участок полёта

Terms for subject Military containing участок полёта | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аварийное прекращение полёта на участке выведения	ascent/abort
активный участок полёта	active flight phase
активный участок траектории полёта	powered flight trajectory
аэродинамическая траектория на конечном участке полёта	aerodynamic terminal trajectory
взлёт и начальный участок полёта	take-off/initial
время полёта на активном участке траектории	burn-out time
датчик системы наблюдения за средним участком траектории полёта	midcourse sensor
дипольные отражатели для сбрасывания на внеатмосферном участке полёта	exoatmospheric chaff
замкнутый контур управления полётом на участке выведения	ascent closed loop
информация о пассивном участке полёта	free flight data
конец активного участка полёта	end of powered flight
конечный участок траектории полёта	terminal phase (Киселев)
конечный участок траектории полёта баллистической ракеты	terminal phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk)
конус вероятного полёта БЧ ракеты на конечном участке траектории	cone of entry
концепция развёртывания средств прорыва противоракетной обороны на внеатмосферном участке полёта	exoatmospheric penetration aids concept
критический участок маршрута полёта	critical flight sector
ЛЦ, применяемая на конечном участке траектории полёта ракеты	terminal decoy
малогабаритная ракета, маневрирующая на конечном участке траектории полёта	small terminal evasive missile system (для имитации ГЧ ракеты)
маршевый участок траектории полёта	midcourse phase (Киселев)
маршевый участок траектории полёта баллистической ракеты	midcourse phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk)
моделирование конечного участка траектории полёта ПР при перехвате ГЧ	simulation of reentry target interceptor endgame (ракеты)
моделирование конечного участка траектории полёта противоракеты при перехвате головной части	simulation of reentry target interceptor endgame
моделирование полёта боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты на атмосферном участке траектории	endoatmospheric simulation
на начальном участке траектории полёта	in the boost phase of flight (напр., ракеты; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
на разгонном участке траектории полёта	in the boost phase of flight (напр., баллистической ракеты; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
наведение на конечном участке траектории полёта	terminal guidance (Киселев)
наземная система противоракетной обороны на маршевом участке полёта	ground-based midcourse defense system (Alex_Odeychuk)
наземная система противоракетной обороны на маршевом участке полёта	GMD (сокр. от "ground-based midcourse defense system" Alex_Odeychuk)
начальный участок траектории полёта	initial flight path
начальный участок траектории полёта баллистической ракеты	boost phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk)
низкая высота на конечном участке полёта	terminal low altitude
область вероятного полёта БЧ ракеты на конечном участке траектории	cone of entry
обнаружение ракеты на активном участке полёта	preburnout detection (CRINKUM-CRANKUM)
оценка полёта на конечном участке траектории	terminal flight evaluation
передатчик помех, работающий на внеатмосферном участке полёта	exoatmospheric jammer
период полёта на активном участке траектории	propulsion period (об удлинённом подрывном заряде с ракетным двигателем при забрасывании на минное поле)
полёт на начальном участке траектории	cruise-out
помехи на маршевом участке траектории полёта цели	midcourse target jamming
ПРО на конечном участке траектории полета БР	terminal BM defense
ПРО на конечном участке траектории полёта БР	terminal BM defense
программа исследования пассажирских самолётов со сверхзвуковым крейсерским участком полёта	supersonic cruise aircraft research (program)
программа работ по совершенствованию навигационных задач на конечном участке траектории полёта боевого блока	precision-guided reentry vehicle
ракета дальнего действия с маршевым участком полёта	cruiser
расход горючего на крейсерском участке полёта	cruise fuel burn
расширенная разработка по усовершенствованной системе ПРО на конечном участке траектории полёта целей	expanded advanced terminal defense study
реактивная система управления на баллистическом участке полёта	ballistic control system
создание помех на конечном участке траектории полёта цели	terminal target jamming
средний участок траектории полёта баллистической ракеты	midcourse phase of the ballistic missile trajectory (Alex_Odeychuk)
точность управления траекторией на конечном участке полёта	terminal accuracy
траектория на конечном участке полёта	terminal trajectory
управление полётом на конечном участке траектории	terminal flight control
участок активного полёта	powered flight phase
участок активного полёта	buster stage
участок активного полёта	buster phase
участок выведения на траекторию полёта к цели	track-out phase
участок наклонного полёта	tilt-over phase
участок неуправляемого полёта	initial boost phase
участок пассивного полёта	free-flight phase
участок траектории полёта на форсажном режиме	augmented dynamic flight leg
участок траектории полёта	phase of flight path (Киселев)
участок управляемого полёта	guided flight phase

Get short URL