 |
Terms for subject Electrical engineering containing токоведущие части | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| выключатель с закрытыми токоведущими частями: безопасный выключатель | dead-front switch |
| опасная токоведущая часть | hazardous-live-part (токоведущая часть, которая при определенных условиях может вызвать существенное поражение электрическим током. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn) |
| плавкая вставка для установки в держатель с открытыми токоведущими частями | open-link fuse link |
| ремонтные работы на линии под напряжением с непосредственным прикосновением к токоведущим частям | live-line bare-hand maintenance |
| расстояние до токоведущих частей | electrical clearance |
| токоведущая часть | conductive part (A conductive part: Any part capable of conducting electric current. Exposed conductive part: A conductive part which can be touched easily and which is not a live part under normal conditions, but can become alive under fault conditions. Alexander Demidov) |
| токоведущая часть | live part (Проводник или токопроводящая часть электрического оборудования, которая при нормальной эксплуатации находится под напряжением, включая нулевой проводник, но исключая PEN-проводник  cntd.ru Natalya Rovina) |
| токоведущая часть | conductive part (AD) |
| токоведущая часть | conducting part |
| токоведущие части | current-carrying parts (carp) |