 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | изыскания по фоновым условиям окружающей среды | environmental baseline survey (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | исследования фонового состояния окружающей среды | baseline assessment survey (a field environmental program designed to collect site-specific data in operations areas or proposed operations areas; программа полевых работ предназначенная для сбора данных специфических для участков ведения работ/или планируемых участков ведения работ) |
| O&G | Отчёт по оценке фонового состояния окружающей среды | Environmental Baseline Assessment Report |
| O&G, sakh. | оценка фонового состояния окружающей среды | environment baseline assessment |
| el. | фоновая среда | background environment |
| med. | фоновое загрязнение окружающей среды | background pollution |
| O&G, sakh. | фоновое состояние окружающей среды | background environmental conditions |
| ecol. | фоновый уровень загрязнения окружающей среды | environmental level |