| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматическое устройство подавления помех | automatic clutter eliminator |
| mil., avia. | адаптивное устройство подавления отражённых помеховых сигналов | adaptive break-in echo suppressor |
| el. | адаптивное устройство подавления шумов | adaptive-noise canceller |
| avia. | аэрозоль для подавления устройств подсветки | illuminator suppression aerosol |
| nano | аэрозоль для подавления устройств подсветки целей | illuminator suppression aerosol |
| media. | блок, объединяющий фильтр частичного подавления боковой полосы и устройство для работы нескольких передатчиков на одну антенну | filterplexer (т.е. диплексер) |
| tech. | оператор устройства охлаждения бортовой аппаратуры радиоэлектронного подавления | avionics cooling unit operator |
| media. | подавитель, устройство подавления | canceller |
| sec.sys. | прибор подавления устройств подслушивания | bug slayer |
| media. | корреляционный приёмник сигналов со спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью, содержащий в своём составе дополнительные устройства подавления помех | suppressor-aided direct sequence receiver (напр., режекторы узкополосных или прерыватели импульсных помех) |
| mil., avia. | система испытания устройств подавления паразитных отражений эхо-сигналов | echo suppressor testing system |
| tech. | стробирующее устройство для подавления отражённых помех | clutter gate |
| mil., avia. | стробирующее устройство для подавления помех от местных предметов | clutter gate |
| commun., tel. | управляемое голосом устройство регулировки затухания передачи в обратном направлении для подавления эхо-сигналов | voice-operated loss control and suppression |
| tech. | устройства подавления помех несущей частоте | carrier-operated devices, anti-noise |
| pmp. | устройства подавления пульсации | pulsation suppression devices (leaskmay) |
| astronaut. | устройство для подавления | suppressor |
| el. | устройство для подавления | noise trap |
| media. | устройство для подавления | reducer |
| nano | устройство для подавления | eliminator |
| nautic. | устройство для подавления | suppressor (эффекта воздействия) |
| tech. | устройство для подавления боковых лепестков | side-lobe absorber (диаграммы направленности антенны) |
| antenn. | устройство для подавления боковых лепестков | side-lobe canceling device |
| avia. | устройство для подавления колебаний | anti-shimmy device |
| polygr. | устройство для подавления красочного тумана | ink mist suppressor |
| energ.ind. | устройство для подавления кратковременных перенапряжений | transient voltage surge suppression |
| radioloc. | устройство для подавления отражений от неподвижных объектов | fixed-target rejection filter |
| Makarov. | устройство для подавления отражённых волновых импульсов | echo suppressor |
| nano | устройство для подавления отражённых сигналов | echo signal trap |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo trap |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | power equalizer |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo killer |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo equalizer |
| tech. | устройство для подавления помех | noise suppressor |
| tech. | устройство для подавления помех | noise trap |
| railw. | устройство для подавления помех | codan (управляемое несущей частотой) |
| media. | устройство фильтр для подавления помех | interference eliminator |
| nautic. | устройство для подавления помех | suppressor |
| Makarov. | устройство для подавления радиопомех | noise trap |
| mil. | устройство для подавления тепловой сигнатуры | thermal signature erasing blanket |
| transp. | устройство для подавления шумов | parasitic suppressor |
| commun. | устройство для подавления шумов | noise trap |
| OHS | устройство для подавления шумов | sound trap |
| meas.inst. | устройство для подавления шумовых помех | noise trap (ssn) |
| tech. | устройство охлаждения бортовой аппаратуры радиоэлектронного подавления | avionics cooling unit |
| tech. | устройство оценки угрозы радиоэлектронного подавления | electronic countermeasures evaluator |
| tech. | устройство подавления | suppressor |
| sec.sys. | устройство подавления | eliminator |
| media. | устройство подавления | suppressor (например, помех) |
| el. | устройство подавления | cancellator |
| el. | устройство подавления | swallower (ssn) |
| IT | устройство подавления | blunker |
| tech. | устройство подавления | canceller |
| tech. | устройство подавления | canceler |
| tech. | устройство подавления | blanker |
| tech. | устройство подавления | suppression equipment |
| tech. | устройство подавления | suppressing device |
| mil. | устройство подавления | suppressor (эффекта воздействия) |
| mil. | устройство подавления активных помех | antijamming device |
| telecom. | устройство подавления боковых лепестков | system of range side lobe |
| quant.el. | устройство подавления боковых лепестков | sideband suppressor |
| quant.el. | устройство подавления боковых спектральных полос | sideband suppressor |
| avia. | устройство подавления взаимных помех | interference blanker unit |
| fire. | устройство подавления взрыва | explosion relief |
| avia. | устройство подавления вихрей | vortices suppressor |
| mil., avia. | устройство подавления входных эхосигналов | incoming echo suppressor |
| Makarov. | устройство подавления высших гармоник | harmonic suppressor |
| mil., avia. | устройство подавления гармоник | harmonic suppression reactor |
| quant.el. | устройство подавления гармоник | harmonic suppressor |
| sec.sys. | устройство подавления диктофонов | audio recorder jammer (Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | устройство подавления диктофонов | voice recorder jammer (Alex_Odeychuk) |
| tech. | устройство подавления звука | acoustic canceling device (buraks) |
| mil., avia. | устройство подавления зондирующего сигнала в радиолокационной станции | main bang suppressor |
| mil. | устройство подавления излучающих РЭС | emitter eliminator |
| mil. | устройство подавления ИК излучения | infrared suppression device |
| mil. | устройство подавления ИК излучения | IR suppression device |
| mil. | устройство подавления ИК сигнатуры | IR signature suppressor |
| mil., avia. | устройство подавления импульсных помех | pulse interference blanker |
| telecom. | устройство подавления импульсов | pulse swallower |
| mil., avia. | устройство подавления инерционных колебаний жидкости | liquid inertia vibration eliminator |
| avia. | устройство подавления интерференции | interference blanker unit |
| mil., avia. | устройство подавления инфракрасного излучения | infrared suppression device |
| nano | устройство подавления колебаний | damper |
| avia. | устройство подавления колебаний | vibration controller |
| avia. | устройство подавления колебаний крыла с подвесными грузами | wing-store suppressor |
| nano | устройство подавления колебаний пучка | beam damper |
| chromat. | устройство подавления кондуктивных помех | conductivity suppressor device (leaskmay) |
| el. | устройство подавления мешающих отражений | anticlutter |
| mil., avia. | устройство подавления многократных боковых лепестков | multiple sidelobe canceler |
| quant.el. | устройство подавления мод высшего порядка | sideband suppressor |
| quant.el. | устройство подавления модуляции | modulation eliminator |
| quant.el. | устройство подавления моды | mode suppressor |
| tech. | устройство подавления непрерывного помехового излучения | continuous-wave interference canceller |
| tech. | устройство подавления обратного зажигания | arc suppressor (в ртутных вентилях) |
| telecom. | устройство подавления обратной связи | feedback suppressor |
| media. | устройство подавления повторных изображений | antimultipath device (вызванных многолучевым распространением радиоволн) |
| telecom. | устройство подавления помех | noise suicide circuit |
| tech. | устройство подавления помех | interference suppression equipment |
| telecom. | устройство подавления помех | noise suppressing device |
| astronaut. | устройство подавления помех | noise eliminator |
| astronaut. | устройство подавления помех | interference eliminator |
| avia. | устройство подавления помех | anticlutter |
| auto. | устройство подавления помех распределителя зажигания | distributor suppressor |
| tech. | устройство подавления помех, управляемое несущей | carrier-operated device, antinoise |
| Makarov. | устройство подавления помех, управляемое несущей | carrier-operated antinoise device |
| tech. | устройство подавления постоянной составляющей тока | dc suppressor |
| sec.sys. | устройство подавления приборов мобильной связи | mobile phone jammer (A mobile phone jammer is an instrument used to prevent mobile phones from receiving signals from base stations. When used, the jammer effectively disables mobile phones Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | устройство подавления продольных колебаний | pogo suppression unit (МТКК с ВТБ) |
| telecom. | устройство подавления радиопомех | clarifier |
| energ.ind. | устройство подавления резонанса | resonance suppressor (OlCher) |
| quant.el. | устройство подавления сверхизлучения | antisuperradiance device |
| el. | устройство подавления сигналов, обусловленных мешающими отражениями | anticlutter |
| media. | устройство подавления сигналов, поступающих по боковым лепесткам диаграммы направленности антенны | sidelobe canceller |
| telecom. | устройство подавления сигналов, принимаемых по боковым лепесткам | side-lobe cancellator (ДНА) |
| el. | устройство подавления сигналов, принимаемых по боковым лепесткам | side-lobe cancellator (диаграммы направленности антенны) |
| media. | устройство подавления сигналов, принимаемых по боковым лепесткам | sidelock canceller (диаграммы направленности антенны) |
| comp. | устройство подавления сигналов, принимаемых по боковым лепесткам ДН антенны | multiple sidelobe canceller |
| media. | устройство подавления скачков напряжения | surge suppressor (сети) |
| mil., avia. | устройство подавления собственного доплеровского сдвига | own Doppler nullifier |
| el. | устройство подавления собственных помех | interference blanker |
| Makarov. | устройство подавления фазовых сдвигов | phase-shift suppressor |
| quant.el. | устройство подавления флуоресценции | fluorescence suppressor |
| avia. | устройство подавления шимми | antishimmy device |
| telecom. | устройство подавления шума | noise reduction feature |
| commun. | устройство подавления шума | noise rejection device |
| radio, commun. | устройство подавления шума | noise-rejection device |
| telecom. | устройство подавления шума или помех | blanker |
| energ.ind. | устройство подавления шума на выходе из углеразмольной мельницы | coal pulverizer outlet silencer |
| media. | устройство для подавления шумов | noise trap |
| mil., avia. | устройство подавления шумов | noise killer |
| quant.el. | устройство подавления шумов | noise suppressor |
| el. | устройство синхронного подавления помех | synchronous noise blanker |
