Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Serbian Latin
Spanish
Terms
for subject
Astronautics
containing
участок полёта
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
аварийно прерывать полет на участке выведения
abort a launch
аварийное прекращение полёта на атмосферном участке
atmospheric abort
(траектории)
аварийное прекращение полёта на внеатмосферном участке
extra-atmospheric abort
(траектории)
аварийное прекращение полёта на внеатмосферном участке
exoatmospheric abort
(траектории)
аварийное прекращение полёта на сверхорбитальном участке траектории
superorbital abort
аварийное прекращение полёта на стартовом участке
off-the-pad abort
аварийное прекращение полёта на стартовом участке
launch abort
аварийное прекращение полёта на суборбитальном участке
suborbital abort
(траектории)
активный
участок полёта
powered flight
активный участок траектории полёта ОС
orbiter boost phase
акустическое воздействие на активном
участке полёта
launch-phase acoustical effect
акустическое воздействие на стартовом
участке полёта
launch-phase acoustical effect
аппаратура наведения на маршевом
участке полёта
primary-guidance equipment
аппаратура наведения ракеты на маршевом
участке полёта
primary-guidance equipment
атмосферный
участок полёта
atmospheric flight
атмосферный
участок полёта
endoatmospheric flight phase
атмосферный
участок полёта
aeroflight
атмосферный
участок полёта
при возвращении
atmospheric flight portion of entry
атмосферный
участок полёта
при входе
atmospheric flight portion of entry
внеатмосферный
участок полёта
exoatmospheric flight phase
ВРД для работы на конечном
участке полёта
terminal flight air breathing propulsion
(МВКА)
вход
ВКС
в атмосферу на конечном
участке полёта
end-mission reentry
вход
ВКС
в атмосферу на среднем
участке полёта
mid-mission reentry
горизонтальная дальность активного
участка полёта
distance of departure
горизонтальная дальность активного
участка полёта
departure
двигатель, работающий на среднем
участке полёта
midcourse motor
динамика полёта на участке выведения
ascent dynamics
динамически спокойный участок орбитального полёта
passive orbital phase
динамически спокойный участок орбитального полёта
passive orbit phase
конечный
участок полёта
terminal phase
конечный
участок полёта
closed-loop phase
конечный участок траектории полёта ракеты к цели
final leg to target
конфигурация памяти БЦВМ на участке орбитального полёта
on-orbit computer configuration
конфигурация памяти
БЦВМ
на участке орбитального полёта
on-orbit memory configuration
копланарный конечный
участок полёта
coplanar terminal phase
коррекция скорости полёта на маршевом участке траектории
midcourse velocity correction
коррекция скорости полёта на среднем участке траектории
midcourse velocity correction
ЛИ на атмосферном
участке полёта
atmospheric flight tests
манёвр на маршевом
участке полёта
midcourse maneuver
манёвр на среднем
участке полёта
midcourse maneuver
матобеспечение наведения на динамическом
участке полёта
power explicit guidance
моделирование наведения
многоразового транспортного космического корабля
при аварийном прекращении полёта на участке выведения
launch abort guide simulation
на первом активном
участке полёта
at 1st burn
наведение лунного космического аппарата на конечном
участке полёта
terminal guidance for lunar vehicle
наведение
ОС
на атмосферном
участке полёта
atmospheric guidance
наведение на конечном участке маршевого полёта
preterminal guidance
огневые испытания
ЖРД
в течение времени полёта на участке выведения
full launch duration firing
(МТКК)
органы управления полётом на участке выведения
ascent flight control hardover
(на орбиту)
ориентация на маршевом
участке полёта
cruise orientation
основная подготовка к полёту на участке возвращения в атмосферу
basic entry training
основная подготовка к полёту на участке входа в атмосферу
basic entry training
пассивный участок орбитального полёта
passive orbital phase
пассивный участок орбитального полёта
passive orbit phase
пассивный
участок полёта
coast
пассивный
участок полёта
ballistic phase of flight
пассивный
участок полёта
coasting
пассивный
участок полёта
coast flight
пассивный
участок полёта
в сборе
mated coast phase
пассивный
участок полёта
в состыкованном состоянии
mated coast phase
ПО полёта на участке выведения
orbit insertion software
погода на конечном
участке полёта
terminal weather
подготовка к полёту на стартовом участке
launch training
подготовка к полёту на участке входа в атмосферу
reentry training
подготовка к полёту на участке входа в атмосферу
entry training
подготовка к полёту на участке выведения
ascent training
подготовка к полёту на участке захода ОС МВКА на посадку
shuttle approach training
подготовка к полёту на участке захода ОС МТКК на посадку
shuttle approach training
полет на конечном участке
terminal-phase flight
полет на маршевом участке траектории
midcourse flight
полет на первом участке выведения
first stage flight
полет на среднем участке траектории
midcourse flight
полет на участке возвращения в атмосферу
reentry flight
полет на участке разгона
accelerated flight
полет на участке спуска в атмосфере
reentry flight
полет на участке торможения
decelerating flight
полёт на активном участке траектории
powered portion of flight
полёт на среднем участке траектории
midcourse flight
программа моделирования полёта МВКА на участке выведения и оптимизации траектории с учётом влияния аэродинамических сил
program to optimize simulated trajectory
продолжать полет на участке выведения
continue a launch
продолжительность полёта на активном участке траектории
power duration
продолжительность полёта на активном участке траектории
combustion duration
профиль полёта на конечном участке захода на посадку
final approach profile
профиль полёта на участке возвращения
reentry profile
разворот на крейсерском
участке полёта
cruising turn
разворот на крейсерском
участке полёта
cruise turn
разворот на маршевом
участке полёта
cruising turn
разворот на маршевом
участке полёта
cruise turn
разворот на планирующем
участке полёта
gliding turn
разворот на планирующем
участке полёта
glide turn
развороты на атмосферном
участке полёта
endoatmospheric flight turns
развороты на внеатмосферном
участке полёта
exoatmospheric flight turns
развороты на участке планирующего полёта в атмосфере
aerogliding turns
ракета с маршевым
участком полёта
cruiser
ракетное топливо для участка аварийного прекращения полёта
abort propellant
расчётная граница участка аварийного прекращения полёта
МТКК
с возвращением
ОС
на СПК
RTLS target
режим полёта на стартовом участке
launch mode
режим полёта на участке выведения
ascent-into-orbit mode
режим-полёта на стартовом участке
liftoff mode
руководитель полёта на участке возвращения в атмосферу
Reentry Flight director
система аварийного прекращения полёта на атмосферном участке
atmospheric abort system
система аварийного прекращения полёта на стартовом участке
launch-abort system
система аварийного прекращения полёта на суборбитальном участке
suborbital abort system
система "Пайбол" для управления ракетой-носителем, осуществляемого космонавтом на активном
участке полёта
pilot in the booster loop
система управления полётом на участке выведения
ascent flight control system
(на орбиту)
слежение за полётом на маршевом участке траектории
mid-course tracking
слежение за полётом на среднем участке траектории
mid-course tracking
средства управления полётом на участке выведения
ascent flight control hardover
(на орбиту)
стартовый
участок полёта
МВКА
shuttle launch phase
стартовый
участок полёта
МТКК
shuttle launch phase
стенд для моделирования атмосферного
участка полёта
ОС
orbiter aeroflight simulator
траектория с участками разгона маршевого полёта и планирования
boost-cruise-glide trajectory
управление на атмосферном
участке полёта
aeroflight control
управление на атмосферном
участке полёта
atmospheric control
управление на атмосферном
участке полёта
aerodynamic-flight control
управление полётом МТКК на участке выведения до отделения стартовых РДТТ
ascent first stage flight control
управление полётом МТКК на участке выведения после отделения стартовых РДТТ
ascent second stage flight control
управление полётом на участке возвращения в атмосферу
flight control of reentry
управление полётом на участке входа в атмосферу
flight control of reentry
участок активного полёта
combustion phase
(с работающей ДУ)
участок активного полёта
burning phase
(с работающей ДУ)
участок крейсерского полёта
cruising phase
участок крейсерского полёта
cruise phase
участок маршевого полёта
midcourse phase
участок маршевого полёта
cruising phase
участок маршевого полёта
cruise phase
участок маршрута полёта
leg of flight
участок неорбитального полёта
nonorbital mission phase
участок орбитального полёта
orbital
flight
phase
участок орбитального полёта
orbital mission phase
участок орбитального полёта
orbital operations phase
участок орбитального полёта
orbital flight phase
участок полёта
segment of the flight
участок полёта
mission phase
участок полёта
flight phase
участок полёта
в атмосфере
atmospheric phase
участок полёта
на больших высотах при больших числах М
high-Mach/high-altitude phase
участок полёта
на больших углах атаки
high alpha phase
участок полёта
ОС без разгонщиков
orbiter-alone phase
участок полёта
ОС без стартовых ускорителей и ВТБ
orbiter-alone phase
участок полёта
ОС при входе в атмосферу
orbiter entry mission phase
участок полёта
от старта до окончания работы
launching phase
участок полёта
по восходящей траектории
ascent phase of a flight
участок полёта
космического аппарата
после сближения
post-encounter
участок полёта
после схода с орбиты
postorbital mission phase
участок полёта
разгонщика после отделения
booster-alone phase
(от ОС)
участок полёта
с аэродинамическим управлением
all aerocontrol phase
участок полёта
с выдвинутыми ПВД
air data probes extend phase
участок полёта
с изменением угла атаки
transition alpha phase
участок полёта
с максимальным коэффициентом перегрузки
peak load factor phase
участок полёта
с максимальным нагревом
maximum heating phase
участок полёта
с максимальным нагревом
heating phase
участок полёта
с наведением по замкнутому контуру
closed-loop guidance phase
участок полёта
с нулевым углом атаки
zero angle-of-attack portion
участок полёта
с отрицательным углом тангажа
pitchdown phase
участок полёта
с положительным углом тангажа
pitchup phase
участок полёта
с постоянным лобовым сопротивлением
constan-brag phase
участок полёта
с работающим двигателем
sustainer burning zone
участок полёта
с разгонщиком
booster phase
участок полёта
с разгонщиком
boost phase
участок полёта
с ускорителем
booster phase
участок полёта
с ускорителем
boost phase
участок траектории полёта
flight phase
характеристики полёта на конечном участке траектории
terminal characteristics
характеристики полёта на участке управления рассеиванием энергии на предпосадочном планировании
TAEM characteristics
число м на участке маршевого полёта
sustained mach number
Get short URL