 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | в той же степени | quite the same way (Alex_Odeychuk) |
| gen. | в той же степени | the (Phyloneer) |
| Makarov. | в той же степени | as well |
| gen. | в той же степени | to the same extent (pelipejchenko) |
| formal | в той же степени, что и | the same extent as (Breathing through the nose does not dry the mouth to the same extent as breathing through the mouth does. ART Vancouver) |
| product. | до той же степени | to the same degree (Yeldar Azanbayev) |
| econ. | обеспечить ту же степень надёжности | provide the same degree of security (напр., при кредитовании A.Rezvov) |
| gen. | он виноват в той же степени | he is equally to blame |
| gen. | с той же степенью вероятности | just as likely (Trident) |
| gen. | с той же степенью детальности, что и | in the same detail as (vbadalov) |
| lat. | с той же учёной степенью | ad eundem degree (от лат. ad eundem gradum – сохранение степени при переходе в другой университет Anglophile) |
| gen. | той же степени | coordinate |
| gen. | той же степени | co-ordinate |