Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Finnish
German
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Turkish
Terms
containing
удар левой
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
sport.
боковой
удар левой
left hook
(
ssn
)
Makarov.
его молодой противник парирует
удар левой
рукой
and now the old fighter counters with a blow to the body
gen.
его молодой противник парирует
удар левой
рукой
his young opponent counters with his left
Makarov.
его соперник нанёс ему
удар левой
his antagonist gave with his left
gen.
короткий боковой
удар левой
hook
box.
короткий прямой левый удар
left jab
box.
левый боковой удар
left hook
box.
левый боковой удар в туловище
left hook to body
auto.
левый датчик удара
L. dash sensor
box.
левый удар снизу
left upper cut
Makarov.
мяч от его
удара левой
рукой летит как раз в точку удара слева
для правши
, это даёт ему преимущество
his slice
a left-hander's
will move to a right-hander's backhand, and that's convenient
Makarov.
мяч от моего
удара левой
рукой летит как раз в точку удара слева
для правши
, это даёт мне преимущества
my slice
a left-hander's
will move to a right-hander's backhand, and that's convenient
gen.
наносить удары
активно работать
левой
plug away at with left
(бокс)
fenc.
обманный удар по левому боку
chest feint
gen.
он нанёс
удар левой
he got in one with his left
(рукой)
Makarov.
предвкушая конец боя, она продолжила свой парад ударов, включая резкий удар справа в мою левую грудь, и я снова оказалась на полу
looking to end the fight, she continued her punchfest including a sharp right punch to my left breast and I once again dropped to the ground
box.
прямой длинный
удар левой
рукой
long left straight
sport.
прямой
удар левой
left straight
(
ssn
)
box.
прямой
удар левой
рукой
left straight
box.
прямой
удар левой
рукой
left jab
box.
прямой
удар левой
рукой
left hand lead off
box.
прямой
удар левой
рукой в туловище
left lead-off to body
box.
прямой
удар левой
рукой в туловище
left straight to body
Makarov.
Теперь старик отвечает ударом в корпус. Юноша парирует
удар левой
рукой
and now the old fighter counters with a blow to the body. His young opponent counters with his left.
fenc.
удар в левый
правый
бок
chest cut
inf.
удар левой
lefthander
(рукой
denghu
)
gen.
удар левой
left-hand blow
(рукой; бокс)
avia.
удар левой
консолью крыла
left wing impact
(напр., о землю)
inf.
удар левой
рукой
lefthander
(
denghu
)
gen.
удар левой
рукой
left-handed blow
box.
удар левой
рукой
left hand blow
gen.
удар левой
рукой
left-hander
gen.
удар левой
рукой
left-hand blow
mil.
удар на левом фланге
right shoulder push
mil.
удар на левом фланге
left shoulder push
fenc.
удар по левой щеке
left cheek cut
fenc.
удар по левому боку
chest cut
sport.
удар с левой
left-footed shot
(
ssn
)
sport.
удар с левой
left -footed shot
footb.
удар с левой ноги
left-footed shot
(
Leonid Dzhepko
)
box.
удар снизу левой рукой в туловище
left uppercut to body
Makarov.
Уилсон получил
удар левой
прямо в лицо
Wilson got the left flush on the face
Get short URL