Subject | Russian | English |
entomol., lat. | акрида пепельная усатая | Acrida antennata |
ichtyol. | барабуля усатая | surmullet |
ichtyol. | барабуля усатая | red mullet |
entomol., lat. | булавоус усатый | Dasyhippus barbipes |
ichtyol. | киты усатые | baleen whales (Mystacoceti) |
entomol., lat. | кобылка усатая | Egnatius apicalis |
ichtyol. | леопардовая усатая кошачья акула | leopard catfish (Poroderma pantherinum) |
biol. | леопардовая усатая кошачья акула | striped dogfish (Poroderma pantherinum) |
biol. | обыкновенный усатый голец | stone loach (Noemacheilus barbatulus) |
biol. | обыкновенный усатый голец | bearded stone loach (Noemacheilus barbatulus) |
ichtyol. | полосатая усатая кошачья акула | striped cat shark (Poroderma africanum) |
ichtyol. | полосатая усатая кошачья акула | lazy shark (Poroderma africanum) |
ichtyol. | пятнистая усатая кошачья акула | black-spotted cat shark (Poroderma marleyi) |
ichtyol. | пятнистая усатая кошачья акула | barbeled cat shark (Poroderma marleyi) |
ornit. | северный усатый ткач | scaly-fronted weaver (Sporopipes squamifrons) |
ornit. | усатая аимофила | bridled sparrow (Aimophila mystacalis) |
ichtyol. | усатая акула | nurse shark (Ginglymostoma cirratum) |
fish.farm. | усатая акула | nurse shark (Ginglymostoma cirratum dimock) |
fish.farm. | усатая акула | Ginglymostoma cirratum |
biol. | усатая акула-нянька | nurse shark (Ginglymostoma) |
ichtyol. | усатая акула-нянька | nurse shark (Ginglymostoma cirratum) |
ichtyol. | усатая акула-нянька | nurse shark (Ginglymostoma cirratum) |
biol. | усатая акула-нянька | gata (Ginglymostoma cirratum) |
ornit. | усатая альциона | moustached kingfisher (Actenoides bougainvillei, Halcyon bougainvillei) |
ornit. | усатая атлапета | moustached finch (Atlapetes albofrenatus) |
ornit. | усатая атлапета | moustached brush-finch (Atlapetes albofrenatus) |
ornit. | усатая большехвостая славка | moustached scrub warbler (Sphenoeacus mentalis) |
ornit. | усатая большехвостая славка | moustached grass warbler (Sphenoeacus mentalis) |
ornit. | усатая большехвостая славка | moustached warbler (Sphenoeacus mentalis) |
ichtyol. | усатая бротула | bearded brotula (Brotula barbata) |
mamm. | усатая бульдоговая летучая мышь | western mastiff bat (Eumops perotis) |
mamm. | усатая бульдоговая летучая мышь | greater mastiff Bat (Eumops perotis) |
mamm. | усатая бульдоговая летучая мышь | bonneted bat (Eumops perotis) |
ichtyol. | усатая ванделлия | candiru (Vandellia cirrhosa) |
ornit. | усатая граллярия | moustached antpitta (Grallaria alleni) |
biol. | усатая колючая акула | mandarin dogfish (Cirrhigaleus barbifer) |
ichtyol. | усатая кунья акула | whiskery shark (Furgaleus macki) |
biol. | усатая кунья акула | whiskery shark (Furgaleus) |
ornit. | усатая кустарниковая тимелия | moustached babbler (Malacopteron magnirostre) |
ornit. | усатая кустарниковая тимелия | brown-headed babbler (Malacopteron magnirostre) |
mamm. | усатая летяга | whiskered flying squirrel (Petinomys genibarbis) |
biol. | усатая малакоптила | moustached puffbird (Malacoptila mystacalis) |
mamm. | усатая мартышка | true moustached monkey (Cercopithecus cephus) |
biol. | усатая мартышка | moustached monkey (Cercopithecus cephus) |
entomol. | усатая ночница | whiskered bat (Myotic mystacinus batlena) |
mamm. | усатая ночница | whiskered bat (Myotis mystacinus) |
ornit. | усатая питтовидная муравьеловка | moustached antpitta (Grallaria alleni) |
zool. | усатая синица | bearded titmouse (Panurus biarmicus) |
Gruzovik, ornit. | усатая синица | bearded titmouse (Panurus biarmicus) |
ornit. | усатая синица | bearded tit (Panurus) |
ornit. | усатая синица | bearded reedling (Panurus) |
biol. | усатая синица | bearded tit (Panurus biarmicus) |
ichtyol. | усатая собачья акула | barbeled hound shark (Leptocharias smithii) |
biol. | усатая собачья акула | barbeled hound shark (Leptocharias) |
ornit. | усатая совка | spotted screech-owl (Megascops trichopsis, Otus trichopsis) |
ornit. | усатая совка | whiskered owl (Megascops trichopsis, Otus trichopsis) |
biol. | усатая совка | spotted screech (Otus trichopsis) |
biol. | усатая трисса | mustached anchovy (Thrissa mystax) |
tech. | усатая шайба | external tooth lock washer (hizman) |
ichtyol. | усатые акулы | nurse sharks (Ginglymostomatidae) |
biol. | усатые акулы | nurse shark (Ginglymostomatidae) |
ichtyol. | усатые акулы-няньки | nurse sharks (Ginglymostoma) |
biol. | усатые бычки | silver-spotted sculpins (Blepsiidae) |
ichtyol. | усатые голавли | whiskered chubs (Squaliobarbus) |
ichtyol. | усатые гольцы | bearded stone loaches (Noemacheilus) |
mamm. | усатые киты | baleen whales (лат. Mysticeti, подотряд китообразных Захарова Н.А.) |
mamm. | усатые киты | whalebone whales |
lat. | усатые киты | Mysteceti |
ichtyol. | усатые куньи акулы | whiskery sharks (Furgaleus) |
ichtyol. | усатые собачьи акулы | barbeled hound sharks (Leptochariidae) |
ichtyol. | усатые спинороги | barbled leatherjackets (Anacanthus) |
ichtyol. | усатый берикс | stout beardfish (Polymixia nobilis) |
ichtyol. | усатый берикс | Atlantic beardfish (Polymixia nobilis) |
ichtyol. | усатый блепсиас | silver-spotted sculpin (Blepsias cirrhosus) |
ichtyol. | усатый блепсиас | whiskered sculpin (Blepsias cirrhosus) |
ichtyol. | усатый блепсиас | little-dragon sculpin (Blepsias cirrhosus) |
ornit. | усатый бормотушка | moustached barbet (Cyanops incognita, Megalaima incognita) |
ornit. | усатый бормотушка | Hume's blue-throated barbet (Cyanops incognita, Megalaima incognita) |
ichtyol. | усатый бычок | little-dragon sculpin (Blepsias cirrhosus) |
ichtyol. | усатый бычок | whiskered sculpin (Blepsias cirrhosus) |
ichtyol. | усатый бычок | silver-spotted sculpin (Blepsias cirrhosus) |
fish.farm. | усатый бычок | whiskered sculpin (Blesias cirrhosus dimock) |
fish.farm. | усатый бычок | silver-spotted sculpin (dimock) |
ornit. | усатый гид-гид | moustached turca (Pteroptochos megapodius) |
ornit. | усатый гид-гид | moustached turco (Pteroptochos megapodius) |
ornit. | усатый гид-гид | turca (Pteroptochos megapodius) |
ichtyol. | усатый голавль | whiskered chub (Squaliobarbus curriculus) |
ichtyol. | усатый голавль | Chub Barbel (Squaliobarbus curriculus) |
biol. | усатый голавль | whiskered chub (Squalidus) |
ichtyol. | усатый голец | groundling (Noemacheilus barbatulus) |
nat.res. | усатый голец | stoneloach (Nemachilus bar-batulus) |
ichtyol. | усатый голец | bearded stone loach (Noemacheilus barbatulus) |
biol. | усатый голец | bearded stone loach (Noemacheilus) |
agric. | усатый горох | leafless peas |
ichtyol. | усатый двукрыл | barbel flying fish (Exocoetus monocirrhus) |
ichtyol. | усатый двукрыл | Pacific two-winged flying fish (Exocoetus monocirrhus) |
ornit. | усатый древесный стриж | whiskered tree swift (Hemiprocne mystacea) |
ornit. | усатый древесный стриж | moustached tree swift (Hemiprocne mystacea) |
ichtyol. | усатый звездочёт | fringed stargazer (Ichthyscopus barbatus) |
biol. | усатый звездочёт | fringed stargazer (Ichthyoscopus barbatus) |
Makarov. | усатый как леопард | bearded like the pard (Shakespeare) |
ichtyol. | усатый катетикс | hairlip brotula (Cataetyx messieri Yerkwantai) |
mamm. | усатый кит | baleen whale |
ornit. | усатый кустарниковый крапивник | moustached wren (Thryothorus genibarbis) |
biol. | усатый лентобычок | purple eelgoby (Taenioides cirratus) |
ichtyol. | усатый ошибень | bearded ophidium (Ophidion barbatum) |
ichtyol. | усатый ошибень | European cusk-eel (Ophidion barbatum) |
ichtyol. | усатый панцирник | banded corydoras (Corydoras barbatus) |
ichtyol. | усатый спинорог | barbled leatherjacket (Anacanthus) |
mamm. | усатый тамарин | black-chested moustached tamarin (Saguinus mystax) |
biol. | усатый тамарин | moustached tamarin (Saguinus mystax) |
ichtyol. | усатый физикулюс | southern bastard cod (Physiculus barbatus) |
ichtyol. | усатый физикулюс | southern rock cod (Physiculus barbatus) |
ichtyol. | усатый физикулюс | common rock cod (Physiculus barbatus) |
ichtyol. | усатый физикулюс | bearded rock cod (Physiculus barbatus) |
austral., slang | усатый человек | fungus face |
ornit. | южный усатый ткач | speckle-fronted weaver (Sporopipes frontalis) |
ornit. | южный усатый ткач | speckled weaver (Sporopipes frontalis) |
ornit. | южный усатый ткач | scaly-fronted weaver (Sporopipes frontalis) |