронной борьбы тактической авиации | tactical air warfare center |
центр разработки усовершенствованных лазеров | laser advanced development center |
центр разработки ЭВМ | computer development center |
центр разработок программ для ЭВМ | computer program development center |
Центр разрешения спорных вопросов | Centre for Effective Dispute Resolution |
центр распределения материалов | materials distribution center |
центр распределения радиочастот ВВС | Air Force frequency management center |
центр распределения шифров | key distribution center |
центр рассеяния | scattering centre |
центр реагирования на происшествия | incident response center |
центр регистрации данных ВВС | Air Force records center |
центр регулирования | control center |
центр регулирования | control centre |
центр рекомбинации | recombination site |
центр рекомбинации | recombination centre |
центр рекомбинации | recombination center (в полупроводниках) |
центр сбора и анализа экологической информации | ecological information and analysis center |
центр сбора информации | collecting center (о ходе полётов) |
центр светового пятна | hot-spot |
центр свободного вращения | centre of gyration |
центр связи | communication centre |
центр связи в сети постоянно действующей дальней связи | AFTN communications center |
центр связи ВВС с использованием ЭВМ | Air Force communications computer programming center |
центр связи ВМФ | naval communications center |
центр связи гражданской авиации | civil aviation communications center |
центр связи для электронной передачи данных | electronic data transmission communications center |
центр связи, распределения и коммутации | communications, distribution and switching center |
центр сетевой информации национального научного фонда | NIC national science foundation network |
центр симметрии | center of symmetry |
центр систем связи | center for communications systems |
центр скопления | centre of cluster |
центр слежения | central tracking center |
центр слежения за спутниками | satellite tracking center |
центр слежения и управления | tracking and control center |
центр службы технической информации | engineering data service center |
центр со спицами | spoke centre |
центр согласования | center of compliance |
центр сорбции | sorption site |
центр среза | shear center |
центр срыва потока | centre of separation |
центр сухопутных войск слежения за искусственными спутниками Земли | Army satellite tracking center |
центр сухопутных войск США по дешифрированию изображений | United States army imagery interpretation center |
центр тактических вычислительных систем | center for tactical computer systems |
центр тактической поддержки противолодочной обороны | ASW tactical support center |
Центр теоретических исследований | Center for Theoretical Studies |
Центр теоретической физики | Center for Theoretical Physics |
Центр технических исследований Финляндии "ВТТ" | VTT Technical Research Centre of Finland (Diana7) |
центр технического контроля и анализа данных | technical control and analysis center |
центр технического обеспечения | technical support center |
центр технического обеспечения воздушной разведки ВМФ | naval air-reconnaissance technical support center |
центр технического обслуживания оборудования | equipment maintenance facility |
центр технического обслуживания электронного оборудования | electronic maintenance center |
центр технической документации | engineering documentation center |
центр технической поддержки | technical assistance center |
центр технической поддержки | technical support center |
центр технической поддержки | operations support facility (elementy.ru dimock) |
центр технической поддержки | support office (ssfatima) |
центр технической разведки ВВС | Air Force technical intelligence center (США) |
центр только приёма | receive only center |
центр триады экрана | color-triad center |
центр тяжести | center of balance (Rust71) |
центр тяжести | gravity centre (pvconst) |
центр тяжести | CoG (Center of Gravity Paravoli) |
центр тяжести | gravitational center |
центр тяжести | centroid |
центр тяжести нагруженной диаметральной плоскости | center of lateral area |
центр тяжести объёма | center of volume |
центр тяжести сечения | centroid of section |
центр тяжести треугольника | center of figure |
центр тяжести треугольника | center of area |
центр УВД | air route traffic control center |
центр удара | center of percussion |
центр фотосъёмки ВМФ | naval photographic center |
центр шифрования и связи ВМФ | naval communications and crypto center |
Центр экономического развития и исследований | Center for Economic Development and Research |
центр эксплуатационной поддержки | operating support center |
центр электронной .коммутации | electronic switching center |
Центр электротехнического обслуживания | Electrical Maintenance Engineering Center |
Центр энергетических и экологических исследований | Centro de Investigaciones Energeticas, Medio Ambientales |
центр энергетической зоны | band center |
Центр ядерных исследований | Centre des Recherches Nucleaires (Франция) |
центр ядерных исследований "Демокрит" | Democritos (Греция) |
центры светочувствительности | reduction sensitization centers (образуемые в результате восстановительной сенсибилизации) |
цилиндр смещения центра | centershift cylinder |
цилиндр смещения центра | centershift cylinder group |
цилиндр смещения центра отвала | blade centershift cylinder |
электромагнитный распределитель с запертым центром | closed center solenoid valve |
электронно-вычислительный центр управления тактической авиацией | tactical air operations center computer systems |
Ядерный исследовательский центр в Гренобле | Centre d'Etudes Nucleaires de Grenoble |
Ядерный исследовательский центр в Кадараше | Centre d'Etudes Nucleaires de Cadarache (France) |
Ядерный исследовательский центр в Сакле | Centre d'Etudes Nucleaires de Saclay |
Ядерный исследовательский центр в Фонтене де Роз | Centre d'Etudes Nucleaires de Fontenay-aux-Roses |
Ядерный исследовательский центр в Фонтене о Роз | Fontenay-aux-Roses Nuclear Research Center (Франция) |
Ядерный исследовательский центр Демокритос | Democritos Nuclear Research Center |
ядерный центр Пуэрто-Рико | Puerto Rico nuclear center |
Японский центр электроэнергетической информации | Japan Electric Power Information Center |