Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Quotes and aphorisms containing уже | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть теперь уже у нас в рукахbe at last in our firm hands (Alex_Odeychuk)
"Есть много убийц ... . вы что, думаете, наша страна такая уж невинная?"There are a lot of killers. What, you think our country's so innocent? (When an interviewer on Fox News put it to Mr Trump this week that Mr Putin is "a killer", he retorted: "There are a lot of killers. What, you think our country's so innocent?" – Economist.17)
"Есть много убийц ... . вы что, думаете, наша страна такая уж невинная?"There are a lot of killers. What, you think our country's so innocent?
как я уже указывалas I have said (Alex_Odeychuk)
мы уже преодолели полпутиwe're halfway through (Alex_Odeychuk)
мы уже это проходилиwe've been down that road before (usatoday.com Alex_Odeychuk)
мы хотим этого уже сейчасwe want things now (Alex_Odeychuk)
не говоря уже об иностранцахlet alone to foreigners (Alex_Odeychuk)
Невозможно устать от живописи, потому что художнику нужно нарисовать не то, что он уже знал, а то, что он только что открыл. Уильям Хазлиттone is never tired of painting, because you have to set down not what you knew already, but what you have just discovered. William Hazlitt.
правильно поставленная задача уже наполовину решенаa problem well-stated is half-solved (Phyloneer)
так уж многоlike much (Alex_Odeychuk)
я уже вижу, что ты за человекsomehow I know what you're about (Alex_Odeychuk)

Get short URL