DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing уголовный кодекс | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арестовать в связи с нарушением местного нормативного акта или уголовного кодекса штатаarrest locally
арестовать в связи с нарушением уголовного кодекса штатаarrest locally
военно-уголовный кодексmilitary penal code
действие уголовного кодексаoperation of criminal code
Модельный уголовный кодексModel penal code (MPC; разработан Американским институтом права в 1962 году Artemmida)
общая часть уголовного кодексаgeneral part of criminal code
Уголовно-исполнительный кодексCorrectional Code (Именно так лучше всего, поверьте мне Leonid Dzhepko)
уголовно-исполнительный кодексpenal code (не путать с уголовным 4uzhoj)
Уголовно-исполнительный кодексPenitentiary Code (RomanDM)
Уголовно-процессуальный кодекс КосоваKCCP (УПК Косова; Kosovo Code of Criminal Procedure natasha_A)
уголовно-процессуальный кодекс штата ТехасTexas Code of Criminal Procedure
уголовный кодексpenal code (grafleonov)
уголовный кодексpenal code (A criminal code (or penal code) is a document which compiles all, or a significant amount of, a particular jurisdiction's criminal law. Typically a criminal code will contain offences which are recognised in the jurisdiction, penalties which might be imposed for these offences and some general provisions (such as definitions and prohibitions on retroactive prosecution).[1] Criminal codes are relatively common in civil law jurisdictions, which tend to build legal systems around codes and principles which are relatively abstract and apply them on a case by case basis. Conversely they are rare in common law jurisdictions. Wiki. обычно в странах общего права, в России и СНГ – Criminal Code; можно употреблять для дифференциации с Гражданским кодексом (Civil Code), который сокращается как CC. Alexander Demidov)
Уголовный кодекс ИндииIndian Penal Code (Val Voron)
Уголовный кодекс КосоваCCK (УК Косова; Criminal Code of Kosovo natasha_A)
Уголовный кодекс Республики КазахстанCriminal Code of the Republic of Kazakhstan (Johnny Bravo)
Уголовный кодекс ШвейцарииCP (Code pénal suisse LadaP)
уголовный кодекс штатаstate's criminal code (США Alex_Odeychuk)
Уголовный кодекс штата КалифорнияCPC (California Penal Code www.perevod.kursk.ru)
Уголовный кодекс штата КалифорнияCalifornia Penal Code (Elina Semykina)
уголовный кодекс штата ТехасTexas Penal Code
УПК – Уголовно-процессуальный кодексCPC (Criminal procedure code scherfas)