Subject | Russian | English |
busin. | количество, сорт, торговые марки и число мест груза | number, kind, marks, and numbers of packages |
tech. | топливо торгового сорта | commercial fuel |
mech.eng., obs. | торговые сорта | commercial forms |
mech.eng., obs. | торговые сорта | forms |
met. | торговые сорта | commercial forms (напр., стали) |
mech.eng., obs. | торговые рыночные сорта железа | common iron |
construct. | торговые сорта железа | common iron |
roll. | торговые сорта и профили стали | common iron |
textile | торговые сорта хлопка | commercial cottons |
anim.husb. | торговый сорт | marketable grade |
mil., arm.veh. | торговый сорт | commercial grade (горючего) |
qual.cont. | торговый сорт | commercial grade |
construct. | торговый сорт | commercial variety |
tech. | торговый сорт топлива | commercial-grade fuel |
tech. | торговый сорт топлива | commercial grade fuel |
Makarov. | торговый сорт чая | commercial tea |
met. | хорошего торгового сорта | good merchantable brand |
gen. | хорошего торгового сорта | good merchandise brand (о товаре) |