футбольный

Terms for subject General containing футбольный | all forms | exact matches only

Russian	English
автомобильный завод принял на себя шефство над этой футбольной командой	the automobile plant is sponsoring this football team
американская футбольная лига	AFL
банда футбольных фанатов	football firm (Aiduza)
боевой отряд футбольных фанатов	football firm (A football firm (also known as a hooligan firm) is a gang formed to fight with supporters of other clubs – wikipedia.org Aiduza)
включить кого-л. в школьную футбольную команду	put smb. down for the school football team
встретиться на футбольном поле	face off on the soccer pitch
вступить в футбольный поединок	face off on the soccer pitch
давать репортаж о футбольных матчах	cover football matches
Европейский футбольный союз	European Football Union
его выгнали из футбольной команды	he was axed from the football team
записать кого-л. в школьную футбольную команду	put smb. down for the school football team
заядлый футбольный болельщик	football addict
из-за плохой погоды многие не пошли на футбольный матч	the weather prevented people from turning out in large numbers to watch the football match
календарь футбольных игр соревнование сезона	football fixtures for the season
камера футбольного мяча	bladder
камера футбольного мяча	football bladder
Канадская футбольная ассоциация	Canadian Football Association
карточки, заполняемые участниками футбольного почтового тотализатора	football coupons
лига футбольных команд	league of football teams
на чемпионат приехали английские футбольные фанаты	the English took a mob to the Championships (для участия в массовых драках за честь своего клуба)
набор отбор в футбольную команду	football draft (Taras)
набор отбор игроков в футбольную команду	football draft (Taras)
общество футбольных болельщиков	booster society (soulm8)
он представляет нашу школу в этой футбольной команде	our school is represented in the football team by him
он работает телекомментатором футбольных матчей	he commentates on football matches for television
перед моим домом расположено футбольное поле	there is a football ground in front of my house
передавать по телевидению футбольный матч	televise a football game
площадь за боковыми линиями футбольного поля	touch
подумать только, он запустил футбольным мячом в окно!	if he hasn't kicked his football through the window!
полезный член футбольной команды	a journeyman footballer
ребята смотрели футбольный матч через дыру в заборе	the boys watched the football match by looking through a hole in the fence
репортаж с футбольного матча	a running commentary of a football match
Российская футбольная Премьер-Лига	Russian Premier League (football (USA – soccer) rechnik)
сборы для футбольных тренеров	clinic for football coaches
сколько человек в футбольной команде?	how many players make a football team?
соревнование футбольных команд класса А или Б	league football championship
состав футбольной команды	squad (КГА)
состав футбольной команды более или менее начинает вырисовываться	the football team is shaping up
состав футбольной команды более или менее уже ясен	the football team is shaping up
судить футбольный матч	judge a football match (a tennis tournament, a regatta, etc., и т.д.)
товарищеская встреча футбольных команд	a friendly game between soccer teams
тренировка перед футбольным матчем	training for a football match
участвовать в футбольном матче	fight a football match (a race, в соревнова́ниях по бе́гу)
Футбольная ассоциация	Football Association (руководящая футбольная ассоциация; Великобритания)
Футбольная ассоциация Шотландии	Scottish Football Association
футбольная вдова	football widow (по аналогии с "соломенная вдова" – женщина, которая лишается мужа на время футбольных матчей) bojana)
футбольная камера	football bladder
футбольная команда	united (английская футбольная команда PuSSSka)
футбольная команда	football squad
футбольная команда начинает входить в форму	the football team is shaping up
футбольная команда тренируется перед крупной игрой	the football team is in training for the big game
футбольная лига	Football League
футбольная распевка	football chant (Дмитрий_Р)
футбольная форма	strip (КГА)
футбольно-хоккейная площадка	hockey-soccer pitch
футбольное поле	playing field
футбольные ворота	goalposts (амер. футбол anel21)
футбольный матч	football match game
футбольный матч кончился в ничью	the soccer match ended in a tie
футбольный мач	soccer game
футбольный мач	football game
футбольный мяч	leather
футбольный почтовый тотализатор	football pools
футбольный сезон ещё не начался	football isn't yet in
футбольный тотализатор	pool (по почте, тж. football pools)
футбольный тренер	football manager (Дмитрий_Р)
футбольный чемпионат мира	soccer World Cup
чемпионат футбольных команд класса А или Б	league football championship
энтузиазм болельщиков очень помог игрокам футбольной команды	the football team was carried along by the enthusiasm of its supporters

Get short URL