DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing финансовой деятельностью | all forms | in specified order only
RussianEnglish
движение денежных средств от финансовой деятельностиfinancing cash flow (miker1980)
денежный поток от финансовой деятельностиcash flow from financing activities (В. Бузаков)
ознакомиться с финансовыми результатами деятельностиlook at the results (Do you know who's wrong and who's right in a business? Look at the results. That's the only way to know who's right and who's wrong in a business. Alex_Odeychuk)
отчёт о прибылях и убытках / отчёт о результатах финансово-хозяйственной деятельности за отчётный годannual profit and loss statement
план счетов бухгалтерского учёта финансово-хозяйственной деятельностиchart of accounts for purposes of financial accounting (Mika Taiyo)
прибыль от финансово-хозяйственной деятельностиoperating profit (twinkie)
раскрытие показателей по направлениям деятельности в финансовых отчётахsegment reporting (если на данное направление приходится свыше 10% общего дохода или прибыли от ведения операций или относящихся к нему активов)
раскрытие показателей по направлениям деятельности в финансовых отчётахline of business reporting (если на данное направление приходится свыше 10% общего дохода или прибыли от ведения операций или относящихся к нему активов)
финансовый результат от обычной деятельностиprofit or loss from ordinary activities (Alex_Odeychuk)
финансовый результат от обычной деятельности до налогообложенияprofit/loss on ordinary activities before taxation (tlumach)
финансовый результат от обычной деятельности до налогообложенияprofit or loss from ordinary activities before tax (Alex_Odeychuk)
финансовый результат от операционной деятельностиprofit or loss from operating activities (Alex_Odeychuk)
финансовый результат от операционной деятельности до налогообложенияprofit or loss from operating activities before tax (Alex_Odeychuk)
Чистая сумма денежных средств, использованных в финансовой деятельностиNet Cash Outflow from Financing Activities (Andrew052)
чистый денежный поток без учёта финансовой деятельностиnet cash flow before financing (Yeldar Azanbayev)