Russian | English |
аллювиальная равнина у подножья гор | aggradation plain |
алмазы, у которых путём специальной обработки сняты внутренние напряжения и получена высокая степень полировки поверхности | hard core diamonds |
алмазы, у которых путём специальной обработки сняты внутренние напряжения и получена высокая степень полировки поверхности | drill B product |
амбулякр, у которого самая нижняя пластинка наиболее широкая | echinoid-type ambulacral (у морских ежей) |
бункер у шахтного ствола | shaft box |
грунтовая наброска у подножия холма, откоса или ската | talus |
давление у граней | edge stress |
длинный проллювиальный откос у подножия хребта | bajada |
забой у лежачего бока | footwall place |
зеленоватый цвет, появляющийся у нефти в отражённом свете | bloom of petroleum |
каменная или грунтовая наброска у подножия холма, откоса или ската | talus |
каменная наброска у подножия холма, откоса или ската | talus |
кольцо у основания иглы | milled ring (у морских ежей) |
контрольный сейсмометр у пункта взрыва | shot point seismometer |
конус из осыпавшихся пород у основания склона | alluvial fan |
конус у основания склона из осыпавшихся пород | talus fan |
конус у основания склона из осыпавшихся пород | fan-talus |
коралл, у которого соседние кораллиты достаточно удалены друг от друга | bundled coral |
массивный коралл, у которого кораллиты обладают стенками эпитеки между соседними кораллитами | cerioid coral |
месторождение, расположенное у поверхности | surface deposit |
микроскопические частицы угля, обнаруживаемые в лёгких у горняков | V-coal |
негодный уголь, находящийся у самой поверхности | humphed coal |
об апексе у ругоз | wall-free |
обрыв или склон у края плато | scarf |
обрыв у края плато | scarf |
островок на реке или у берега | holm |
осыпь у подножия склона | talus accumulation |
ось "у" | brachy-axis |
отверстие у макушки | trema (гастроподы) |
отверстие у макушки | tremata (гастроподы) |
отложения, образованные весенней паводковой водой в долине или у подножия возвышенности | bateque |
отложения у подножия горы | piedmont deposits |
площадка вверху у бремсберга | apex |
площадка вверху у бремсберга или уклона | apex |
площадка вверху у уклона | apex |
право пустить воду на отвод у берега | bank right |
приёмщик у шахтного ствола | pithead man |
пространство, отнятое у моря | reclamation |
рабочий у смесителя | mixer man |
сконцентрированный у поверхности | concentric with surface |
сплющенный у полюсов одноосный эллипсоид | oblate spheroid |
струя золота у постели россыпи | pay lead |
у-образная складка | chevron fold |
у свода структуры | on the structure |
целик у шахтного ствола | level pillar |
штрек у лежачего бока | footwall drift |