DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing уступка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взаимные уступкиreciprocal concession
делать уступкиmake concessions
делать уступки в ценеgrant price concession
делать уступкуmake a concession
договор обеспечительной уступкиsecurity assignment agreement (Georgy Moiseenko)
договориться о тарифных уступкахnegotiate tariff concession
идти на уступкиmake concession
идти на уступкуmake a concession
идти на уступку, ничего не получив взаменmake a concession for nothing
контингент, установленный с целью получения торговых уступокbargaining quotas
контингенты для торговых уступокbargaining quotas
открытая уступка требованияdisclosed assignment
переговоры, при которых каждая сторона стремится получить наибольшие уступкиnegotiations by the bargaining process
пойти на уступки относительноannounce concessions to (smth, чего-л.)
пойти на уступкуmake a concession
право уступкиright of surrender
продавать с уступкой в ценеgive away
сделка уступки действующего предприятияtransfer of a going concern (Alexander Matytsin)
соглашение по нескольким вопросам на основе взаимных уступокpackage
уступка в ценеprice concession
уступка в ценеdrawback
уступка дебиторской задолженностиassignment of accounts receivable (Ying)
уступка задолженности по налоговым платежамcession of tax liability
уступка земельной собственностиcession of land
уступка и расторжение соглашенияassignment and termination of agreement (inplus)
уступка конкретных правindividual assignment
уступка патентаcession of a patent
уступка прав и обязанностейassignment of rights and obligations (Elina Semykina)
уступка прав и обязанностейassignment of rights and responsibilities (Viacheslav Volkov)
уступка прав по закладнойassignment of mortgage (алешаBG)
уступка праваcession of right
уступка праваceding a right
уступка собственностиcession of property
уступка территорииcession of territory
уступка требованияcession