 |
| Russian | English |
| геморроидальные фиксирующие щипцы | haemorrhoidal forceps |
| фиксирующая дуга томографа | imager arm (Konstantin 1966) |
| фиксирующая ось | fixation axis |
| фиксирующее приспособление для ног | leg strap |
| фиксирующее приспособление для руки | arm strap |
| фиксирующее устройство | ratchet lock |
| фиксирующий воротник | immobilisation collar (надевается на шею при подозрении на травму позвоночника Daria_Kis) |
| фиксирующий зажим для семенного канатика | spermatic cord fixation clamp |
| фиксирующий корсет | brace |
| фиксирующий крючок | fixation hook |
| фиксирующий пинцет | fixation forceps |
| фиксирующий ремень на застёжке "липучка" | Velcro strap (jeanady) |
| фиксирующий фланец | Flange wings (Andy) |
| фиксирующий шейный воротник | extrication collar (фиксирующий воротник; надевается на шею при подозрении на травму позвоночника Daria_Kis) |
| фиксирующий штифт | axis pin (spectacles) |
| фиксирующий элемент | browbar lug (spectacles) |
| фиксирующий элемент | rim lug |
| шлем фиксирующий энцефалографический | EEG cap (Dimpassy) |