| Russian | English |
| общий перечень очерёдности укомплектования ЛС | joint personnel priority list |
| организация по вербовке и укомплектованию ЛС | recruiting and manning organization |
| планирование, организация, укомплектование, руководство, координирование, предоставление отчётов и разработка бюджета | planning, organizing, staffing, directing, coordinating, reporting and budgeting |
| при полном укомплектовании части | on full complement of a unit (raf) |
| программа укомплектования офицерским составом | officer procurement program |
| рабочая группа по вопросам формирования и укомплектования | activation working group (части]) |
| рабочая группа по вопросам формирования и укомплектования | activation working group (части) |
| руководство вопросами подбора специалистов и укомплектования штатов | strength management (Киселев) |
| списки начального укомплектования передовой базы | advance base initial outfitting lists |
| уведомление о мероприятиях по формированию и укомплектованию | activation work notice (части) |
| указания по укомплектованию ЛС | staffing guides |
| укомплектование войск | making up of the staff |
| укомплектование войск | making up of the personnel |
| укомплектование войск | manpower and logistics administration |
| укомплектование войск ЛС, вооружением и техникой | manpower and equipment force packaging |
| укомплектование кадровыми военнослужащими | professional staffing |
| укомплектование ЛС | staffing |
| укомплектование штабов ЛС | HQ staffing |
| управление вопросами подбора специалистов и укомплектования штатов | strength management (Киселев) |
| формирование и укомплектование | activation (части ЛС и вооружением) |
| центральный комитет управления формированием и укомплектованием баз | Base Activation Central Control Committee |
