| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | бортовая система управления боевыми действиями тактической авиации | airborne tactical air battle control system |
| mil., avia. | бортовые средства управления действиями тактической авиации | airborne tactical air control capability |
| mil., avia. | группа управления тактической авиацией | tactical control group |
| mil., avia. | группа управления тактической авиацией | tactical air control party |
| mil., avia. | запасной пост управления боевыми действиями тактической авиации | alternate tactical air command central |
| mil., avia. | команда управления тактической авиацией | tactical air control party |
| mil., avia. | комплекс управления тактической авиацией | integrated tactical aircraft control system |
| tech. | комплексная система управления тактической авиацией | integrated tactical air control system |
| mil., avia. | крыло управления тактической авиацией | tactical control wing |
| mil. | объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией | Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control Systems |
| mil., avia. | объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией | Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control System |
| mil., avia. | операции центра управления тактической авиацией | tactical air control center operations |
| mil., avia. | офицер наземного центра управления тактической авиацией | ground tactical air controller |
| mil. | офицер управления действиями тактической авиации | tactical air controller (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | офицер центра управления тактической авиацией | tactical control officer |
| mil., avia. | офицер центра управления тактической авиацией | tactical air control officer |
| mil., avia. | передовой центр управления боевыми действиями тактической авиации на театре военных действий | advanced theater air command center |
| mil., avia. | передовой центр управления тактической авиацией | advanced tactical air control center |
| tech. | передовой центр управления тактической авиации | advanced tactical air control center |
| tech. | полевой пункт управления действиями тактической авиации сухопутных войск | field Army tactical operations center |
| nautic. | пост управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air control center (береговой или корабельной) |
| mil., avia. | пост управления тактической авиацией | tactical air control post |
| mil., avia. | программа разработки средств определения местоположения, уточнения данных и управления самолётами тактической авиации | position location, reporting and control of tactical aircraft (program) |
| mil., avia. | пульт управления тактической авиацией | tactical control console |
| tech. | радиолокационная станция управления заходом на посадку самолётов тактической авиации | tactical landing approach radar |
| mil., avia. | радиолокационная станция управления заходом на посадку самолётов тактической авиации | tactical approach and landing radar |
| tech. | радиосистема управления заходом на посадку самолётов тактической авиации | tactical landing air radio |
| tech. | РЛС управления заходом на посадку самолётов тактической авиации | tactical approach and landing radar |
| mil., avia. | система наблюдения для управления тактической авиацией | tactical control surveillance system |
| Gruzovik, mil. | система управления боевыми действиями тактической авиации | TAOS (tactical air operations system) |
| mil., avia. | система управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air operations system |
| mil., avia. | система управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air battle management system |
| mil., avia. | система управления действиями тактической авиации | tactical air operations system |
| mil., avia. | система управления действиями тактической авиации | tactical air control system |
| Gruzovik, mil. | Система управления и контроля тактической авиацией в рамках Командования ОВС НАТО в Европе | ACE TACS (ACE Tactical Air Control System) |
| mil., avia. | система управления, передачи сообщений и определения местонахождения самолётов тактической авиации | position, location, reporting and control of tactical aircraft (system) |
| mil., avia. | система управления полётами и посадкой тактической авиации | tactical air control and landing system |
| tech. | система управления посадкой самолётов тактической авиации сухопутных войск | tactical army aircraft landing system |
| mil., avia. | радиолокационная система управления посадкой самолётов тактической авиации сухопутных войск | tactical Army aircraft landing system |
| Gruzovik, mil. | система управления тактической авиацией | TACS (tactical air control system) |
| mil., avia. | система управления тактической авиацией военно-морских сил | Navy tactical air control system |
| Gruzovik, mil. | тактический центр управления авиацией СВ США | AAFTAC (army air forces tactical center) |
| mil., avia. | управление воздушным движением тактической авиации | tactical air traffic control |
| mil., avia., canad. | управление разработки ТТТ на самолёты береговой, тактической и учебной авиации | Directorate of Maritime, Tactical and Training Requirements |
| mil., avia. | управление тактической авиацией | tactical control |
| mil., avia. | управление тактической авиацией | tactical air control |
| mil., avia. | управление технического обслуживания и ремонта самолётов тактической авиации | tactical air forces maintenance management |
| tech. | усовершенствованная система командования и управления тактической авиации | advanced tactical air command and control system |
| mil., avia. | усовершенствованная система оперативного управления тактической авиацией | advanced tactical air command and control system |
| mil., avia. | усовершенствованные системы управления тактической авиацией | tactical air control system improvements |
| mil., avia. | усовершенствованный пункт управления действиями тактической авиации | improved tactical air operations central |
| mil., avia., BrE | центр боевого управления тактической авиацией | Combat Air Command and Control Centre |
| tech. | центр управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air control center |
| mil., avia. | центр управления тактической авиацией | tactical control center |
| tech. | центр управления тактической авиацией | tactical air operations center |
| mil., avia. | центр управления тактической авиацией | tactical air control center |
| Gruzovik, mil. | Центр управления тактической авиацией США | TCC (Tactical Control Center) |
| Gruzovik, mil. | Центр управления тактической авиацией США | TACC (Tactical Air Control Center) |
| tech. | электронно-вычислительный центр управления тактической авиацией | tactical air operations center computer systems |
| mil., avia. | эскадрилья управления тактической авиацией | tactical control squadron |
| mil., avia. | эскадрилья управления тактической авиацией Корпуса морской пехоты | Marine tactical air control squadron |
| mil. | эскадрилья управления тактической авиацией МП | Marine tactical air control squadron |
