Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Terms
for subject
General
containing
установленный закон
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в
установленной законом
форме
in proper legal manner
в
установленном законом
порядке
in an order established by legislation
(
loengreen
)
в
установленном законом
порядке
in the statutory manner
(
Alexander Demidov
)
в
установленном законом
порядке
under the statutory procedure
(
Alexander Demidov
)
в
установленном законом
порядке
in accordance with the procedure established by law
(
ABelonogov
)
в
установленных законом
случаях
where provided for by law
(
Alexander Demidov
)
влечь за собой ответственность,
установленную законом
be punishable by law
(
Alexander Demidov
)
если иное не
установлено законом
unless otherwise provided for by law
(
Alexander Demidov
)
если иное не
установлено законом
unless otherwise established by a statute
(P.B. Maggs
ABelonogov
)
если иной срок не
установлен законом
unless a different date is fixed by law
(The Congress shall convene once every year on the fourth Monday of July for its regular session, unless a different date is fixed by law, and shall continue to be ...
Alexander Demidov
)
если иной срок не
установлен законом
и не указан
unless a different date is fixed by law, or specified
(rule shall become effective fifteen (15) days from the date of filing as above provided unless a different date is fixed by law, or specified in the rule in cases.
Alexander Demidov
)
если федеральным законом не установлено иное
unless otherwise established by federal law
(
ABelonogov
)
и не ниже установленного Федеральным законом
and not less than specified by Federal law
(
rechnik
)
кто предложил установить этот закон?
who introduced that law?
не выходя за
установленные законом
рамки
in accordance with the law
он страстно желал, чтобы в его стране установилась власть закона
he had a keen desire to see the country brought under the rule of law
установленная законом
обязанность
legal obligation
(
bookworm
)
установленная законом
функция
statutory function
установленные законом
разрешения
statutory authorization
(
dms
)
установленный закон
institute
установленный закон
institution
установленный законами
statutable
установленный законом
statutory
установленный законом
allowed by law
(
kee46
)
установленный законом
срок
term defined by the law
(
WiseSnake
)
установленный законом
срок для ответа
statutory period for response
(по заявке)
установленный по закону
allowed by law
(
kee46
)
Get short URL