Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Religion
containing
формы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аполитичная
форма
ислама
apolitical form of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
буквалистская
форма
истолкования и бытования ислама
literal Islam
(
Alex_Odeychuk
)
в телесной
форме
in a bodily form
(
Alex_Odeychuk
)
в
форме
купола
domed
ваххабитская
форма
истолкования и бытования суннитского ислама
Wahhabi brand of Sunni Islam
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
высшая
форма
лжи во имя ислама
ultimate taqiyah
(
Alex_Odeychuk
)
глубоко консервативная
форма
ислама
deeply conservative form of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
господствующая
форма
истолкования и бытования ислама
normative Islam
(
Alex_Odeychuk
)
господствующая
форма
истолкования и бытования ислама
dominant form of Islam
(в той или иной исламской стране; CNN; the ~
Alex_Odeychuk
)
Дух творит себе
формы
Spirit creates form
(
FalconDot
)
застывшие
формы
религиозной риторики
accepted religious grammar
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
имеющий
форму
купола
domed
исламская
форма
одежды
Islamic dress code
(
Alex_Odeychuk
)
ковчег в
форме
домика
aedicule
консервативная
форма
истолкования и бытования ислама
conservative form of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
консервативная
форма
истолкования ислама
conservative interpretation of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
облачённый в глубоко религиозную
форму
deeply religionized
(Fox News
Alex_Odeychuk
)
особая
форма
истолкования и бытования ислама
distinctive variety of Islam
(Atlantic
Alex_Odeychuk
)
отображение в символической
форме
symbolising
отображённый в символической
форме
symbolised
представлять собой
форму
идолопоклонства
constitute a form of idolatry
(
Alex_Odeychuk
)
приверженец буквалистской
формы
истолкования и бытования ислама
Islamic hard-liner
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
принимать
форму
take the shape
принимающий
форму
taking the shape
принять
форму
take the shape
религиозное собрание на открытом воздухе, проводимое в
форме
пикника
basket meeting
своеобразная музыкальная
форма
anthem
строгая
форма
истолкования и бытования суннитского ислама
austere form of Sunni Islam
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
строго буквальная
форма
истолкования и бытования ислама
literal Islam
(
Alex_Odeychuk
)
суфизм как
форма
бытования ислама
Sufi Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
суфизм как
форма
истолкования и бытования ислама
Sufi interpretation of Islam
(CNN; the ~
Alex_Odeychuk
)
суфизм как
форма
истолкования и бытования ислама
Sufi Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
суфизм как
форма
истолкования ислама
Sufi interpretation of Islam
(CNN; the ~
Alex_Odeychuk
)
суфизм как
форма
истолкования ислама
Sufi Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
тексты, отражающие характерные для ислама традиции в организации
формы
и смыслового содержания информационного материала
texts within the discourse and traditions of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
ультраконсервативная
форма
ислама
deeply conservative form of Islam
(Salafism; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
ультраконсервативная
форма
истолкования и бытования ислама
ultraconservative interpretation of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
ультраконсервативная
форма
истолкования и бытования ислама
ultraconservative form of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
ультраконсервативная
форма
истолкования и бытования суннитского ислама
hyper-conservative strain of Sunni Islam
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
ультраконсервативная
форма
истолкования ислама
ultraconservative interpretation of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования и истолкования суннитского ислама
form of Sunni Islam
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования ислама
form of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования ислама
branch of Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования ислама
strain of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования религии
brand of religion
(
Alex_Odeychuk
)
форма
бытования суфийского ислама
form of Sufi Islam
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
форма
идолопоклонства
form of idolatry
(
Alex_Odeychuk
)
форма
ислама
strain of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
ислама
branch of Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
форма
ислама
form of Islam
(Sufism, Shiism, Salafism etc.; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
форма
ислама
version of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования ислама
branch of Islam
(CNN
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования ислама
strain of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования ислама
brand of Islam
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования ислама
version of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования религии
brand of faith
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования религии
brand of religion
(
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования и бытования суннитского ислама
brand of Sunni Islam
(Reuters
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования ислама
interpretation of Islam
(Washington Post; из кн.: Прозоров С.М. Ислам как идеологическая система
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования ислама
strain of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования ислама
form of Islam
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
форма
истолкования ислама
vision of Islam
(CNN; из кн.: Прозоров С.М. Ислам как идеологическая система
Alex_Odeychuk
)
форма
прошения
application form
(
Alex_Odeychuk
)
форма
религии
form of religion
(
Alex_Odeychuk
)
форма
толкования исламского права
form of expression of shariah
(
Alex_Odeychuk
)
формы
истолкования и бытования ислама
interpretations and strains of Islam
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL