DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing требование на | all forms
RussianEnglish
аттестация аппаратуры на соответствие определённым требованиямcertification
аттестация на соответствие требованиям по технической безопасностиsafety certification (such as DO-178 (avionics), EN-50128 (rail), ECSS-E-ST-40C and ECSS-Q-ST-80C (space) adacore.com Alex_Odeychuk)
испытание на соответствие требованиям стандарта TEMPESTTEMPEST test
окончательная проверка на соответствие требованиям стандартовacceptance inspection
проверка заявителей на получение визы на соответствие требованиям безопасностиvisa screening (Washington Post Alex_Odeychuk)
проверка на соответствие требованиям безопасностиscreening (Washington Post Alex_Odeychuk)
проверка на соответствие требованиям безопасностиsecurity screening
проверка на соответствие требованиям стандарта TEMPESTTEMPEST test
проверка технического состояния транспортных средств на соответствие требованиям безопасности дорожного движения с использованием средств технической диагностикиmaintenance checkoff the transport facilities (Konstantin 1966)
сертификация на соответствие требованиям по технической и информационной безопасностиsafety or security certification (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
требование держать оружие на предохранителеtrigger-lock requirement (Alex_Odeychuk)
усиленная проверка заявителей на получение визы на соответствие требованиям безопасностиenhanced visa screening (Washington Post Alex_Odeychuk)
усиленная проверка на соответствие требованиям безопасностиhigher-level security screening (Reuters Alex_Odeychuk)