центральная

Terms for subject Makarov containing центральная | all forms | exact matches only

Russian	English
в каждом романе имеется центральная тема	there is a central core of meaning in every novel
великолепная многоугольная центральная часть крепости до сих пор прекрасно гармонирует с возвышающимися башнями	the proud polygonal keep of the fortress still groups well with the soaring towers
главная центральная ось	centroidal principal axis
главная центральная ось инерции	principal axis of inertia at center of gravity
опорная центральная дорожка	central load-carrying rib
опорная центральная дорожка на шине	central load-carrying rib on a tyre
центральная вентиляционная установка	central air-handling plant
центральная вода	central water
центральная доля	island of Reil
центральная жилка	midrib (напр., листа)
центральная жилка	midvein (листа)
центральная жилка листа	midrib
центральная заводская лаборатория	main laboratory
центральная запальная сборка	central seed (активной зоны ядерного РК)
центральная запальная сборка ядерного реактора	central seed
центральная зона днищ	tabularium
центральная зона коралла	axial column
центральная идея	the dominant idea
центральная идея	the prevailing idea
центральная ИК-область	central IR range
центральная канцелярия Высокого суда	Crown Office (по уголовным делам и делам государственной казны)
центральная колонна свода	umbilical pillar of a vault
центральная колонна свода	the umbilical pillar of a vault
центральная конденсация	central condensation (кометы)
центральная линия	central line
центральная мысль	the dominant idea
центральная мысль	the prevailing idea
центральная навеска	middle mounting
центральная навеска	central mounting
центральная нервная система	the central nervous system
центральная нервная система	cerebrospinal nervous system
центральная нервная система	CNS
центральная нервная система	central nervous system (CNS)
центральная остаточная интенсивность	central residual intensity
центральная передняя часть дюны	nose
центральная пористость	center line porosity
центральная постромка	center trace (в собачьей упряжке)
центральная разделительная полоса	central reserve (на скоростной автомагистрали)
центральная разделительная полоса	central reservation (на скоростной автомагистрали)
центральная разделочная площадка	meat-and-bone deck (плавучей китобойной базы для отделения мяса и распиливания костей кита)
центральная разностная аппроксимация	centered difference approximation
центральная рифтовая долина	central valley
центральная серозная ретинопатия	central serous choroidopathy
центральная серозная ретинопатия	central angiospastic retinitis
центральная сила	central force (приложенная в центре)
центральная станция	parent exchange (в спутниковой связи)
центральная стерильная часть спорогония	columella (у грибов)
центральная струя	axial jet
центральная точка	nodal point
центральная точка	nodal
центральная тычиночная нить	axial filament
центральная тяга	compression link (навесного устройства)
центральная улица	the main street
центральная фигура	central
центральная цапфа	kingpin
центральная частота	centre frequency (напр., полосы частот)
центральная частота	central frequency (напр., полосы частот)
центральная часть	nucleus
центральная часть атома	atomic centre
центральная часть Лондона	the four-mile radius (в радиусе четырёх миль от Чаринг-Кросс)
центральная часть Нью-Йорка	downtown New York
центральная ЭВМ	host computer (в сети)
центральная ЭВМ	host (в сети)
центральная ЭВМ ГПС	FMS master computer
центральная ЭВМ ГПС или ГПЯ	DNC host computer
центральная ЭВМ системы группового ЧПУ	DNC host computer (станками)
центральная электростанция	central station
я полагаю, что у каждого атома на поверхности есть два полюса и некая центральная точка внутри него, которую я называю центром гравитации	I suppose in every atom two poles in its superficies, and a Central point within its substance, which I call its Bias

Get short URL