упор на – phrases

Terms for subject General containing упор на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
биография, написанная с позиций психологии или с упором на психологию	psychography
воспитывать ребёнка, не делая при этом упор на его пол как на "преимущество", привилегию перед противоположным полом	raise someone without gender bias (bigmaxus)
делать основной упор на	put major focus on (Ю Ко)
делать особый упор на	place special emphasis on (dimock)
делать серьёзный упор на	bet big on (МДА)
делать упор на	focus (Ivan Pisarev)
делать упор на	set great store by (Tamerlane)
делать упор на	place emphasis on (sankozh)
делать упор на	put stress on (синоним lay stress on NumiTorum)
делать упор на	put a lot of emphasis on (Assistant fire chief Williamson said his department has been putting a lot of emphasis on fire prevention over the last year. ART Vancouver)
делать упор на	lay emphasis on
делать упор на	place a premium on
делать упор на	lean on
делать упор на	lay stress on (Anglophile)
делать чрезмерный упор на	overemphasize
делая особый упор на	with an eye toward
делая упор на	with a focus on
обучение с упором на самостоятельную работу обучающихся	learner-centered education (VLZ_58)
обучение с упором на самостоятельные занятия	preceptorial
обучение с упором на самостоятельные занятия и индивидуальные консультации с преподавателем	preceptorial
она посмотрела на него в упор	she fixed him with a stare (Lakomka)
основной упор в своей речи он сделал на моральную сторону дела	morality was the emphasis of his speech
особый упор на	particular emphasis on (Alex_Odeychuk)
положение с упором на руки и носки	prone-fall position (гимнастика)
с особым упором на	with special reference to (MichaelBurov)
с особым упором на	with special attention to (MichaelBurov)
с особым упором на ...	with special attention to ...
с особым упором на ...	with special reference to ...
с особым упором на	with particular reference to (sea holly)
с упором на	with an emphasis on (cnn.com Alex_Odeychuk)
с упором на	with the focus on (twinkie)
с упором на	with a focus on (a course with a focus on world art & culture – с упором на искусство и культуру народов мира ART Vancouver)
сделать упор на	place a premium on
сделать упор на	lean on
тот, кто любит давить на газ до упора	gearjammer
упор на	drive to
упор на	emphasis on (With its emphasis on the military, law and order, and the British monarchy, this document has affirmed Canada's new conservative way. ART Vancouver)
упор на колени	knee lean
упор на согнутых руках	bent arm cross, front rest

Get short URL