DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ударов в минуту | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в покое её пульс был равен всего 55 ударам в минутуher heartbeat is only 55 at rest
textileколичество ударов в минутуpicks per minute (единица измерения скорости ткацкого станка)
med.количество ударов в минутуbpm (напр., сердца tempomixa)
brit.лёгкий удар судового колокола в часы ночного отдыха за 5-10 минут до смены вахтыlittle one bell
lit.Такова семейка этой милой женщины. С папашей и мамашей вы уже познакомились. Только пусть их великосветские манеры не обманывают вас. Эти люди нанесут вам удар ниже пояса в ту самую минуту, когда вы отдаёте служанке шляпу.Yes, that's the little woman's family. You know Mummy and Daddy, of course. And don't let the Marquess of Queensberry manner fool you. They'll kick you in the groin while you're handing your hat to the maid. (J. Osborne, Пер. Д. Урнова)
mining.ударов в минутуstrokes per minute
unit.meas.ударов в минутуBPMs (beats per minute Роман Охотников)
oilударов в минутуblows per minute
med.ударов в минутуbeat per minute (о пульсе)
avia., med.ударов сердца в минутуbeats per minute
O&Gударов в минутуBPM (blows per minute)
med.ударов в минутуbeats per minute (Vosoni)
gen.удары пульса в минутуpulse per minute
unit.meas.число ударов в минутуBPMs (Роман Охотников)
oilчисло ударов в минутуblows per minute
oilчисло ударов в минутуBPM (beats per minute)
textileчисло ударов в 1 минутуpicks per minute
mus.число ударов в минутуbeat per minute
textileчисло ударов в одну минутуpicks p.m.
textileчисло ударов в одну минутуpicks per minute