DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing участок заражения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
время от момента ЯВ до вступления на участок зараженияentry time
время от момента ЯВ до вступления на участок заражения для выполнения поставленной задачиmission entry time
время от момента ядерного взрыва до вступления на участок заражения для выполнения поставленной задачиmission entry time
время от момента ядерного взрыва до вступления на участок радиоактивного зараженияmission entry time
время пребывания на участке зараженияstay time
граница участка радиоактивного зараженияcontamination control line
действительная схема участка радиоактивного зараженияactual fallout pattern
действительная форма участка радиоактивного зараженияactual fallout pattern
допустимое время пребывания на участке зараженияtolerable exposure time
заражение участка местностиspot contamination
знак ограждения участка радиоактивного зараженияcontamination sign
знак ограждения участка химического зараженияgas contamination marker
знак ограждения участка химического зараженияgas warning sign
знак ограждения участка химического зараженияgas contamination label
знак ограждения участка химического зараженияchemical contamination sign
имитируемый участок зараженияradioactive contamination area
имитируемый участок зараженияsimulated contamination area
имитируемый участок радиоактивного зараженияsimulated radioactive contamination area
ложный участок зараженияradioactive contamination area
ложный участок радиоактивного зараженияsimulated radioactive contamination area
ложный участок зараженияsimulated contamination area
ложный участок зараженияphoney contaminated area
особо опасный участок радиоактивного зараженияfull radiological exclusion area
планируемый уровень и участок радиоактивного зараженияdesired fallout
преодоление участка зараженияtraversal of contaminated area
продолжительность пребывания на участке зараженияmission duration time
продолжительность пребывания на участке зараженияexposure time
продолжительность пребывания на участке радиоактивного зараженияmission duration time
промежуток времени от ядерного взрыва до момента вступления на участок радиоактивного зараженияentry time
проход через участок зараженияdecontaminated path
средство измерения участка радиоактивного зараженияradiation pattern measurement facility
схема участка радиоактивного зараженияradiation pattern
схема участка радиоактивного зараженияfallout pattern
указатель участка радиоактивного зараженияradiological contamination marker
указатель участка радиоактивного зараженияradiation contamination marker
участок бактериального зараженияbacteriologically contaminated area
участок бактериологического зараженияbacteriologically contaminated area
участок биологического зараженияbiologically contaminated area
участок вероятного зараженияpotentially contaminated area
участок зараженияchemical interdiction
участок зараженияdirty area
участок зараженияhot area
участок химического зараженияgas obstacle
участок зараженияcontamination area
участок зараженияcontaminated ground
участок заражения в результате применения ОМПNBC contaminated area
участок заражения остаточной радиациейresidual radiation area
участок ограниченного радиоактивного зараженияlimited radiological exclusion area
участок радиоактивного зараженияradiation zone
участок радиоактивного зараженияradioactive ground
участок радиоактивного зараженияradiological obstacle
участок радиоактивного зараженияhot area
участок радиоактивного зараженияhot spot
участок радиоактивного зараженияfallout area
участок радиоактивного зараженияradiological area
участок с высоким уровнем радиоактивного зараженияradiological hotspot
участок радиоактивного зараженияradioactive contamination area
участок радиоактивного зараженияradioactive area
участок с наиболее высоким уровнем радиации в районе радиоактивного зараженияhot spot
участок смешанного зараженияmultiple contamination area (различными ОВ)
участок умеренного зараженияmoderately contaminated area
участок химического зараженияchemically contaminated area
участок химического зараженияgas-contaminated ground
участок химического зараженияgassed area
участок химического зараженияgas area
участок химического зараженияgas-contaminated area
участок химического зараженияchemical obstacle
участок эффективного зараженияeffective disease area (ББС)
форма участка радиоактивного зараженияfallout pattern
форма участка радиоактивного зараженияradiation pattern
центр участка зараженияcontamination center