Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
утвердить
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
ратифицировать,
утвердить
и одобрить
ratify, confirm and approve
(
mkirak74
)
утвердить
без голосования на основании единодушного одобрения
vote by acclamation
утвердить
в законодательном порядке
provide by statute
(что-либо
schnuller
)
утвердить
в порядке оформления в качестве закона
sign into law
утвердить
верховенство права
introduce the rule of law
(Nation
Alex_Odeychuk
)
утвердить
вынесенное по делу решение
confirm judgement
утвердить
вынесенное по делу решение
confirm judgment
утвердить
вынесенное по делу решение
confirm decision
утвердить
вынесенное по делу судебное решение
affirm a judgment
утвердить
вынесенное по делу судебное решение
affirm a judgement
утвердить
вынесенное решение
affirm a decision
(по делу)
утвердить
завещание
establish a will
(в судебном порядке
Право международной торговли On-Line
)
утвердить
закон
pass a law
(
Andrey Truhachev
)
утвердить
на оплату
certify for payment
(счета; invoices
mariaprof
)
утвердить
обвинительный акт
sign an indictment
(о большом жюри)
утвердить
обвинительный акт
sign an indictment
(о большом жюри)
утвердить
обвинительный вердикт
affirm conviction
утвердить
окончательно
vote finally
(голосованием)
утвердить
осуждение
affirm conviction
утвердить
полномочия
sanction the power
(of; совершения каких-либо действий
A.Rezvov
)
утвердить
приговор
affirm conviction
утвердить
приговор нижестоящего суда
confirm the decision of the lower court
Утвердить
прилагаемый Регламент продления разрешения фондам особого порядка размещения пенсионных резервов
approve the accompanying Regulations on Extending the Permission for the Funds to Use a Special Procedure for Investing the Pension Reserves
(
Leonid Dzhepko
)
утвердить
решение нижестоящего суда
confirm the decision of the lower court
Get short URL