DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing требование на | all forms | in specified order only
RussianEnglish
заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиямnon-responsive tender
заявка на торгах, не соответствующая установленным требованиямnon-conforming bid
заявка на торгах, не удовлетворяющая установленным требованиямnon-responsive tender
заявка на торгах, не удовлетворяющая установленным требованиямnon-conforming bid
индоссамент без оборота права требования на индоссантаendorsement without recourse (oVoD)
кредит на реорганизацию с внеочередным правом требованияsuperpriority reorganisation loan (вк)
кредит на санацию с первоочередным правом требованияsuperpriority reorganisation loan (вк)
лицо, представляющее требование, основанное на причинении вредаtort claimant (raf)
права требования на зарубежные авуарыclaims on external assets (oVoD)
предоставление нового кредита на условиях преимущественного права требованияsubordination to new money (по сравнению со всеми предыдущими кредитами вк)
согласие на оплату платёжного требованияAccept (резолюция на документе)
требование о внесении дополнительных средств на маржевый счётmargin call (для покрытия убытков по нему raf)
требования, предъявляемые к котируемым на бирже ценным бумагамlisting requirement (oVoD)
требования, предъявляемые к эмитенту в случае котировки его ценных бумаг на данной биржеlisting rules (raf)
удовлетворяющий требованиям к котировке на биржеquotable (raf)