| Russian | English |
| авторегрессионная модель фильтра | AR-filter (wikipedia.org, scask.ru DyachenkoEY) |
| авторегрессионный фильтр | AR-filter (wikipedia.org, scask.ru DyachenkoEY) |
| адаптивный гребенчатый фильтр | adaptive comb filter (october) |
| адаптивный фильтр с малой постоянной времени | short-term adaptive filter |
| адсорбционный фильтр | adsorbent filter |
| акустический фильтр | acoustic wave filter |
| акустооптический фильтр | acoustooptical filter |
| амплитуда сигнала на входе фильтра | prefilter amplitude |
| амплитудно-частотная характеристика фильтра по Баттерворту | Butterworth filter characteristic |
| амплитудный фильтр | amplitude filter |
| аналоговый низкочастотный фильтр | analog antialiasing filter (ssn) |
| аналоговый НЧ-фильтр | analog antialiasing filter (ssn) |
| аналоговый фильтр нижних частот | analog antialiasing filter (ssn) |
| анионитный фильтр | anion exchange column |
| антифоновый фильтр | antiphonic filter |
| антиэлайзинговый фильтр | antialias filter (ssn) |
| антрацитный фильтр | anthracite filter |
| аподизованный фильтр | apodized filter |
| аппаратный цифровой фильтр | hardware digital filter (ssn) |
| барабанный фильтр | dry-layer type roll filter |
| барометрический воздушный фильтр | barometric filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| барометрический воздушный фильтр | breather filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| барометрический воздушный фильтр | breather |
| барометрический воздушный фильтр | barometric air filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| безынерцнонный фильтр | zero-memory filter |
| бесклапанный фильтр | valveless filter |
| бесселевская фазочастотная характеристика фильтра | Bessel filter characteristic |
| бесселевский фильтр | Bessel filter |
| биквадратный фильтр | biquad filter |
| биполярная ИС фильтра | bipolar filter |
| блок неподвижного фильтра | fixed filter unit |
| борный фильтр | boron filter |
| вакуумный масляный фильтр | vacuum oil filter |
| вакуумный фильтр | vacuum collector |
| вертикальный фильтр | vertical-flow precipitator |
| вертикальный фильтр | vertical filter |
| верхнепропускающий фильтр | high-pass filter |
| весовой фильтр | gravity filter |
| висячие заграждающие фильтры | line traps suspended (Komron) |
| водяной фильтр | water clarifier |
| воздушный фильтр | aerofilter |
| воздушный фильтр для пыли | aerial dust filter |
| воздушный фильтр с выравниванием внутреннего давления в герметизированной оболочке с атмосферным | breather (напр. в блоке ЗУ на жёстких магнитных дисках) |
| воздушный фильтр ячеистого типа | cell type air washer |
| волноводный фильтр нежелательных типов волн | waveguide mode suppressor |
| волоконно-оптический фильтр | fiber filter |
| волоконно-оптический фильтр с полной нагрузкой | deep bed glass fibre filter |
| восстанавливающий фильтр | deconvolution filter |
| временной медианный фильтр | temporal median filter |
| вторичный фильтр | secondary clarifier |
| вторичный фильтр | after-filter |
| входной полосовой фильтр | acceptance filter |
| ВЧ-фильтр | hf filter |
| выборка с помощью узкополосного фильтра | narrow-band filter sampling |
| высокочастотный обрезной фильтр | low-pass filter (тж. high-cut filter, treble cut filter  wikipedia.org 'More) |
| высокочастотный пропускной фильтр | high-pass filter (тж. low-cut filter wikipedia.org 'More) |
| высокочастотный фильтр | highpass filter |
| высокоэффективно-волокнистый фильтр | high efficiency fiber filter |
| высокоэффективный фильтр | high efficiency filter |
| выходной резонансный фильтр усилителя с отрицательной обратной | inverse-feedback filter |
| выходной фильтр | net sieve |
| выходной фильтр | postfilter |
| гиромагнитный фильтр | gyromagnetic filter |
| ГИС фильтра | filter hybrid |
| горизонтальный фильтр | horizontal-flow precipitator |
| гравитационный двухклапанный фильтр | double valve gravity filter |
| гравитационный мазутный фильтр | gravity oil filter |
| двойной т-образный мостовой фильтр | twin-t filter |
| двумерный медианный фильтр | two-dimensional median filter |
| двумерный фильтр | two-dimensional filter |
| двуплечий фильтр | two-port filter |
| двух камерный фильтр | double chamber bed |
| двухкамерный противодвижущийся фильтр | double cell fluidized-bed |
| двухкамерный фильтр | double decker filter |
| двухмерный фильтр | two-dimensional filter |
| двухплечий фильтр | two-port filter |
| двухпоточный фильтр | double flow filter |
| двухслойный ионитный фильтр | stratified bed |
| двухслойный катионитный фильтр | double-layer cation exchanger |
| двухслойный фильтр | twin-layer filter |
| двухслойный фильтр | stratified bed |
| двухслойный фильтр | layered bed |
| двухслойный фильтр | double layer filter |
| двухэтажный фильтр | double decker filter |
| деионизационный фильтр | deionization baffle (в игнитронах) |
| декодер с адаптивным гребенчатым фильтром | adaptive comb decoder (алешаBG) |
| демонтируемый фильтр | demountable filter |
| диатомитовый фильтр центробежного типа | centrifugal type diatomite filter |
| добротность фильтра | Filter Quality (alexdorf) |
| дренажный фильтр горячего душа и прачечной | laundry and hot shower drain filter |
| дроссель сглаживающего фильтра | smoothing choke |
| дроссель сглаживающего фильтра | filter choke |
| дроссельный фильтр | choking filter |
| жидкий фильтр | liquid filter |
| заграждающие фильтры | line traps (Komron) |
| заграждающий фильтр | band-rejection filter |
| заграждающий фильтр | band-elimination filter |
| заграждающий фильтр | choking filter |
| заграждающий фильтр | rejection filter |
| заграждающий фильтр | line trap |
| заграждающий фильтр | band-stop filter |
| полосно -заграждающий фильтр | rejection filter |
| полосно -заграждающий фильтр | suppression filter |
| полосно- заграждающий фильтр | suppression filter |
| полосно- заграждающий фильтр | stop-band filter |
| заграждающий фильтр | rejector |
| заграждающий фильтр для подавления несущей | interference filter |
| заграждающий фильтр для подавления несущей | interference eliminator |
| заказной аналоговый фильтр | custom analog filter (ssn) |
| заменяемый фильтр | demountable filter |
| затухание в полосе задержки фильтра | filter stopband attenuation (ssn) |
| затухание передачи фильтра | logarithmic gain |
| защитный фильтр насоса | pump protection strainer |
| n-звенный фильтр | n-section filter |
| идеальный фильтр | ideal filter |
| избыточная дискретизация уменьшает требования к крутизне спада фильтра нижних частот | oversampling relaxes requirements on baseband antialiasing filter (ssn) |
| интегрирующий фильтр со сбросом | integrated-and-dump filter |
| интерференционно-поляризационный фильтр | interferential polarizational filter |
| ионитный фильтр | ion exchange filter |
| ионитный фильтр непрерывного действия | continuous counter-flow ion exchange bed |
| ионообменный фильтр с плавающим слоем | floating bed |
| использовать фильтр | filter |
| использовать художественные фильтры, основанные на объединении пикселей в группы | pixelate (в растровой графике) |
| йодный фильтр | iodine filter |
| йодный фильтр из активированного древесного угля | activated charcoal iodine filter |
| карбоксильно-катионитный фильтр | carboxyl cation exchanger |
| катионитный фильтр | cation exchange filter |
| катионитный фильтр первой ступени | primary cation exchanger |
| квазиоптический фильтр | quasi-optical filter |
| кварцевый полосовой фильтр | band-pass crystal filter |
| КИХ-фильтр | finite impulse-response filter |
| кожух фильтра | filter housing |
| кольцевой жидкостной фильтр | ring liquid strainer |
| комбинированный фильтр | combined filter |
| комбинированный фильтр симметричных составляющих | mixed symmetrical component filter |
| комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности | positive-plus-zero-phase-section-current filter |
| компенсатор на основе трансверсального фильтра | transversal equalizer |
| комплексный пространственный фильтр | complex spatial filter |
| конденсатор анодного развязывающего фильтра | plate-bypass capacitor |
| конденсатор анодного развязывающего фильтра | anode bypass capacitor |
| конденсатор сглаживающего фильтра | filter capacitor |
| контактный двухслойный фильтр | double layer contact filter |
| контактный фильтр сольвентной экстракции | solvent extraction contactor |
| контрольный фильтр | after-filter |
| корректирующий фильтр, повышающий отношение сигнал-шум | enhancement filter |
| коррелятор с согласованным фильтром | matched-filter correlator |
| крутизна отсечки фильтра | rate of cut-off of filter (ssn) |
| крутизна спада фильтра нижних частот | sharpness of the antialiasing transition band (ssn) |
| крутизна спада фильтра нижних частот | baseband antialiasing filter (ssn) |
| лавинный согласованный фильтр | avalanche matched filter |
| лестничный фильтр | ladder type filter |
| линейная фазочастотная характеристика фильтра | Bessel filter characteristic |
| линейный пространственно неинвариантный фильтр | linear space-noninvariant filter |
| линейный пространственно-инвариантный фильтр | linear space-invariant filter |
| магнитный фильтр | magnetic separation filter |
| магнитооптический фильтр | magnetooptical filter |
| магнитострикционный фильтр | magnetostrictive filter |
| максимально плоская амплитудно-частотная характеристика фильтра | Butterworth filter characteristic |
| максимальный полосовой фильтр с плоской характеристикой | maximum frequency band filter |
| матерчатый рукавный фильтр | bag house |
| матерчатый рукавный фильтр | fabric filter |
| матерчатый рукавный фильтр | bag filter |
| медианный пространственный фильтр | spatial median filter |
| медианный фильтр пространственных частот | spatial median filter |
| межкаскадный фильтр | interstage filter |
| мелкопесочный фильтр | fine sand filter |
| мембранный фильтр | diaphragm filtration unit |
| механический фильтр | m mechanical-wave filter |
| механический фильтр | m mechanical filter |
| микропористый фильтр | millipore filter |
| многозвенный фильтр | ladder type filter |
| многозвенный фильтр лестничного типа | ladder-type filter |
| многополосный фильтр | multiple-bandpass filter |
| многорезонаторный фильтр | multiresonator filter |
| многорезонаторный фильтр | multi-resonator filter |
| многорезонаторный фильтр | multiple-resonant-circuit filter |
| моноклапанный фильтр | monovalve filter |
| мультичастотный фильтр | multiband filter (ssn) |
| наматывающий фильтр | wind filter |
| намывной ионитный фильтр | filter pre-coated with ion exchange resin powder= powdex (НИФ) |
| намывной ионитный фильтр | ion-exchange resin filter |
| намывной ионитный фильтр | filter pre-coated with ion exchange resin powder (НИФ) |
| намывной целлюлозный фильтр | filter pre-coated with pulp (НЦФ) |
| напорный масляный фильтр | pressure oil filter |
| напорный фильтр | gravity filter |
| насыпной фильтр | granular filter |
| насыщение фильтра | filter saturation |
| нейтральный фильтр | neutral-density |
| нелинейный фильтр для ограничения длительности переходных процессов | deglitcher (в цифровых преобразователях) |
| неселективный фильтр | neutral-density |
| несогласованный фильтр | mismatched filter |
| нестационарный фильтр | time-dependent filter |
| низкотемпературный фильтр | low-temperature filter |
| низкочастотный обрезной фильтр | high-pass filter (тж. low-cut filter wikipedia.org 'More) |
| низкочастотный пропускной фильтр | low-pass filter (тж. high-cut filter, treble cut filter wikipedia.org 'More) |
| низкочастотный фильтр | baseband filter (ssn) |
| низкочастотный фильтр акустической системы | voice filter |
| НЧ-фильтр | antialiasing filter (ssn) |
| НЧ-фильтр | baseband filter (ssn) |
| обессоливающий фильтр очистки теплоносителя первого контура | reactor coolant clean up demineralizer |
| обобщённый калмановский фильтр | generalized Kaliman filter |
| обработка с помощью согласованного фильтра | matched-filter processing |
| обработка сигналов с помощью согласованного фильтра | matched-filter processing |
| T-образное звено фильтра верхних частот | highpass T-section |
| овальный фильтр | candle filter (свеча) |
| ограничивающий фильтр нижних частот | low-limiting filter |
| одномерный медианный фильтр | one-dimensional median filter |
| однопоточный фильтр | single flow filter |
| однослойный фильтр | single bed filter |
| оконечный фильтр | after-filter |
| оптический фильтр | FL |
| оптический фильтр | fil |
| оптический фильтр | filter |
| ослабление фильтра | filter attenuation |
| основополосный фильтр | baseband filter ("base" или "broad" говорит о методе передачи сигнала – основополосный (baseband) или широкополосный (broadband) ssn) |
| остеклованный фильтр с активированным древесным углём | activated charcoal glass fibre filter |
| отбеливающий фильтр | prewhitening filter |
| отверстие барометрического воздушного фильтра | breather hole (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| отказ фильтра | filter failure |
| отношение реактивной и активной компонент полного сопротивления звена фильтра | normalized Q |
| отражательный голографический фильтр | reflection holographic filter |
| очистительный фильтр | polishing filter |
| пав-фильтр | surface-acoustic-wave filter |
| параллельно-производный фильтр типа m | shunt m-derived filter |
| параметрический фильтр | parametric filter |
| передаточная функция фазового фильтра | all-pass transfer function |
| перекрытый т-образный мостовой фильтр | bridged-t filter |
| перестраиваемый активный фильтр на операционном усилителе | biquartic filter |
| перестраиваемый фильтр | tuneable filter |
| переходная зона низкочастотного фильтра | antialiasing filter transition band (ssn) |
| переходная зона НЧ-фильтра | antialiasing filter transition band (ssn) |
| переходная зона фильтра нижних частот | antialiasing filter transition band (ssn) |
| песочный фильтр-пресс | pressure sand filter |
| песочный фильтр с антрацитом на поверхностном слое | capping sand filter |
| песчаный фильтр | sand bed filter |
| питательный фильтр испарителя | evaporator feed filter (выпарного аппарата) |
| плавно перестраиваемый фильтр | continuously tunable filter |
| пластина кварцевого фильтра | filter plate |
| пластинчатый фильтр | plate-type precipitator |
| пластинчатый фильтр | plate precipitator |
| поглощающий фильтр продуктов деления | fission product adsorption filter |
| полировальный фильтр | polishing filter |
| полоса задерживания фильтра | filter suppression band |
| полоса задерживания фильтра | filter rejection band |
| полоса задерживания фильтра | filter elimination band |
| полоса задерживания фильтра | filter stop band |
| полоса задерживания фильтра | filter exclusion band |
| полоса задерживания фильтра | filter attenuation band |
| полоса непропускания узкополосного режекторного фильтра | notch |
| полоса непропускания фильтра-пробки | notch |
| полоса пропускания низкочастотного фильтра | antialiasing filter transition band (ssn) |
| полоса пропускания НЧ-фильтра | antialiasing filter transition band (ssn) |
| полоса пропускания фильтра доплеровских частот | Doppler passband |
| полоса пропускания фильтра нижних частот | high-cut filter transition band (ssn) |
| полоса пропускания фильтра нижних частот | antialiasing filter transition band (ssn) |
| полосковый фильтр | fin-line filter |
| полосовой фильтр | BP filter |
| полосовой фильтр | filter bandpass |
| полосовой фильтр | band filter |
| полосовой фильтр | bandpass filter |
| пористый металлический фильтр | porous metal filter |
| последовательно-производный фильтр типа m | series m-derived filter |
| последующий фильтр | back filter |
| предварительный / входной дроссель-фильтр | prefilter-choke |
| предварительный фильтр | fore filter |
| предвключённый фильтр | pre-filter |
| предупреждающий световой сигнал о замене фильтра | filter-replacement warning light |
| преобразователь с характеристикой фазового фильтра | all-pass transducer (ssn) |
| приём сигналов с обработкой в согласованном фильтре | matched-filter reception |
| проволочный фильтр | wire precipitator |
| программируемый двоичный трансверсальный фильтр | programmable binary transversal filter |
| производный фильтр типа m | m-derived filter |
| производный фильтр типа | m-derived filter |
| пропускание лёгкой воды через фильтр | light water infiltration |
| пропускать через фильтр | infiltrate |
| пропускающий полосовой фильтр | bandpass filter |
| пропускающий фильтр | acceptor circuit |
| пространственный фильтр | spatial frequency filter |
| противобликовый фильтр | glare filter |
| противопомеховый фильтр | noise filter |
| процесс проектирования низкочастотного фильтра | antialiasing filter design process (ssn) |
| процесс проектирования НЧ-фильтра | antialiasing filter design process (ssn) |
| процесс проектирования фильтра нижних частот | antialiasing filter design process (ssn) |
| прошедший нейтрон через борный фильтр | boron-filtered neutron |
| прошедший через фильтр воздух | infiltrated air |
| пусковой фильтр | start-up filter |
| пылевой фильтр | particulate filter |
| пылеулавливающий фильтр | dust removal filter |
| пьезокерамический фильтр | piezoelectric ceramics filter |
| пьезокристаллический фильтр | piezoelectric crystal filter |
| пьезоэлектрический фильтр | piezoelectric filter |
| пьезоэлектрический фильтр на основе цирконата-титаната свинца | lead-zirconate-titanate filter |
| равноволновая амплитудно-частотная характеристика фильтра | Chebyshev filter characteristic |
| радиолокационный фильтр селекции движущихся целей с череспериодной | feed-forward mti radar filter |
| радиолокационный фильтр селекции движущихся целей с череспериодной компенсацией | feed-forward MTI radar filter |
| разветвительный фильтр | separating filter |
| разделительный фильтр | crossover network (громкоговорителя) |
| разделительный фильтр | dividing network (громкоговорителя) |
| разделительный фильтр | junction filter |
| разделительный фильтр громкоговорителя | speaker dividing network |
| разделительный фильтр громкоговорителя | loudspeaker dividing network |
| разделённый адаптивный фильтр | partitioned adaptive filter |
| разрушение фильтра | filter failure |
| регенерируемый фильтр-патрон | regenerable candle type filter |
| резервный фильтр | back-up filter |
| резистивно-ёмкостный фильтр | resistance-capacitance filter |
| резонансный фильтр | tuned filter |
| резонансный фильтр усилителя с отрицательной обратной связью | inverse-feedback filter |
| Реконструкционный фильтр | anti-imaging filter (vasuk) |
| реостатно-ёмкостный фильтр | resistance-capacitance filter |
| респираторный фильтр | respirator filter |
| рециркуляционный воздушный фильтр | recirculating filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| рециркуляционный воздушный фильтр | recirculating air filter (напр. в герметизированном корпусе жёсткого магнитного диска) |
| ротационный вакуумный фильтр | rotary vacuum filter |
| РЧ-фильтр | RF filter |
| сверхпроводящий фильтр | superconducting filter |
| СВЧ-фильтр в виде сетки | absorption mesh |
| сглаживающий фильтр | brute-force filter (нерезонансного типа) |
| сглаживающий фильтр | smoother |
| сглаживающий фильтр для срезания щелчков | keying filter (при работе телеграфным ключом) |
| сглаживающий фильтр для срезания щелчков | key-click filter (при работе телеграфным ключом) |
| сглаживающий фильтр для срезания щелчков | click filter (при работе телеграфным ключом) |
| сетевой фильтр | line filter |
| сетевой фильтр | power-line filter |
| сетевой фильтр | surge protector (Moscow Cat) |
| сетевой фильтр | group socket (Lesya1986) |
| сетевой фильтр для ограничения доступа к определённым Web-страницам | SurfWatch |
| сетка фильтра | filter mask |
| сетчатый фильтр | basket strainer |
| сетчатый фильтр воздухообменника | air inlet screen |
| синусный фильтр | sinus filter (spanishru) |
| систолический фильтр | systolic filter |
| сифонный фильтр | siphon filter |
| складной фильтр | pleats filter |
| скоростной фильтр | rapid filter |
| сложность фильтра | filter complexity (ssn) |
| сложный пространственный фильтр | complex spatial filter |
| сложный фильтр пространственных частот | complex spatial filter |
| слой песочного фильтра | sand filter layer |
| смесительный фильтр системы очистки | clean-up system mixed-bed filter |
| согласованный фильтр для псевдослучайных сигналов | pseudo-noise matched filter |
| согласованный фильтр для псевдослучайных сигналов | pseudo-noise marched filter |
| соединение через фильтр | filter coupling |
| сортированный фильтр | graded filter |
| составной кварцевый фильтр | stacked crystal filter |
| спад характеристики затухания фильтра | spectrum rolloff |
| специализированный аппаратный цифровой фильтр | special hardware digital filter (ssn) |
| спринклерный фильтр | sprinkling filter |
| стационарный фильтр | time-invariant filter |
| стекловолокнистый фильтр | glass fiber filter |
| стеклянный фильтр | filter glass |
| стоп-фильтр | stop filter |
| ступенчатый фильтр | leapfrog filter |
| схема активного фильтра верхних частот | high-frequency active filter network |
| схема кодека и фильтра на одном кристалле | combo |
| схема с кварцевым фильтром | stenode circuit |
| схема с кварцевым фильтром | stenode |
| схема с режекторным фильтром | rejector circuit |
| тепловой фильтр | heat filter |
| т-образное звено фильтра верхних частот | highpass t- section |
| т-образное звено фильтра нижних частот | lowpass t-section |
| тонкий воздушный фильтр | fine air filter |
| тонкоплёночный фильтр | thin-film filter |
| точный фильтр | accurate filter |
| трансверсальный фильтр | transversal filter (в СВЧ технике) |
| трансверсальный фильтр | tapped-delay-line filter |
| трансверсальный фильтр с индуктивными отводами | continuous inductive tapping transversal filter |
| трансверсальный фильтр с резистивными отводами | continuous resistive tapping transversal filter |
| трансверсальный фильтр с ёмкостными отводами | continuous capacitive tapping transversal filter |
| трансверсальный фильтр с ёмкостными отводами | CCTT filter |
| требование к затуханию в полосе задержки фильтра | filter stopband attenuation requirement (ssn) |
| требования к аналоговому низкочастотному фильтру | analog antialiasing filter requirements (ssn) |
| требования к аналоговому НЧ-фильтру | analog antialiasing filter requirements (ssn) |
| требования к аналоговому фильтру нижних частот | analog antialiasing filter requirements (ssn) |
| требования к крутизне спада фильтра нижних частот | requirements on baseband antialiasing filter (ssn) |
| требования к низкочастотному фильтру | antialiasing filter requirements (ssn) |
| требования к НЧ-фильтру | antialiasing filter requirements (ssn) |
| требования к фильтру нижних частот | antialiasing filter requirements (ssn) |
| трубный фильтр | pipe filter |
| трубчатый фильтр | pipe-type precipitator |
| трубчатый фильтр | pipe precipitator |
| трёхслойный фильтр | triplex layer filter |
| узкополосный режекторный фильтр | narrow-band notch filter |
| узкополосный режекторный фильтр на основе двойного т-образного | parallel-t notch filter |
| узкополосный режекторный фильтр на основе двойного Т-образного моста | parallel-T notch filter |
| улучшенный рекуррентный фильтр Калмана | recurrent extended Kalman filter |
| улучшенный фильтр Калмана | extended Kalman filter |
| УПЧ с кварцевым фильтром | stenode circuit |
| ускоренный фильтр | accelerated clarifier (очиститель) |
| установка с фильтром роликового типа | roll type filter unit |
| устройство контроля фильтра вытяжной вентиляции | exhaust air filter monitor |
| фазовый фильтр | universal network |
| фазовый фильтр | all-pass filter |
| фильтр обратной связи | feedback filter |
| фильтр подошва | toe filter |
| фильтр прогнозирования | prediction filter |
| фильтр подавления реверберации | reverberation suppression filter |
| фильтр подавления реверберации | dereverberation filter |
| фильтр с автоматическим плавным спадом | automatic roll type filter |
| фильтр с автоматической промывкой | automatic washing filter |
| фильтр с аналоговым моделированием | analog-computer-type filter |
| фильтр с аналоговым моделированием | analog-computer filter |
| фильтр с бесконечной памятью ЭВМ | infinite memory filter |
| фильтр с высоким слоем | deep-bed filter |
| фильтр с гексагональной выборкой | hexagenally sampled filter |
| фильтр с Г-образными звеньями | L-filter |
| фильтр с Г-образными звеньями | L-type filter |
| фильтр с г-образными звеньями | l-section filter |
| фильтр с г-образными звеньями | l- filter |
| фильтр с г-образными полузвеньями | l-section filter |
| фильтр с Г-образными полузвеньями | L-filter |
| фильтр с Г-образными полузвеньями | L-type filter |
| фильтр с г-образными полузвеньями | l- filter |
| фильтр с движущимся слоем | fluidized bed |
| фильтр с диэлектрической вставкой | dielectric slab filter |
| сглаживающий фильтр с дроссельным входом | choke-input filter |
| фильтр с дроссельным входом | choke-input filter |
| фильтр с зарядовыми доменами | charge-domain filter |
| фильтр с зернистым материалом | granular filter |
| фильтр с изменяющей пустотой между зёрнами | vari-void filter |
| фильтр с импульсной характеристикой бесконечной длительности | infinite impulse-response filter |
| фильтр с импульсной характеристикой бесконечной длительности | IIR filter |
| фильтр с импульсной характеристикой бесконечной длительности | infinite-duration impulse-response filter |
| фильтр с импульсной характеристикой конечной длительности | finite impulse-response filter |
| фильтр с импульсной характеристикой конечной длительности | finite-duration impulse-response filter |
| сглаживающий фильтр с индуктивным входом | inductive-input filter |
| фильтр с индуктивным входом | inductive-input filter |
| фильтр с коммутируемыми конденсаторами | switched-capacitor filter |
| фильтр с коммутируемыми конденсаторами | SC filter |
| фильтр с крутым срезом | sharp-cutoff filter (характеристики затухания) |
| фильтр с линейной фазочастотной характеристикой | Bessel filter |
| фильтр с магнитной перестройкой | magnetically tuned filter |
| фильтр с максимально плоской амплитудно-частотной характеристикой | Butterworth filter |
| фильтр с неподвижным слоем | fixed bed |
| фильтр с несколькими полосами пропускания | multiple-bandpass filter |
| фильтр с низкими потерями | low-loss filter (maxxsh) |
| фильтр с n-образными звеньями | pi-section filter |
| фильтр с обращением свёртки | deconvolution filter |
| фильтр с одиночным клапаном | single-valve filter |
| фильтр с передаточной характеристикой с одними нулями | all-zero filter |
| фильтр с передаточной характеристикой с одними полюсами | all-pole filter |
| фильтр с отделёнными слоями | split bed |
| фильтр с плавающей средой | buoyant media filter |
| фильтр с плавной перестройкой | continuously tunable filter |
| фильтр с подвижным слоем | moving-bed filter |
| фильтр с полной нагрузкой | deep-bed filter |
| фильтр с передаточной характеристикой с полюсами и нулями | pole-zero filter |
| фильтр с равноволновой амплитудно-частотной характеристикой | Chebyshev filter |
| фильтр с т-образными звеньями | tee filter |
| фильтр с т-образными звеньями | t-section filter |
| фильтр с уплотнённым слоем | packed bed |
| фильтр с Х-образными звеньями | lattice filter |
| фильтр с электронной перестройкой ширины полосы пропускания | voltage-controlled variable-bandwidth filter |
| фильтр с языковым клапаном | clack-valve filter |
| сглаживающий фильтр с ёмкостным входом | capacitor-input filter |
| фильтр с ёмкостным входом | capacitor-input filter |
| фильтр системы газоудаления | off-gas filter (отходящих газов) |
| фильтр системы дезактивации | decontamination system filter |
| фильтр системы охлаждения оборудования | component cooling water filter |
| фильтр системы очистки реакторной воды | reactor water clean-up filter |
| фильтр системы слежения | tracking filter |
| активный фильтр схемы селекции параметров состояния | state-variable filter |
| фильтрация гребенчатым фильтром | comb filtering |
| формантный фильтр | formant filter |
| формирование полосы непропускания с помощью узкополосного режекторного фильтра | notching |
| формирование полосы непропускания с помощью фильтра-пробки | notching |
| формировать полосу непропускания с помощью узкополосного режекторного фильтра | notch |
| формировать полосу непропускания с помощью фильтра-пробки | notch |
| характеристики фильтра, основанные на требуемом динамическом диапазоне | filter specifications based on the required dynamic range (ssn) |
| характеристическое сопротивление фильтра | filter characteristic impedance |
| х-образный фильтр | lattice filter |
| художественный фильтр, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные блоки | facet (в растровой графике) |
| художественный фильтр, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные круговые области с радиусом, пропорциональным локальной яркости изображения | color half-tone (в растровой графике) |
| художественный фильтр, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные многоугольные области неправильной формы | crystallize (в растровой графике) |
| художественный фильтр, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные точки и изображении границ между ними цветом фона | pointillize (в растровой графике) |
| художественный фильтр, основанный на объединении пикселей в группы | pixelation (в растровой графике) |
| художественный фильтр, основанный на создании 4-х копий пикселей выделения, усреднении их по цвету и смещении относительно друг друга | fragment (в растровой графике) |
| художественный фильтр растровой графики, основанный на объединении близких по цвету пикселей в одноцветные прямоугольные области | mosaic |
| целлюлоидный мембранный фильтр | cellulose membrane filter |
| центрифугальный фильтр | centrifugal clarifier |
| цифровой фильтр на многослойной печатной структуре | polylithic filter |
| цифровой фильтр, работающий в реальном масштабе времени | real-time digital filter (ssn) |
| цифровой фильтр, работающий в РМВ | real-time digital filter (ssn) |
| цифровой фильтр с плавающей запятой | floating-point digital filter |
| цифровой фильтр с фиксированной запятой | fixed-point digital filter |
| частота сопряжения фильтра | corner frequency of the filter (ssn) |
| частотный фильтр | network filter |
| частотный фильтр | frequency filter |
| чебышевская амплитудно-частотная характеристика фильтра | Chebyshev filter characteristic |
| чебышевский фильтр | Chebyshev filter |
| четырёхплечий волноводный фильтр | four-port filter |
| четырёхплечий волноводный фильтр | four-port filter |
| четырёхплечий фильтр | four-port filter |
| штатив для воронки фильтра | filter stand |
| штатив для воронки фильтра | filtration stand |
| щелевой фильтр | slot filter |
| эквалайзер с перестраиваемым фильтром средних частот | swept-mid equalizer (тип аудиоэквалайзера, в котором фильтры верхних и нижних частот имеют фиксированные центральные частоты, а частота среднечастотного фильтра может подстраиваться homerecordingconnection.com PicaPica) |
| эксплуатационный ресурс фильтра | filter run |
| электрический фильтр | electric-wave filter |
| ядерно-мембранный фильтр | nuclepore membrane filter |
