DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing форма выплаты | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.оплата производится в форме единовременной выплатыlump sum basis (kondorsky)
account.вознаграждение в форме заработной платы, иных денежных выплат и иных выгод в неденежной формеemoluments (benefits in kind; напр., право пользоваться автомобилем компании)
econ.вознаграждение в форме случайных выплатemolument
gen.выплата в наличной форме денежных средствcash payout (Alexander Demidov)
econ.выплата в неденежной формеdisbursement in kind
gen.выплата денежных средств в наличной формеcash payout (Alexander Demidov)
tax.выплата прибыли компании в форме дивидендовpayout
econ.дополнительная выплата в форме акцийshare bonus
econ.компенсация в форме случайных выплатemolument
fin.коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендаpayout ratio
busin.коэффициент выплаты прибыли компании в форме дивидендовpayout ratio
invest.реальные запланированные коэффициенты выплаты прибыли компании в форме дивидендовfeasible target payout ratios
libr.система выплаты авторского гонорара в форме процентов с проданных экземпляров изданияroyalty system
insur.страхование с правом выбора формы выплатыinsurance with options
econ.страхование с правом выбора формы выплаты страховой суммыinsurance with option (единовременно или в виде ренты)
dipl.форма выплатыmode of payment
busin.форма выплатыoutpayment form
tax.Форма 1040 -" Декларация о выплате индивидуального подоходного налога США"1040 U.S. Individual Income Tax Return
tax.Форма W-3 – "Отчеты о выплате заработной платы и налогов"W-3 Transmittal of Wage and Tax Statements
mil.форма учёта суммарных выплат окладов денежного содержания и надбавокpay and allowance accrue
gen.ценные бумаги в документарной форме, в которых не указано лицо, которому осуществляется выплатаcertificated bearer securities (For certificated bearer securities, the certificate itself is proof of ownership. Dividends (for shares) and interest (bonds) are collected by clipping the coupons from ... >certificated bearer securities. Debt instruments with this feature generally will be treated as bearer instruments for U.S. tax purposes. Alexander Demidov)
gen.ценные бумаги в документарной форме, в которых не указано лицо, которому осуществляется выплатаcertificated securities in bearer form (8-106 of the UCC recognizes two forms of certificated securities: certificated securities in bearer form and certificated securities in registered form. Alexander Demidov)