| Subject | Russian | English |
| avia. | вырез под трубопровод гидравлической системы | fluid system line penetration |
| tech. | гидравлический трубопровод системы рулевого управления | steering system hydraulic line |
| O&G, molikpaq. | Клапан регулировки давления крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Supply PCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан регулировки давления тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley PCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан регулировки расхода мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Bridge FCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан регулировки расхода тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley FCV |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Bridge Hand Vlv |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной подъёмника крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Hoist Hand Vlv |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley Hand Vlv |
| O&G, molikpaq. | Клапан ручной тележки / подъёмника крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley/Hoist Hand Vlv |
| avia. | нагнетающий трубопровод гидравлической системы | hydraulic delivery line |
| avia. | отводящий трубопровод гидравлической системы | hydraulic return line |
| seism. | система гидравлических трубопроводов | hydraulic service manifold |
| astronaut. | система гидравлических трубопроводов | hydraulic fluid manifold assembly |
| avia. | система гидравлических трубопроводов | hydraulic tubing |
| avia. | система топливно-гидравлического трубопровода | fuel hydraulic piping system (Alesya Kitsune) |
| pipes. | трубопровод гидравлической системы | hydraulic pipe |
| avia. | трубопровод гидравлической системы | hydraulic tube |
| avia. | трубопровод гидравлической системы | hydraulic line |
| mil., arm.veh. | трубопроводы для гидравлических систем | hydraulic tubing |
| transp. | удаление воздуха из трубопроводов гидравлической системы тормозов | bleeding air of brakes |
