 |
| Russian | English |
| пьеса была такая смешная, что я умирал со смеху | a screamingly funny play, it nearly killed me |
| умирать со смеху | in stitches (VLZ_58) |
| умирать со смеху | laugh one's head off (saw this movie in its first run, with my cousins, and laughed my head off. Still love it, all these years later.  criterion.com TaylorZodi) |