| Subject | Russian | English |
| mil., mil., arm.veh. | ЗОМП с помощью фильтро-вентиляционных установок и систем повышенного давления | filter and overpressure systems NBC protection |
| mil., tech. | переносная фильтро-вентиляционная установка | disposable-type air filter |
| mil., tech. | полевая фильтро-вентиляционная установка | field protection |
| mil., tech. | полевая фильтро-вентиляционная установка | field collective protector |
| mil., tech. | отдельное помещение для фильтро-вентиляционной установки | filter house |
| mil., tech. | сооружение для фильтро-вентиляционной установки | air filtration structure |
| mil., tech. | стационарная фильтро-вентиляционная установка | installed protector |
| mil. | убежище с фильтро-вентиляционной установкой | protective shelter with filter-ventilator unit |
| mil., WMD | установка фильтро-вентиляционная | filtration unit |
| tech. | фильтро-вентиляционная установка | filter-ventilator unit |
| mil., WMD | фильтро-вентиляционная установка | filtration unit |
| mil., WMD | фильтро-вентиляционная установка | filtration unit (ФВУ) |
| tech. | фильтро-вентиляционная установка | filter-ventilation unit (WiseSnake) |
| mil. | фильтро-вентиляционная установка | collective protector |
| mil., tech. | фильтро-вентиляционная установка | air filter unit |
| mil., tech. | фильтро-вентиляционная установка | air filtration facility |
| Gruzovik | фильтро-вентиляционная установка | air-filtration plant |
| Gruzovik | фильтро-вентиляционная установка | ventilation filter |
| mil., mil., arm.veh. | фильтро-вентиляционная установка механического фильтрования | gas particles filter system |
| astronaut. | фильтро-вентиляционная установка подземной электростанции | powerhouse air filtration facility |
| mil., tech. | фильтро-вентиляционная установка с плотной пригонкой к подводящему трубопроводу | tight-fitting filter |
| mil., tech. | фильтро-вентиляционная установка подземной силовой станции | powerhouse air filtration facility |
| mil., tech. | фильтро-вентиляционная установка со сменным фильтровальным блоком | throw-away filter |
| astronaut. | фильтро-вентиляционная установка электростанции | powerhouse air filtration facility |
