 |
| Subject | Russian | English |
| tools | пистолет под химический анкер | dispenser gun (Nanjena) |
| tools | пистолет под химический анкер | manual dispenser (Nanjena) |
| tech. | химический анкер | adhesive anchor (Andy) |
| construct. | химический анкер | bonded anchor (zed-lvov) |
| construct. | химический анкер | chemical anchor (Andy) |
| mining. | "химический" анкер | resin bolt (Aiduza) |
| construct. | химический анкер | caulking cartridge (Den Leon) |
| construct. | химический анкер | chemical bolt (Aneli_) |
| tech. | химический анкер | chemical stud (возможно, первоначально перевод с французского на английский makhno) |
| tech. | эпоксидный химический анкер | epoxy anchor (TurtleInFurs) |