Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
containing
ударить по руке
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
его как следует
ударили по рукам
he got a smart rap on the knuckles
Makarov.
он ударил рукой по колену
he struck his knee with his hand
Makarov.
он ударил рукой по столу
he struck the table with his hand
gen.
ударить по рукам
strike hands
(в сделке)
gen.
ударить по рукам
swop
gen.
ударить по рукам
shake hands
(
Anglophile
)
gen.
ударить по рукам
dispose
gen.
ударить по рукам
strike up a bargain
gen.
ударить по рукам
strike up
gen.
"
ударить по рукам
"
cut a deal
inf.
ударить по рукам
strike a deal
(They argued for a while and finally struck a deal.
Val_Ships
)
EBRD
ударить по рукам
shake on it
(рукопожатие в знак заключения сделки
raf
)
gen.
ударить по рукам
lend a hand
gen.
ударить по рукам
dispone
gen.
ударить по рукам
strike a bargain
(
Anglophile
)
gen.
ударить по рукам
swap
gen.
ударить по рукам
clap hands
(при завершении сделки)
gen.
ударить по рукам
с
broke with
(
Lyubov_Zubritskaya
)
inf., sport.
ударить по руке
hack
(в баскетболе)
Makarov.
ударить по руке
hit
someone's
arm
Gruzovik, obs.
удариться по рукам
strike a bargain
Get short URL