уведомление о

Terms for subject Business containing уведомление о | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
заказное письмо с заказным уведомлением о вручении	double registered letter (взято из форума proz.com proz.com bubamara)
письменное уведомление о продаже	sales letter
порядок уведомления о временной нетрудоспособности	sick leave reporting procedure (принятый в компании Logofreak)
с уведомлением о вручении	with return receipt requested (The materials must be sent by/via certified mail with return receipt requested. Sukhopleschenko)
срок уведомления о расторжении контракта	period of notice of termination of contract
Сторона, получающая уведомление о прекращении действия соглашения	terminatee (Yan)
уведомление брокером клиента о заключённой сделке	broker contract note
уведомление кредиторов о предельном сроке предъявления исков	notice to creditors of deadline for claims
уведомление кредиторов о предъявлении исков	notice to creditors to send in claims
уведомление о	notice about (Johnny Bravo)
уведомление о внесении денег на депозит суда	notice of payment into court
Уведомление о возмещении	Indemnification Notice (ущерба, убытка Zukrynka)
уведомление о выполнении обязательств	notification of discharge
уведомление о готовности	notice of readiness
уведомление о готовности судна к разгрузке	notice of readiness to discharge
уведомление о денежном переводе	remittance advice
уведомление о дополнительной партии товара	advice of excess parcels
уведомление о доставке	delivery notification (Alexander Matytsin)
уведомление о забастовке	strike notice
уведомление о завершении работы	notice of completion of work
уведомление о завершении строительства	notification of completion
уведомление о заседании	notice of meeting
уведомление о модернизации	upgrade notice
уведомление о намерении предъявить иск	notice of intended prosecution
уведомление о напоминании	reminder notice (elena.kazan)
уведомление о наследовании	notification of inheritance
уведомление о необходимости устранить нарушения	notice to comply (masizonenko)
уведомление о погашении	redemption notice
уведомление о погашении долга	notification of discharge
уведомление о погашении долга	advice of payment
уведомление о подписке	letter of allotment
уведомление о подписке на акции	allotment letter
уведомление о получении груза	advice of receipt
уведомление о поставке	delivery notice
уведомление о поставке	delivery notification (Alexander Matytsin)
уведомление о поставке	delivery note
уведомление о праве собственности	notice of title
уведомление о представлении документов	notice to produce
уведомление о предстоящем увольнении	month's notice
уведомление о предстоящему увольнении	month's notice
уведомление о предъявлении материалов на экспертизу	notice to produce for inspection
уведомление о предъявлении претензии	notification of claim
уведомление о предъявлении претензии	notice of claim
уведомление о прекращении действия	letter of termination
уведомление о прекращении действия контракта	notice to terminate a contract
уведомление о прекращении действия контракта	notice to determine a contract
уведомление о прекращении дела	notice of discontinuance
уведомление о прекращении работы	notice of cessation of work
уведомление о признании фактов	notice to admit facts
уведомление о принятии	acceptance notice (Yakov)
уведомление о принятии заказа	order acceptance notice (Vadim KKC)
уведомление о причитающейся сумме налога	tax assessment notice
уведомление о приёме кандидатур	call for nomination (Ying)
уведомление о проведении общего собрания	notice of general meeting
уведомление о проведении собрания	notice convening a meeting
уведомление о проведении Собрания	Meeting Notice (Viacheslav Volkov)
уведомление о проведении собрания	notice convening meeting
уведомление о проведении тендера	tender notification (Lena Nolte)
уведомление о продаже в связи с тупиковой ситуацией	deadlock sale notice (Yakov)
уведомление о размере налога	notice of assessment
уведомление о рассмотрении дела в суде	notice to proceed
уведомление о расторжении договора	letter of cancellation
уведомление о ревизии	audit letter
уведомление о регистрации	notice of registration
уведомление о риске	notice of risk
уведомление о слушании дела в суде	notice of hearing
уведомление о собрании	notice of meeting
уведомление о требовании совместной продажи акций	drag along notice (Yakov)
уведомление о частичном платеже	instalment notice
уведомление о явке в суд	notice to appear to writ
уведомление подписчика о числе выделенных ему ценных бумаг и необходимости их оплатить	allotment letter
уведомление, посылаемое брокером клиенту о совершении сделки	contract note
услуга по уведомлению получателя о прибытии груза до его доставки	Call Before Delivery service (Moonranger)

Get short URL