Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing условия патентоспособности | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Изобретение, охарактеризованное в п.1 формулы не соответствует условию патентоспособности промышленная применимостьthe invention according to claim 1 is incompliant with the industrial applicability patentability condition
материально-правовые условия патентоспособностиsubstantive conditions of patentability
не соответствовать условию патентоспособности <новизна>have no novelty (Alexander Demidov)
не соответствовать условию патентоспособности "новизна"be rejected for lack of novelty (A claimed invention can be rejected for lack of novelty if the examiner believes that it's anticipated by the prior art because every element in the claim is explicitly ... Alexander Demidov)
несоответствие условию патентоспособности <изобретательский уровень>no inventive step (Alexander Demidov)
несоответствие условию патентоспособности <новизна>no novelty (Alexander Demidov)
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособностиDue to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособностиDue to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability “inventive step”.
соответствует всем условиям патентоспособностиas meeting all patentability criteria (Крепыш)
соответствует условиям патентоспособностиcompliance with patentability condition (Крепыш)
условие патентоспособностиpatentability standard (I. Havkin)
условие патентоспособностиpatentability criterion (I. Havkin)
условие патентоспособностиrequisite of patentability
условие критерий патентоспособности "промышленная применимость"industrial applicability criterion (white_canary)
условия патентоспособностиconditions for patentability
условия патентоспособностиpatentability standards (I. Havkin)
условия патентоспособностиpatentability criteria (edasi)
условия патентоспособностиcriteria of patentability (edasi)
условия патентоспособности изобретенияconditions of patentability of invention (Крепыш)

Get short URL