Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
товары
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
все
товары
возврату и обмену не подлежат
all sales are final
(
Your_Angel
)
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи
товаров
UN Convention on Contracts for the International Sale of Products
(NDA
MihayloConSveta
)
ЛА, перевозящий контрабандные
товары
smuggler aircraft
настоящие
товары
, технологии или техническая документация экспортированные из США в соответствии с Правилами экспортного контроля
these commodities, technology or software were exported from the United States in accordance with the Export Administration Regulations
Обеспечить систематичность качества
товаров
и услуг
assure consistency of quality of goods and services
(
Your_Angel
)
опасные
для перевозки
товары
dangerous goods
скидка на порчу
товаров
depreciation
(при перевозке)
стандартные условия продажи и поставки
товаров
standard conditions for sale delivery of goods
(
dimthorn
)
счёт применимый к отправителю СШ и специально контролируемому
товару
СШ включен в настоящую транзакцию
statement applicable to US origin and US controlled items involved in this transaction
(
Your_Angel
)
тариф на перевозку
товаров
commodity rate
товары
, подлежащие предъявлению
goods to declare
(таможенной службе)
Товары
поставляются вам в соответствии с условиями вашего конечного назначения
the goods are supplied to you under the terms of your end-use
Get short URL