| Subject | Russian | English |
| product. | агрегат цементировочный | cementing truck (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | бетонный упор цементировочной муфты | concrete stop of cementing collar |
| oil | бурение цементировочных скважин | grout-hole drilling |
| dril. | быстро съемная цементировочная головка | fast latch dual-plug (ZhalgasT) |
| oil | вертлюг цементировочного манифольда | cementing manifold swivel |
| oil | вертлюг цементировочной головки | cementing manifold swivel |
| O&G, sakh. | вертлюжная цементировочная головка | circulating head |
| O&G, sakh. | вертлюжная цементировочная головка | rotating cementing head |
| O&G, sakh. | вертлюжная цементировочная головка | casing swivel |
| O&G, sakh. | вертлюжная цементировочная головка – цементировочная головка, позволяющая вращать обсадную колонну | circulating head |
| oil | верхняя цементировочная пробка | follower plug |
| oil | верхняя цементировочная пробка | closing plug |
| tech. | верхняя цементировочная пробка | top cementing plug |
| oil | верхняя цементировочная пробка | wiper plug |
| oil | верхняя цементировочная пробка | top wiper plug |
| oil | верхняя цементировочная пробка | top plug |
| oil | верхняя цементировочная пробка | upper plug |
| oil | вихревой цементировочный башмак | turbulizer cement shoe |
| O&G | вихревой цементировочный башмак | whirler shoe (с косыми выпускными отверстиями Yeldar Azanbayev) |
| oil | вихревой цементировочный башмак | whirler cement shoe |
| oil | вытеснение маркера с помощью цементировочной желонки | tracer displacement with dump bailer |
| O&G, sakh. | гибкая проходная цементировочная пробка | flexible bypassing plug (проходит через муфту ступенчатого цементирования) |
| oil | глухая цементировочная головка | swage cementing head |
| oil | головка для сбрасывания цементировочных пробок | plug dropping head |
| tech. | головка для сбрасывания цементировочных пробок | cementing plug dropping head |
| O&G, oilfield. | головка для сброса цементировочной пробки, устройство для сброса цементировочной пробки | launching head (при цементаже скважин Углов) |
| oil | головка устьевая цементировочная | cementing casing head |
| O&G, molikpaq. | Датчик повышения уровня в резервуаре топливной нефти цементировочного агрегата | Cementing Unit F.O.Tank High Level Switch |
| O&G, molikpaq. | Датчик понижения уровня в резервуаре топливной нефти цементировочного агрегата | Cementing Unit F.O.Tank Low Level Switch |
| O&G | двухнасосный цементировочный агрегат | twin cementer (fluent) |
| oil | деревянная цементировочная пробка | cementing wood plug |
| oil | закачиваемая цементировочная пробка | pump-down cementing plug |
| oil | закачиваемая цементировочная пробка | pump down plug |
| transp. | закрывающая цементировочную муфту цементировочная пробка | closing cementing plug |
| tech. | закрывающая цементировочная пробка | closing cementing plug (цементировочную муфту) |
| oil | запорная втулка цементировочной муфты | closing sleeve of cementing collar |
| oil | запорная цементировочная муфта | shut-off baffle collar (elena.kazan) |
| O&G, sakh. | запуск в обсадную колонну цементировочной пробки | plug releasing |
| O&G, sakh. | запуск в обсадную колонну цементировочной робки | plug releasing |
| oil | извлекаемый цементировочный пакер | removable cementer |
| O&G, sakh. | извлекаемый цементировочный пакер | retrievable cement retainer |
| dril. | извлекаемый цементировочный пакер или пробка | removable cementer |
| oil | извлекаемый цементировочный снаряд | retrievable cementing tool (для тампонирования) |
| oil | извлекаемый цементировочный снаряд для тампонирования | retrievable squeeze cementing tool |
| O&G. tech. | извлекаемый цементировочный снаряд для тампонирования | retrievable cementing tool |
| O&G, sakh. | колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб | stab-in float shoe |
| gen. | колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб | stab-in shoe (AD Alexander Demidov) |
| oil | комбинированная цементировочная пробка | plug combination |
| O&G, oilfield. | комплект цементировочного оборудования | cementing spread (Joyo) |
| gen. | комплект цементировочного оборудования | cementing unit package (Alexander Demidov) |
| tech. | контейнер для цементировочных пробок | cementing-plug container |
| tech. | контейнер для цементировочных пробок | cementing plug container |
| oil | лепестковая цементировочная корзина | cementing petal basket |
| O&G | линии от цементировочного агрегата | chiksan (VVM) |
| oil | манифольд цементировочного агрегата | cementing truck manifold |
| oil | манифольд цементировочного агрегата | cementing unit manifold |
| O&G. tech. | манифольд цементировочного агрегата | cementing-unit manifold |
| O&G. tech. | манифольд цементировочного агрегата | cementing-truck manifold |
| O&G, oilfield. | манифольд цементировочный | cementing manifold |
| oil | мембрана цементировочной пробки | cementing plug diaphragm |
| O&G, oilfield. | мембрана цементировочный пробки | cementing plug diaphragm |
| dril. | многофункциональная цементировочная насосная установка | multifunctional cementing pump unit (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | муфта обсадной колонны с посадочным седлом под цементировочную пробку | baffle collar |
| O&G, sakh. | муфта с цементировочным обратным клапаном | cement float collar |
| oil | направляющий цементировочный башмак | cement guide shoe |
| O&G, sakh. | насос цементировочного агрегата | cement pump |
| oil | нижний цементировочный пакер | shoe packer (обсадной колонны) |
| O&G. tech. | нижний цементировочный пакер обсадной колонны | shoe packer |
| oil | нижняя цементировочная пробка | lower plug |
| oil | нижняя цементировочная пробка | bottom wiper plug |
| oil | нижняя цементировочная пробка | dead-end cementing plug |
| oil | нижняя цементировочная пробка | bottom plug |
| tech. | нижняя цементировочная пробка | bottom cementing plug |
| O&G, sakh. | обвязка цементировочной головки для запуска шаров | ball dropping manifold |
| O&G, sakh. | оборудование для стыковки цементировочных бурильных труб с башмаком обсадной колонны | tag-in equipment |
| O&G. tech. | обратный цементировочный клапан створчатого типа | flapper-type cement float valve |
| O&G, sakh. | одинарная цементировочная пробка | single wiper plug (Weatherford Company; SWP) |
| O&G | открывающая цементировочную муфту цементировочная пробка | opening cementing plug |
| tech. | открывающая цементировочная пробка | opening cementing plug (цементировочную муфту) |
| O&G | открывающая цементировочную муфту цементировочная пробка | opening cementing plug |
| O&G. tech. | передвижной цементировочный агрегат | cementing truck |
| O&G, molikpaq. | Перемычка шланговая цементировочного агрегата | Cement Jumper Hose |
| oil | посадочная муфта для цементировочной пробки | baffle collar |
| O&G. tech. | посадочная муфта для цементировочной пробки | yield-point elongation |
| O&G, sakh. | посадочное гнездо под цементировочную пробку | wiper-plug catcher |
| O&G. tech. | посадочный ниппель для цементировочной пробки | plug-landing nipple |
| Makarov. | посадочный ниппель для цементировочной пробки | plug landing nipple (обсадной колонны) |
| oil | практика проведения цементировочных работ | cementing practice |
| O&G, oilfield. | практика цементировочных работ | cementing practice |
| oil | пробка цементировочная верхняя | top cementing plug |
| oil | пробка цементировочная нижняя | dean-end bottom cementing plug |
| O&G, sakh. | продавливаемая цементировочная пробка | flexible plug |
| O&G, sakh. | продавливаемая цементировочная пробка | wiper plug |
| O&G, sakh. | продавливаемая цементировочная пробка | rubber plug |
| O&G, sakh. | продавливаемая цементировочная пробка | displacement type plug |
| O&G, sakh. | продавочная цементировочная пробка | top plug |
| O&G, oilfield. | продавочная цементировочная пробка | drill-pipe dart (цементировочные пробки предназначены для предотвращения смешивания цемента с буровым раствором внутри бурильных труб arusa) |
| O&G, sakh. | продавочная цементировочная пробка | bump plug |
| O&G, sakh. | прокачиваемая цементировочная пробка | pump down plug |
| oil | разбуриваемый цементировочный пакер | drillable retainer |
| oil | разбуриваемый цементировочный пакер | drillable cement retainer |
| O&G, sakh. | разделительная цементировочная пробка | bottom plug |
| O&G. tech. | ребро цементировочной пробки | wiping fin |
| oil | ребро цементировочной пробки | cementing plug fin |
| tech. | ребро цементировочной пробки | cementing plug wiping fin |
| O&G, molikpaq. | Резервуар рабочий топливный цементировочного агрегата | Cementer Day Fuel Tank |
| oil | резиновая цементировочная пробка | rubber cementing plug |
| oil | резиновый поршень цементировочного насоса | rubber piston |
| O&G, sakh. | рукавный цементировочный пакер | cement-inflatable packer |
| oil | сбрасываемая цементировочная пробка | trip plug |
| oil | сбрасываемая цементировочная пробка | trip cementing plug |
| O&G, sakh. | свободно падающая цементировочная пробка | trip plug |
| O&G, sakh. | свободно падающая цементировочная пробка | free fall plug |
| oil | седло для посадки закрывающей цементировочной пробки | closing cementing plug seat |
| oil | седло для посадки открывающей цементировочной пробки | opening cementing plug seat |
| O&G. tech. | седло для посадки цементировочной пробки | closing cementing plug seat |
| oil | седло для посадки цементировочной пробки | closing plug seat |
| tech. | седло для посадки цементировочной пробки | cementing plug seat |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор повышения уровня в резервуаре топливной нефти цементировочного агрегата | Cementing Unit F.O.Tank High Level Alarm |
| O&G, molikpaq. | Сигнализатор понижения уровня в резервуаре топливной нефти цементировочного агрегата | Cementing Unit F.O.Tank Low Level Alarm |
| O&G, molikpaq. | Система жидких добавок в цементировочный агрегат | Cement unit liquid additive system |
| O&G, molikpaq. | Система смесительная рециркуляционная цементировочного агрегата | Cement unit recirculating mix system |
| oil | скважинное цементировочное устройство | cementer |
| dril. | скважинное цементировочное устройство | cmtr (cementer) |
| oil | складывающаяся металлическая цементировочная воронка | metal-petal basket |
| dril. | скребковая / очистительная цементировочная пробка, дротик | dart (Alexander Dolgopolsky) |
| O&G, sakh. | срезаемая мембрана нижней цементировочной пробки | bottom plug diaphragm |
| O&G | ствольный цементировочный пакер | open hole squeeze packer (MichaelBurov) |
| O&G | ствольный цементировочный пакер | openhole squeeze packer (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | ствольный цементировочный пакер | open-hole squeeze packer |
| O&G, molikpaq. | Стенд приборный цементировочного агрегата | Cement unit metering rack |
| oil | судно с цементировочным оборудованием | cementing ship |
| oil | съёмное цементировочное устройство | retrievable cementer |
| tech. | технология цементировочных работ | cementing technique |
| O&G, sakh. | трубная обвязка цементировочного агрегата | cementing manifold |
| O&G, sakh. | трубная обвязка цементировочной | cementing manifold |
| oil | упор цементировочной пробки | plug stop |
| O&G, molikpaq. | Уровнемер местный резервуара топливной нефти цементировочного агрегата | Cementing Unit F.O.Tank Local Level Gauge |
| oil | устройство для задержки цементировочной пробки | plug catcher sub |
| oil | утяжелённая цементировочная пробка | bull cementing plug |
| O&G. tech. | участок размещения цементировочного насоса | cement pump area |
| O&G, sahk.r. | фиксатор, освобождающий пробки в цементировочной головке | plug release plunger |
| tech. | цементация с верхней цементировочной пробкой | post-plug cementing |
| tech. | цементация с двумя цементировочными пробками | two-plug cementing |
| oil | цементирование без применения цементировочных пробок | plugless cementing |
| tech. | цементирование с верхней цементировочной пробкой | post-plug cementing |
| tech. | цементирование с двумя цементировочными пробками | two plug cementing |
| O&G. tech. | цементировочная баржа | cementing barge |
| O&G, sakh. | цементировочная башмачная насадка с направляющей | cement guide shoe |
| O&G, sakh. | цементировочная башмачная насадка с обратным клапаном | cement float shoe |
| tech. | цементировочная бригада | cementing crew |
| O&G, sakh. | цементировочная воронка | cement hopper |
| dril. | цементировочная воронка | bskt (basket; корзина) |
| oil | цементировочная воронка с металлическими лепестками и брезентовым покрытием | CLMPB (canvas-lined metal petal basket) |
| oil | цементировочная воронка с металлическими лепестками и брезентовым покрытием | canvas-lined metal petal basket |
| dril. | цементировочная головка | cementing head (Raz_Sv) |
| oil | цементировочная головка | cementing casing head |
| oil | цементировочная головка | casing swivel (andrushin) |
| oil | цементировочная головка | rotating cementing head (andrushin) |
| oil | цементировочная головка | cementing head |
| oil | цементировочная головка | cement casing head |
| O&G, O&G, oilfield. | цементировочная головка | cementing collar |
| O&G | цементировочная головка | cement head (Alexander Demidov) |
| O&G | цементировочная головка | cementing plug (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочная головка | circulating head |
| oil | цементировочная головка вращающегося типа | rotating cementing head |
| dril. | цементировочная головка для цементирования при подземном ремонте | grout nipple |
| O&G. tech. | цементировочная головка обсадной колонны | cementing casing head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка, позволяющая вращать обсадную колонну | circulating head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка, позволяющая вращать обсадную колонну | rotating cementing head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка, позволяющая вращать обсадную колонну | casing swivel |
| oil | цементировочная головка с двумя пробками | double-plug container cementing head |
| dril. | цементировочная головка с двумя цементировочными пробками | double-plug container cementing head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка с кранами высокого давления для освобождения пробок | plug dropping head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка с кранами высокого давления для освобождения пробок | plug loading head |
| O&G, sakh. | цементировочная головка с кранами высокого давления для освобождения пробок | plug container |
| oil | цементировочная головка с одной цементировочной пробкой | single-plug container cementing head |
| O&G | цементировочная желонка | liquid dump bailer |
| O&G | Цементировочная желонка | Dump Bailing Cement (спускаемая на каротажном кабеле Alexander_L!) |
| O&G | Цементировочная желонка | dump bailing сement (спускаемая на каротажном кабеле Alexander_L!) |
| tech. | цементировочная желонка | cement dump bailer |
| O&G, sakh. | цементировочная желонка | cement dump |
| oil | цементировочная желонка | dump bailer |
| Makarov. | цементировочная желонка | cement damp bail |
| tech. | цементировочная колонна | cementing string |
| O&G. tech. | цементировочная корзина | cementing basket |
| oil | цементировочная лепестковая корзина | cementing petal basket |
| tech. | цементировочная линия | cementing line |
| oil | цементировочная муфта | cement collar |
| O&G | цементировочная муфта | cementing collar (Alexander Demidov) |
| oil | цементировочная муфта | cementer |
| tech. | цементировочная муфта | cement collar (обсадной колонны) |
| oil | цементировочная муфта гидравлического действия | hydraulic-actuated cement collar |
| O&G. tech. | цементировочная муфта обсадной колонны | baffle collar |
| O&G | цементировочная муфта обсадной трубы | baffle collar (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочная муфта обсадной трубы с обратным клапаном | cement float collar (Yeldar Azanbayev) |
| oil | цементировочная муфта с обратным клапаном | cementing float collar (обсадной колонны) |
| O&G | цементировочная насадка | cementing nozzle (Карачаганак, Rigless Operations Aiman Sagatova) |
| O&G | цементировочная обсадная колонна | drilling mud pipe |
| O&G. tech. | цементировочная обсадная колонна | mud pipe |
| tech. | цементировочная подводящая | cementing line |
| dril. | цементировочная пробка | plug combination |
| dril. | цементировочная пробка | trip plug |
| oil | цементировочная пробка | cementer |
| oil | цементировочная пробка | plug |
| O&G, oilfield. | цементировочная пробка | cement plug (User) |
| tech. | цементировочная пробка | cementing plug |
| O&G. tech. | цементировочная пробка, закрывающая муфту | closing cementing plug |
| O&G | цементировочная пробка с многоступенчатым уплотнением | cement wiper plug |
| O&G, sakh. | цементировочная пробка с резиновыми манжетами | rubber plug |
| O&G, sakh. | цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце | latch-down plug (предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колонну) |
| O&G, sakh. | цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце | lock-down plug (предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колонну) |
| O&G, sahk.r. | цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колонну | latch-down plug |
| O&G, sahk.r. | цементировочная пробка, фиксируемая в стоп-кольце предотвращает возврат цементного раствора в обсадную колонну | lock-down plug |
| oil | цементировочная скважина | grout hole (для укрепления трещиновато-скальной породы путём закачки в неё цементного раствора) |
| oil | цементировочная скребковая пробка | bushing suspended wiper plug (подвешенная на втулке) |
| O&G. tech. | цементировочная установка | cementing unit |
| O&G | цементировочная установкаили цементировочный агрегат, цементировочное оборудование | cement unit (Bauirjan) |
| tech. | цементировочная установка | cementing installation |
| product. | цементировочное звено | cementing crew (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | цементировочное оборудование | cementing equipment |
| oil | цементировочное оборудование | cementation pumping equipment |
| O&G, oilfield. | цементировочное оборудование | cementing outfit |
| oil | цементировочное отверстие | cementing port |
| dril. | цементировочное судно | cement tender (для цементирования скважин. пробуренных со стационарных платформ) |
| O&G | цементировочное тендерное судно | cement tender (для цементирования скважин, пробуренных со стационарных платформ) |
| oil | цементировочное уплотнение | cementing packoff (Weatherford twinkie) |
| oil | цементировочное упорное кольцо | cement baffle collar (на муфте обсадных труб для задержки пробок) |
| O&G. tech. | цементировочное упорное кольцо | cement baffle collar |
| O&G. tech. | цементировочное упорное кольцо | baffle plate |
| oil | цементировочное устройство | cementer |
| dril. | цементировочные окна | cementing ports (n.lysenko) |
| O&G, sakh. | цементировочные пробки с многоступенчатым уплотнением с подводным освобождением | subsea release |
| O&G, sakh. | цементировочные пробки с многоступенчатым уплотнением с подводным освобождением | subsea release cement wiper plugs |
| O&G, sakh. | цементировочные пробки с многоступенчатым уплотнением с подводным освобождением | SSR plugs |
| oil | цементировочные работы | cementing operations |
| O&G, sakh. | цементировочные работы | cementing job |
| oil | цементировочный агрегат | cementing tank |
| oil | цементировочный агрегат | cementing unit |
| oil | цементировочный агрегат | cementing trailer |
| oil | цементировочный агрегат | cementing truck |
| tech. | цементировочный агрегат | cementing outfit |
| O&G, casp. | цементировочный агрегат | concrete pumper (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | цементировочный агрегат | bore-hole cementing outfit |
| O&G, geol. | цементировочный агрегат | cementer |
| tech. | цементировочный агрегат | pumper (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | цементировочный агрегат | cement pumper |
| mil. | цементировочный агрегат | borehole cementing outfit |
| gen. | цементировочный агрегат | cement unit skid (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | цементировочный агрегат на раме | cementing skid unit |
| O&G, sakh. | цементировочный агрегат на салазках | cementing skid unit |
| O&G, sakh. | цементировочный агрегат на шасси автомобиля | cementing truck |
| O&G, sakh. | цементировочный агрегат на шасси автомобиля | cement truck |
| O&G. tech. | цементировочный башмак | cementing shoe |
| oil | цементировочный башмак | set shoe |
| O&G | цементировочный башмак | cement shoe |
| construct. | цементировочный башмак | cement shoe (для труб) |
| oil | цементировочный башмак с косыми выпускными отверстиями | whirler cement shoe |
| dril. | цементировочный башмак с косыми выпускными отверстиями | whirler shoe |
| mining. | цементировочный башмак с обратным клапаном | cement shoe |
| oil | цементировочный башмак-пакер | packer-type cementing shoe |
| O&G. tech. | цементировочный башмак-пакер | packer cementing shoe |
| O&G | цементировочный башмак-пакер | Larcin cementrol shoe (для применения в любом интервале ствола скважины) |
| O&G. tech. | цементировочный башмак-пакер | cementrol shoe |
| dril. | цементировочный башмак-пакер | Larkin cementrol shoe (для применения в любом интервале ствола скважины) |
| O&G | цементировочный башмак-пакер для применения в любом интервале ствола скважины | cementrol shoe (MichaelBurov) |
| O&G | цементировочный башмак-пакер для применения в любом интервале ствола скважины | Larkin cementrol shoe (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | цементировочный инжектор | cement injector |
| oil | цементировочный инжектор -контейнер | cement injector |
| oil | цементировочный инжектор-контейнер | cement injector |
| dril. | цементировочный клапан обратного давления | float collar (a special coupling device, inserted one or two joints above the bottom of the casing string, that contains a check valve to permit fluid to pass downward but not upward through the casing. The float collar prevents drilling mud from entering the casing while it is being lowered, allowing the casing to float during its descent and also decreasing the load on the derrick. The float collar also prevents a backflow of cement during the cementing operation. (Bab GofPI) – АД MichaelBurov) |
| O&G. tech. | цементировочный коллектор | cementing manifold |
| O&G, sakh. | цементировочный комплекс | grouting complex |
| dril. | цементировочный комплекс | concreting facilities |
| tech. | цементировочный манифольд | cementing manifold |
| oil | цементировочный насос | cementing pulser (для закачивания цемента в колонну обсадных труб и кольцевое пространство между обсадными трубами и стенками ствола скважины) |
| oil | цементировочный насос | cementing pump |
| oil | цементировочный насос | cement pump |
| O&G, sakh. | цементировочный насос | cement pumper |
| O&G, sakh. | цементировочный насос с автономным приводом | cement pumper |
| O&G, sakh. | цементировочный насос с индивидуальным приводом | cement pumper |
| oil | цементировочный обратный клапан | cement float valve |
| oil | цементировочный обратный клапан | cement valve |
| oil | цементировочный обратный клапан плунжерного типа | plunger cement float valve |
| O&G. tech. | цементировочный обратный клапан шарового типа | ball-type cement float valve |
| O&G, sakh. | цементировочный пакер | cement retainer |
| O&G. tech. | цементировочный пакер | cementing packer |
| O&G, oilfield. | цементировочный пакер | squeeze packer |
| O&G, sakh. | цементировочный пакер | mud-inflatable packer |
| oil | цементировочный пакер | cementer |
| O&G, sakh. | цементировочный пакер | bottom hole packer |
| dril. | цементировочный пакер или пробка | cementer |
| oil | цементировочный пакер с обратным клапаном | cement retainer |
| oil | цементировочный переводник | cementing adapter |
| O&G | цементировочный переходник | cementing adapter |
| oil | цементировочный поршневой насос | cementing piston pump |
| oil | цементировочный поршневой насос | cementing piston pulser |
| O&G | цементировочный ретейнер | cementing retainer (устройство для перекрытия ствола скважины при цементировании, аналогично пакеру Углов) |
| O&G. tech. | цементировочный слой | case |
| oil | цементировочный снаряд для тампонирования | squeeze cementing tool |
| O&G, oilfield. | цементировочный ствольный пакер | open-hole squeeze packer |
| O&G, molikpaq. | цементировочный Стояк | Cementing Standpipe |
| oil | цементировочный тендер | cement tender |
| oil | цементировочный фонарь | retainer |
| oil | цементировочный фонарь | cement retainer |
| O&G. tech. | цементировочный хвостовик | cementing stringer |
| dril. | цементировочный хвостовик из БТ | DP cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из БТ | drill pipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из БТ | drill-pipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из БТ | drillpipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из бурильных труб | cement stinger (PriymenkoAnna) |
| O&G, oilfield. | цементировочный хвостовик из бурильных труб | drill pipe cementing stringer |
| O&G. tech. | цементировочный хвостовик из бурильных труб | drill-pipe cementing stinger |
| oil | цементировочный хвостовик из бурильных труб | cementing stinger |
| O&G | цементировочный хвостовик из бурильных труб | drillpipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| oil | цементировочный хвостовик из бурильных труб | drill pipe cementing stinger |
| dril. | цементировочный хвостовик из бурильных труб | DP cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из буровых труб | DP cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из буровых труб | drill-pipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из буровых труб | drill pipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| dril. | цементировочный хвостовик из буровых труб | drillpipe cementing stinger (MichaelBurov) |
| oil | шаровая цементировочная пробка | ball cementing plug |
| O&G, sakh. | щелевое цементировочное отверстие | slotted cementing port |
| oil | эластичная цементировочная пробка | flexible cementing plug |
