DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing только | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ангелы Чарли 2: Только вперёдCharlie's Angels: Full Throttle (Джозеф МакГинти Никол, 2003 г. США Alex Lilo)
"В джазе только девушки"Some Like It Hot (досл. "Некоторые любят погорячее" – фильм в советском прокате, в сокращённой версии, вышедший как "В джазе только девушки" – эксцентрическая комедия Билли Уайлдера с участием Тони Кёртиса, Джека Леммона и Мэрилин Монро в главных ролях. Экранизация рассказа Роберта Торена и Майкла Логана. Картина снималась по мотивам немецкого фильма "Фанфары любви" (нем. Fanfaren der Liebe, 1951), который, в свою очередь, представлял собой ремейк одноимённой французской ленты 1935 года. Правда, в немецком фильме не было никаких гангстеров. Фильм получил премию "Оскар" и три премии "Золотой глобус". Американский киноинститут объявил его лучшей комедией всех времён США. Песни, исполненные в фильме, в частности "I Wanna Be Loved by You", стали всемирно популярными Taras)
внештатный сотрудник, работающий только за гонорарstringer
Выше неба само только небоthe sky is the limit (название ряда песен и кинофильмов)
на основе оплаты только издержекcost-only basis
я только учусьI'm definitely in the learning phase, after all (Alex_Odeychuk)