Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Karachaganak
containing
технологическая
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
антипомпажная ёмкость
технологической
воды
process water surge vessel
(
Leonid Dzhepko
)
воздушный
технологический
компрессор
utilities air compressor
(
Leonid Dzhepko
)
закрытая дренажная ёмкость
технологической
воды
process water closed drain tank
(
Leonid Dzhepko
)
здание
технологических
интерфейсов
process interface building
(с февраля 2019 года принят вариант "заводская аппаратная КИПиА"
Aiduza
)
лист
технологических
данных
process datasheet
(
Aiduza
)
лист
технологических
данных
process data sheet
(
Aiduza
)
нарушение
технологической
безопасности
process safety event
(рабочий вариант перевода на русский язык
Aiduza
)
насос закрытой дренажной системы
технологической
воды
process water closed drain pump
(
Leonid Dzhepko
)
насос сброса
технологической
воды
process water disposal pump
(
Leonid Dzhepko
)
обновление
технологической
схемы
DPU
(
Aiduza
)
обновление
технологической
схемы
design project update
(
Aiduza
)
обновление
технологической
схемы освоения месторождения
DPU
(
Aiduza
)
обновление
технологической
схемы освоения месторождения
design project update
(
Aiduza
)
обновление
технологической
схемы разработки месторождения
DPU
(
Aiduza
)
обновление
технологической
схемы разработки месторождения
design project update
(
Aiduza
)
оперативная диспетчерская
технологических
объектов
process facilities operations control center
(PFOCC – ОДТО
Leonid Dzhepko
)
операционная диспетчерская
технологических
объектов
process dispatching control room
(PDCR; ОДТО
Leonid Dzhepko
)
отрегулировать
технологическую
сеть
line up circuits
(
Leonid Dzhepko
)
Пересчёт запасов и корректировка
технологической
схемы
RR&DPU
(
Aiduza
)
Пересчёт запасов и корректировка
технологической
схемы
Reserves Re-Determination and Design Project Update
(
Aiduza
)
Проект снятия
технологических
ограничений газоперерабатывающей установки
KPC Gas Debottlenecking
(Project
Aiduza
)
Проект снятия
технологических
ограничений газоперерабатывающей установки
KGDBN
(KPC Gas Debottlenecking (Project)
Aiduza
)
руководство для оператора
технологического
процесса
process operator guide
(POG
Leonid Dzhepko
)
сернистый
технологический
газ
sour process gas
(рабочий вариант перевода
Aiduza
)
система
технологических
канализационных стоков
Process Sewer System
(
Aiduza
)
система уплотнения осушённым сырым
технологическим
газом
dry sour process gas seal system
(Russian translation to be confirmed
Aiduza
)
система управления
технологическими
процессами
PCE
(
Aiduza
)
система управления
технологическими
процессами
Process Control Environment
(
Aiduza
)
снятие
технологических
ограничений
debottleneck
(
bumblbee89
)
технологическая
линия контроля точки росы по углеводородам
hydrocarbon dew point train
(
Aiduza
)
технологическая
линия регулирования точки росы по углеводородам
hydrocarbon dew point train
(
Aiduza
)
технологическая
стоянка
downtime
(
Leonid Dzhepko
)
Технологическая
схема
design project
(
bumblbee89
)
технологические
показатели разработки
performance data
(
bumblbee89
)
технологический
режим эксплуатации скважины
well lineup
(
INkJet
;
Lineup не имеет отношения к режиму. Lineup - конфигурация обвязки скважины
traduiser
)
технологическое
подключение
process tie-in
(
Aiduza
)
уточнённая
технологическая
схема разработки месторождения
DPU
(design project update
bumblbee89
)
фильтр
технологической
воды
process water filter
(
Leonid Dzhepko
)
фильтры
технологической
воды
process water cartridge filters
(
Leonid Dzhepko
)
Get short URL